Jung Pumpen HEBEFIX PLUS Originalbetriebsanleitung Seite 4

DEUTSCH
Achten Sie auch sonst peinlich auf Sauberkeit, Ihrer Gesund-
heit zu Liebe.
Stellen Sie sicher, dass keine giftigen Gase im Arbeitsbereich
vorhanden sind.
Beachten Sie die Vorschriften des Arbeitsschutzes und halten
Sie Erste-Hilfe-Material bereit.
In einigen Fällen können Pumpe und Medium heiß sein, es be-
steht dann Verbrennungsgefahr.
Für Montage in explosionsgefährdeten Bereichen gelten be-
sondere Vorschriften!
EINSATZ
Die Schmutzwasserhebeanlage HEBEFIX EXTRA ist ein leicht
zu installierendes Gerät zur Entsorgung von aggressiven Ab-
wässern. Die vielseitigen Anschlussmöglichkeiten erlauben
den direkten Anschluss einer Enthärtungsanlage oder eines
Brennwertkessels, um die darin entstehenden aggressiven
Abwässer zu entsorgen.
Der HEBEFIX EXTRA hat seitlich vier und oben einen markier-
ten Stutzen, für Rohre mit 50 mm Außendurchmesser (oben
40 mm).
HINWEIS! Der HEBEFIX EXTRA darf nicht zur Förderung von
Abwässern aus Aborten und Urinalanlagen eingebaut werden.
Beim Einsatz müssen die jeweiligen nationalen Gesetze, Vor-
schriften, sowie örtliche Bestimmungen eingehalten werden,
wie z.B.
• Häusliches Schmutz- und Abwasser (z.B. in Europa EN
12056)
• Errichten von Niederspannungsanlagen (z.B. in Deutschland
VDE 0100)
Temperaturen
Das Fördermedium darf eine maximale Temperatur von 35° C
haben.
Der HEBEFIX EXTRA ist bei Lagerung im Trockenen bis –20° C
frostsicher. Eingebaut darf das Restwasser in der Anlage je-
doch nicht gefrieren.
EMV
Bei vorschriftsmäßiger Installation und bestimmungsgemä-
ßen Einsatz erfüllt das Gerät die Schutzanforderungen der
EMV-Richtlinie 2014/30/EU und ist für den Einsatz im häusli-
chen Bereich am öffentlichen Stromversorgungsnetz geeig-
net.
Lieferumfang
HEBEFIX EXTRA, Rückschlagklappe 1¼", Betriebsanleitung,
Zubehörbeutel mit Schlauchkrümmer, 2 Nippeln, 2 Schlauch-
schellen, 4 Steckdichtungen, Aktivkohlefilter, 2 Dübeln, 2 Ha-
kenschrauben und einem Verschlussstopfen.
4
ELEKTROANSCHLUSS
WARNUNG!
Der HEBEFIX PLUS darf nur an vorschriftsmäßig installierte
Steckdosen angeschlossen werden, die mit mindestens 10 A
(träge) und einem FI-Schutz-schalter (≤30 mA) abgesichert
sind.
HINWEIS! Nur eine Elektrofachkraft darf an Pumpe, Stecker
oder Steuerung Elektroarbeiten vornehmen.
Die jeweils gültigen Normen (z.B. EN), landesspezifischen Vor-
schriften (z.B. VDE) sowie die Vorschriften der örtlichen Ver-
sorgungsnetzbetreiber sind zu beachten.
HINWEIS! Netzstecker niemals ins Wasser legen! Eventuell ein-
dringendes Wasser kann zu Störungen und Schäden führen.
Betriebsspannung beachten (siehe Typenschild)!
Das Steckergerät nur in gut belüfteten Räumen spritzwasser-
geschützt und überflutungssicher einsetzen. Ein Motorschutz
braucht nicht vorgeschaltet werden, da ein Wicklungsthermo-
stat eingebaut ist.
HINWEIS! Der Stecker muss auch in der Vorwand gut zugäng-
lich sein.
Unzulässig hohe Temperaturen und Betriebszeiten führen zu
einer Abschaltung durch den Thermostaten.
WARNUNG!
Nach dem Auslösen des Thermostaten ist vor dem Beseitigen
der Störungsursache der Netzstecker zu ziehen, da das Gerät
selbsttätig wieder einschaltet.
Steuerung der Anlage
Der HEBEFIX EXTRA besitzt eine Niveauschaltung, die die
Pumpe, abhängig vom Wasserstand, ein- bzw. abschaltet.
Wenn der HEBEFIX EXTRA fördert und nicht innerhalb von ca.
50 ± 5 Sekunden den Ausschaltpunkt erreicht, wird Alarm aus-
gelöst. Es ertönt ein lautes Signal, die Pumpe läuft aber weiter.
Der Alarm bleibt als Daueralarm bestehen, der potentialfreie
Störmeldekontakt K1 (40/41) wird geschaltet und kann zur Stö-
rungsfernmeldung genutzt werden.
Das Quittieren der Alarmmeldung oder Abschalten der Anlage
im Störungsfall erfolgt durch Ziehen des Steckers. Die War-
tungsöffnung muss dazu entfernt werden.