Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LIVARNO LUX Z30503 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LIVARNO LUX Anleitungen
  4. Taschenlampen
  5. Z30503
  6. Bedienungsanleitung
LIVARNO LUX Z30503 Bedienungsanleitung

LIVARNO LUX Z30503 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
A
56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 3
12
11
10
9
8
7
6
13
1
2
3
4
5
6
14
2
3
29.12.10 13:17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LIVARNO LUX Z30503

Inhaltszusammenfassung für LIVARNO LUX Z30503

  • Seite 1 56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 3 29.12.10 13:17...
  • Seite 2 56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 4 29.12.10 13:17...
  • Seite 3 56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 5 29.12.10 13:17...
  • Seite 4 56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 6 29.12.10 13:17...
  • Seite 5 56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 7 29.12.10 13:17...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents Introduction Proper use ................Page Description of parts and features ..........Page Technical data ................Page 10 Included items ................Page 11 Safety Instructions ............Page 11 Preparing for use Charging the rechargeable light batteries ......Page 13 ...................Page 14 Using the light without the power lead .........Page 15 Using the light connected to a power supply ......Page 15 Maintenance and cleaning ........Page 16...

  • Seite 7: Led Work Light

    Introduction LED Work Light © Introduction Familiarise yourself with the product before using it for the first time. In addition please refer carefully to the operating instructions below and the safety advice. Use the product only as described and for the indicated purpose. Keep these instructions in a safe place.

  • Seite 8: Technical Data

    Introduction Charging indicator On / Off switch (handle) On / Off switch (lamp head) LEDs (lamp head) Cigarette lighter socket adapter Mains adapter Screws © Technical data Bulbs: 26 LEDs (white, non-replaceable), of which 21 are in the lamp head / 5 in the handle Lamp rechargeable batteries: Ni-MH, 1600 mAh, 3.6 V...

  • Seite 9: Included Items

    Introduction / Safety Instructions Cigarette lighter socket: Input: 12 V © Included items 1 LED Work Light 1 Mains adapter 1 Cigarette lighter socket adapter 1 Operating instructions Safety Instructions ½ WARNING! DANGER TO LIFE AND RISK OF ACCIDENTS FOR INFANTS AND CHILDREN! Rechargeable batteries are not intended to be in the hands of children.
  • Seite 10 Safety Instructions ½ Do not use the article if you detect any kind of damage. The LED cannot be replaced. ½ CAUTION! DANGER OF EXPLOSION! Do not operate the lamp in potentially explosive environments in which there are inflam mable vapours, gases or dusts. ½...

  • Seite 11: Preparing For Use

    Safety Instructions / Preparing for use during a storm. When doing this, pull directly on the mains adapt- / cigarette light socket and not on the lead. ½ Protect the product against heat, cold, strong vibrations and impacts. ½ Never point the LED beam on reflective areas, people or animals.

  • Seite 12: Preparing For Use / Use

    Preparing for use / Use ATTENTION! When charging from a cigarette lighter socket, make sure that the cigarette lighter socket adapter is always fully in- serted into your vehicle’s cigarette lighter socket. Failure to observe this advice may result in overheating and consequent risk of fire. Insert the mains adapter into a mains socket or insert the ciga- rette lighter socket adapter...

  • Seite 13: Using The Light Without The Power Lead

    Failure to observe this advice may result in the light falling down and becoming damaged. Note: The lamp head can be adjusted through 165° (see Fig. B). Bring the lamp head into the desired position by articulating the light at the hinge ©...

  • Seite 14: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning / Troubleshooting © Maintenance and cleaning The product is maintenance-free. The LEDs cannot be replaced! CAUTION! RISK OF ELECTRIC SHOCK! Disconnect the product from the mains supply before cleaning. ½ Never immerse the product in water or other liquids. Clean the product regularly with a dry, fluff-free cloth.

  • Seite 15: Disposal

    Disposal © Disposal The rechargeable battery must be removed before the product is taken for disposal. After the battery has been removed, the product can no longer be used. To remove the rechargeable battery proceed as follows: 1. Open the light by unscrewing the 5 screws using a small Phillips screwdriver (see Fig.

  • Seite 16: Product Description

    Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead. That is why you should dispose of used rechargeable batteries at a local collection point. Product Description: LED Work Light Model No.: Z30503 Version: 02 / 2011 18 GB/IE 56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 18 29.12.10 13:17...
  • Seite 17 Sisällysluettelo Johdanto Käyttötarkoitus ................Sivu 20 Osien kuvaus ................Sivu 20 Tekniset tiedot ................Sivu 21 Toimitukseen kuuluu ..............Sivu 22 Turvaohjeet .................Sivu 22 Ennen käyttöönottoa Valaisimen akkujen lataus ............Sivu 24 Käyttö ..................Sivu 25 Käyttö ilman virtaa ..............Sivu 26 Käyttö sähkövirralla ..............Sivu 26 Huolto ja puhdistus ............Sivu 26 Vikojen korjaus ...............Sivu 27...

  • Seite 18: Johdanto

    Johdanto LED-työvalaisin © Johdanto Tutustu laitteeseen ennen ensimmäistä käyttöönottoa. Lue sitä varten tämä käyttöohje ja turvallisuusohjeet. Käytä laitetta ainoastaan kuvatulla tavalla ja mainitussa käyttötarkoituk- sessa. Säilytä käyttöohje huolellisesti. Anna kaikki asiakirjat laitteen mukana mahdolliselle uudelle omistajalle. © Käyttötarkoitus Tuote on tarkoitettu vain sisätilojen valaistukseen. Tuotteen muu käyttö tai sen muuttaminen ovat määräysten vastaisia ja ne voivat johtaa turvallisuusriskeihin kuten oikosulku, tulipalo, sähköisku ja tuotteen vaurioituminen.

  • Seite 19: Tekniset Tiedot

    Johdanto Latausvalo Päälle- / poiskytkin (kädensija) Päälle- / poiskytkin (valaisinpää) LEDit (valaisinpää) Savukkeen sytyttimen adapteri Verkkoadapteri Ruuvit © Tekniset tiedot Valonlähde: 26 LEDiä (valkoista, ei voida vaihtaa), näistä 21 valaisinpäässä / 5 kädensijassa Valaisimen akut: Ni-MH, 1600 mAh, 3,6 V Latauksen kesto: n.

  • Seite 20: Toimitukseen Kuuluu

    Johdanto / Turvaohjeet Savukkeen sytytin: Sisäänmeno: 12 V © Toimitukseen kuuluu 1 LED-työvalaisin 1 verkkoadapteri 1 adapteri savukkeen sytyttimeen 1 käyttöohje Turvaohjeet ½ VAROLTUS! HENGEN- JA LOUKKAANTU- MISVAARA LAPSILLE! Paristoja ei saa antaa lasten käsiin! Älä jätä paristoja vapaasti lojumaan. Lapset tai kotieläimet voivat niellä...
  • Seite 21 Turvaohjeet ½ Älä käytä tuotetta, jos huomaat joitakin vaurioita. ½ VARO! RÄJÄHDYSVAARA! Älä käytä valaisinta räjähdysvaarallisessa ympäristössä, jossa on syttyviä höyryjä, kaasuja tai pölyjä. ½ Suojaa valaisin kosteudelta! Älä koskaan ripusta tuotetta vesialtaan, lammikon tms. läheisyyteen. Tuotetta tai verkkoadapteria ei koskaan saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin.

  • Seite 22: Ennen Käyttöönottoa

    Turvaohjeet / Ennen käyttöönottoa ½ Suojaa tuote kovalta kuumuudelta, kylmyydeltä sekä voimakkaalta tärinältä ja iskuilta. ½ Älä milloinkaan suuntaa LED-sädettä heijastaviin pintoihin, henkilöihin tai eläimiin. Tästä voi olla seurauksena sokeutuminen tai silmien ärsyyntyminen. Jo heikkokin LED-säteily voi aiheuttaa silmävamman. © Ennen käyttöönottoa ©...

  • Seite 23: Käyttö

    Ennen käyttöönottoa / Käyttö Pistä verkkoadapteri pistorasiaan tai savukkeen sytyttimen adapteri ajoneuvosi savukkeen sytyttimeen. Latausvalo laa punaisena ja akkua ladataan. Heti kun latausvalo on vihreä, akku on ladattu täyteen. Huomautus: Tuotteessa on ylilataussuoja. Tästä huolimatta valaisin tulisi latauksen päätyttyä irrottaa sähköverkosta. ©...

  • Seite 24: Käyttö Ilman Virtaa

    Käyttö / Huolto ja puhdistus Huomautus: Valaisinpäätä voidaan säätää 165° (katso kuva B). Suuntaa valaisinpää haluttuun asentoon taivuttamalla sitä nivelestä © Käyttö ilman virtaa Lataa valaisimen akut täyteen kuten kappaleessa „Valaisimen akkujen lataus“ on selostettu. Paina Päälle- / Pois -kytkintä , kun haluat sytyttää...

  • Seite 25: Vikojen Korjaus

    Huolto ja puhdistus / Vikojen korjaus / Hävittäminen ½ Älä koskaan upota tuotetta veteen tai muihin nesteisiin. Puhdista tuote säännöllisesti kuivalla liinalla, joka ei nukkaannu. Käytä puhdistukseen hieman kostutettua liinaa, jos se on erittäin likainen. Älä missään tapauksessa käytä syövyttävää puhdistusainetta. ©...
  • Seite 26 Hävittäminen Menettele akkujen purkamisessa seuraavasti: 1. Avaa valaisin irrottamalla pienellä ristipääruuvinvääntimellä 5 ruuvia (katso kuva E). 2. Ota valaisimen rungon kummatkin puoliskot irti toisistaan ja katkaise johto. 3. Ota akut pois. Ne on hitsattu folioon. 4. Hävitä akut paikkakunnallasi voimassa olevien määräysten mukaisesti.
  • Seite 27 Tuotenimike: LED-työvalaisin Malli nro: Z30503 Versio: 02 / 2011 56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 29 29.12.10 13:17...
  • Seite 28 Innehållsförteckning Inledning Ändamålsenlig användning ..........Sidan 31 De olika delarna ..............Sidan 31 Tekniska data .................Sidan 32 Leveransens omfattning ............Sidan 33 Säkerhetsinformation ..........Sidan 33 Före användning Ladda lampans batteri ............Sidan 35 Användning ..............Sidan 36 Användning utan strömanslutning .........Sidan 37 Användning med strömanslutning .........Sidan 37 Underhåll och rengöring ........Sidan 37 Åtgärda fel...

  • Seite 29: Inledning

    Inledning LED-arbetslampa © Inledning Gör dig bekant med produkten innan du använder den. Läs nedanstående säkerhetsanvisningar och bruksanvisning. Använd endast produkten i enlighet med beskrivningen och för angivna ändamål. Förvara denna bruksanvisning på säker plats. Se till att bruksanvisningen alltid finns tillgänglig även vid vidare användning av tredje man.

  • Seite 30: Tekniska Data

    Inledning Anslutningsuttag Skyddskåpa Laddlampa TILL- / FRÅN-brytare (handtag) TILL- / FRÅN-brytare (lamphuvud) LED-lampor (lamphuvud) Adapter för cigarettändaruttag Nätadapter Skruvar © Tekniska data Lampa: 26 LED-lampor (vita, inte utbytbara), 21 stk i lamphuvudet / 5 stk i handtaget Lampbatteri: Ni-MH, 1600 mAh, 3,6 V Laddningstid: ca.

  • Seite 31: Leveransens Omfattning

    Inledning / Säkerhetsinformation Cigarettändaruttag: Ingång: 12 V © Leveransens omfattning 1 LED-arbetslampa 1 nätadapter 1 adapter för cigarettändaruttag 1 bruksanvisning Säkerhetsinformation ½ VARNING! LIVSFARA OCH OLYCKSRISK FÖR SMÅBARN OCH BARN! Batterier får ej vara tillgängliga för barn. Låt inte batterier ligga öppet tillgängliga.
  • Seite 32 Säkerhetsinformation ½ Denna produkt är ingen leksak och måste hållas borta från barn. Barn förstår inte vilka risker som kan uppstå i samband med hantering av elektriska produkter. ½ Använd ej produkten, om du upptäcker några skador på den. ½ OBSERVERA! EXPLOSIONSRISK! Använd inte lampan inom explosionsfarliga områden där det finns brännbara ångor, gaser eller damm.

  • Seite 33: Före Användning

    Säkerhetsinformation / Före användning under användningen eller laddningen, t.ex. rök, röklukt osv eller om det åskar. Dra alltid i nätadaptern / adaptern för cigarettän- daruttaget , inte i kabeln. ½ Skydda produkten för hög värme, kyla samt starka vibrationer och stötar.

  • Seite 34: Användning

    Före användning / Användning Anslut nätadaptern i ett vägguttag resp. adaptern för cigarett- tändaruttaget i fordonets cigarettändaruttag. Laddningslam- lyser röd och batteriet laddas. När laddningslampan lyser grön är batteriet fulladdat. Obs: Produkten är utrustad med ett överladdningsskydd. Trots detta bör anslutningen till strömnätet dras ut efter avslutad laddning. ©...

  • Seite 35: Användning Utan Strömanslutning

    Användning / Underhåll och rengöring © Användning utan strömanslutning Ladda lampans batterier helt enligt kapitel „Ladda lampans batteri“. Tryck TILL- / FRÅN-brytaren , för att tända arbetslampan. © Användning med strömanslutning Dra strömkabeln så att den utgör snubbelrisk. RISK FÖR OLYCKA! Du får inte ansluta eller hantera lampan i trafiken t.ex.

  • Seite 36: Åtgärda Fel

    Åtgärda fel / Avfallshantering © Åtgärda fel Möjlig orsak och åtgärd Ingen funktion – Är inte nätadapter resp. adaptern för cigarettändaruttaget helt instuckna? Ladd-lampan Vid anslutning till cigarettändaruttag: lyser inte - Finns det ström i cigarettändaruttaget? Vissa cigarettändaruttag är endast spänningsförande när tändningen är påslagen.
  • Seite 37 De kemiska symbolerna för tungmetaller är följande: Cd = Kadmium, Hg= Kvicksilver, Pb = Bly. Lämna därför förbrukade batterier till kommunens återvinningsstation. Produktbeteckning: LED-arbetslampa Modell-nr: Z30503 Version: 02 / 2011 56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 39 29.12.10 13:17...
  • Seite 38 Indholdsfortegnelse Indledning Formålsbestemt anvendelse ..........Side 41 Beskrivelse af delene .............Side 41 Tekniske specifikationer ............Side 42 Leveringsomfang ..............Side 43 Sikkerhedsinformationer ........Side 43 Inden anvendelse Lampe-akku‘er oplades ............Side 45 Anvendelse ...............Side 46 Anvendelse uden strømtilslutning ..........Side 47 Anvendelse med strømtilslutning ...........Side 47 Vedligeholdelse og rensning ......Side 48 Fejl afhjælpes...

  • Seite 39: Indledning

    Indledning LED-arbejdslampe © Indledning Gør dig fortrolig med apparatet inden første ibrugtagning. Gennemlæs hertil den efterfølgende brugsvejledning og sikkerhedsreglerne omhyggeligt. Anvend kun apparatet som beskrevet og kun til det formål det er beregnet til. Opbevar denne vejledning omhyggelig. Hvis du giver apparatet videre til tredjemand, bedes du ligeledes videregive papirerne.

  • Seite 40: Tekniske Specifikationer

    Indledning Tilslutningshunstik Lukkekappe Opladningslampe Tænd- / sluk-knap (håndtag) Tænd- / sluk-knap (lampehoved) LED’er (lampehoved) Adapter til cigarettænder Strømadapter Skruer © Tekniske specifikationer Lyskilde: 26 LED’er (hvid ikke skiftelig), heraf 21 i lampehovedet / 5 i håndtaget Lampe-akku’er: Ni-MH, 1600 mAh, 3,6 V Opladningstid: ca.

  • Seite 41: Leveringsomfang

    Indledning / Sikkerhedsinformationer Cigarettænder: Indgang: 12 V © Leveringsomfang 1 LED-arbejdslampe 1 Strømadapter 1 Adapter til cigarettænder 1 Betjeningsvejledning Sikkerhedsinformationer ½ ADVARSEL! LIVSFARE OG FARE FOR ULYK- KER FOR SMÅ BØRN OG BØRN! Børnehænder bør ikke komme i berøring med batterier. Lad aldrig batterier ligge fremme.
  • Seite 42 Sikkerhedsinformationer ½ Anvend aldrig produktet hvis du har konstateret beskadigelser. ½ PAS PÅ! RISIKO FOR EKS PLOSION! Anvend ikke lampen i omgivelser, som kan være i fare for eksplosioner, i hvilke der er brændbare dampe, gasser eller støve. ½ Beskyt lampen mod fugt! Hæng aldrig produktet i nærheden af en vask, et bassin o.l.

  • Seite 43: Inden Anvendelse

    Sikkerhedsinformationer / Inden anvendelse under tordenvejr. Herved trækkes altid i strømadapteren adapteren til cigarettænder , ikke i kablet. ½ Beskyt produktet mod stærk varme, kulde samt stærke vibrationer og stød. ½ Ret aldrig LED-strålen på reflekterende overflader, personer eller dyr. Det kan resultere i blindhed eller irritationer af øjnene.

  • Seite 44: Anvendelse

    Inden anvendelse / Anvendelse OBS! Ved opladning ved en cigarettænder, skal adapteren til cigarettænder altid sidde fuldstændigt i bilens cigarettænder. Ellers er der risiko for brand grundet overophedning. Strømforsyningen sættes i en 230 V ~ stikkontakt hhv. cigaret- tænderens adapter sættes i bilens cigarettænder.

  • Seite 45: Anvendelse Uden Strømtilslutning

    Anvendelse Bemærk: Lampehovedet kan drejes 165° (se illust. B). Bring lampehovedet i den ønskede position, idet den foldes ved leddet © Anvendelse uden strømtilslutning Lampe-akku‘erne oplades fuldstændigt som beskrevet i kapitlet „Lampe-akku‘er oplades“. Tryk tænd- / sluk-knappen for at tænde LED-arbejdslampen. ©...

  • Seite 46: Vedligeholdelse Og Rensning

    Vedligeholdelse og rensning / Fejl afhjælpes © Vedligeholdelse og rensning Produktet er vedligeholdelsesfrit. LED’erne kan ikke skiftes. OBS! RISIKO FOR ELEKTRISK STØD! Skil produktet fra strømnettet, inden det renses. ½ Dyp produktet aldrig i vand eller andre væsker. Rens produktet regelmæssigt med en tør, fnugfri klud. Anvend en let fugtet klud til stærkere tilsmudsninger.

  • Seite 47: Bortskaffelse

    Bortskaffelse © Bortskaffelse Til bortskaffelse af produktet skal akku‘erne demonteres. Efter akku‘ernes demontering er produktet ubrugelig. Til akku‘ernes demontering gå frem på følgende måde : 1. Lampen åbnes, idet de 5 skruer løsnes ved hjælp af en lille stjerneskruetrækker (se illust. E). 2.
  • Seite 48 Bortskaffelse Hg = kviksølv, Pb = bly. Aflever derfor brugte akku‘er på Deres kommuna- le opsamlingsplads. Produktbetegnelse: LED-arbejdslampe Model-nr.: Z30503 Version: 02 / 2011 50 DK 56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 50 29.12.10 13:17...
  • Seite 49 Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ........Seite 52 Teilebeschreibung ..............Seite 52 Technische Daten ..............Seite 53 Lieferumfang ................Seite 54 Sicherheitshinweise ...........Seite 54 Vor dem Gebrauch Leuchten-Akkus aufladen ............Seite 56 Gebrauch ................Seite 57 Gebrauch ohne Stromanschluss ...........Seite 58 Gebrauch mit Stromanschluss ..........Seite 58 Wartung und Reinigung ........Seite 59 Fehler beheben .............Seite 59...

  • Seite 50: Einleitung

    Einleitung LED-Arbeitsleuchte © Einleitung Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Ge- rät vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbe- reiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte ebenfalls mit aus.

  • Seite 51: Technische Daten

    Einleitung LEDs (Griff) Anschlussbuchse Verschluss-Kappe Ladeleuchte Ein / Ausschalter (Griff) Ein / Ausschalter (Leuchtenkopf) LEDs (Leuchtenkopf) Adapter für Zigarettenanzünder Netzadapter Schrauben © Technische Daten Leuchtmittel: 26 LEDs (weiß, nicht austauschbar), davon 21 im Leuchtenkopf / 5 im Griff Leuchten-Akkus: Ni-MH, 1600 mAh, 3,6 V Ladedauer: ca.

  • Seite 52: Lieferumfang

    Einleitung / Sicherheitshinweise Zigarettenanzünder: Eingang: 12 V © Lieferumfang 1 LED-Arbeitsleuchte 1 Netzadapter 1 Adapter für Zigarettenanzünder 1 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise ½ WARNUNG! LEBENS- UND UNFALLGEFAH- REN FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Akkus ge- hören nicht in Kinderhände. Lassen Sie die ausgebauten Akkus nicht offen herumliegen.
  • Seite 53 Sicherheitshinweise Kinder können die Gefahren, die im Umgang mit elektrischen Produkten entstehen, nicht erkennen. ½ Verwenden Sie den Artikel nicht, wenn Sie irgendwelche Beschädi- gungen feststellen. ½ VORSICHT! EXPLOSIONSGEFAHR! Verwenden Sie die Leuchte nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Dämpfe, Gase oder Staube be- finden.

  • Seite 54: Sicherheitshinweise / Vor Dem Gebrauch

    Sicherheitshinweise / Vor dem Gebrauch ½ Ziehen Sie den Netzadapter / Adapter für Zigarettenanzünder aus der Steckdose / dem Zigarettenanzünder, wenn Sie die Leuchte nicht benutzen und bevor Sie sie reinigen. Tun Sie dies auch, wenn während des Betriebs oder des Aufladens offensichtlich eine Störung auftritt, z.

  • Seite 55: Vor Dem Gebrauch / Gebrauch

    Vor dem Gebrauch / Gebrauch Schalten Sie die Leuchte während des Ladevorgangs aus (Ein- / Ausschalter drücken). Entfernen Sie die Verschluss-Kappe aus der Anschlussbuchse Stecken Sie den Anschlussstecker des Netzadapters bzw. des Adapters für Zigarettenanzünder in die Anschlussbuchse im Griff der Arbeitsleuchte. ACHTUNG! Beim Aufladen an einem Zigarettenanzünder muss der Adapter für Zigarettenanzünder immer vollständig in den...

  • Seite 56: Gebrauch Ohne Stromanschluss

    Gebrauch Hinweis: Das Produkt verfügt über einen Haken , an dem Sie die Leuchte aufhängen können. Klappen Sie den Haken hierzu nach oben (siehe Abb. C). Ziehen Sie nicht an der Leuchte, wenn sie am Haken aufgehängt ist. Der Haken könnte sonst abreißen und die Leuchte könnte beschädigt werden.

  • Seite 57: Wartung Und Reinigung

    Gebrauch / Wartung und Reinigung / Fehler beheben Stecken Sie den Anschlussstecker des Netzadapters bzw. des Adapters für Zigarettenanzünder in die Anschlussbuchse Griff der Leuchte. Stecken Sie den Netzadapter in eine 230 V ~ Steckdose bzw. den Adapter für Zigarettenanzünder in den Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs.

  • Seite 58: Entsorgung

    Fehler beheben / Entsorgung Fehler Mögliche Ursache und Abhilfe Ladeleuchte Bei Anschluss an Zigarettenanzünder: leuchtet nicht – Wird der Zigarettenanzünder mit Strom versorgt? Manche Zigarettenzünder werden erst bei eingeschalteter Zündung mit Strom versorgt. – Prüfen Sie die Sicherungen des Fahrzeugs. Ladevorgang Bei Anschluss an Zigarettenanzünder: dauert sehr...

  • Seite 59: Produktbezeichnung

    Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Akkus bei einer kommunalen Sammelstelle ab. Produktbezeichnung: LED-Arbeitsleuchte Modell-Nr.: Z30503 Version: 02 / 2011 DE/AT/CH 56632_livx_LED-Arbeitsleuchte_Content_LB3.indd 61 29.12.10 13:17...

Inhaltsverzeichnis