Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Besuchen Sie uns im
Internet :
www.MillerWelds.com
Invision 456P
BETRIEBSANLEITUNG
OM-185 648F/ger
Juli 2001
Verfahren
MIG/MAG Schweißen
Zusätzliches Zubehör:
MIG/MAG Puls-Schweissen
Beschreibung
Stromquellenart
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Miller Invision 456P

  • Seite 1 OM-185 648F/ger Juli 2001 Verfahren MIG/MAG Schweißen Zusätzliches Zubehör: MIG/MAG Puls-Schweissen Beschreibung Stromquellenart Invision 456P Besuchen Sie uns im BETRIEBSANLEITUNG Internet : www.MillerWelds.com...
  • Seite 2 Qualitäts– und Wertmaßstäben zu liefern. Diese Betriebsanleitung soll Ihnen dabei helfen, den größtmöglichen Nutzen aus den Miller Produkten zu ziehen. Nehmen Sie sich bitte auch Zeit zum Lesen der Sicherheitsmaßnahmen. Sie dienen Ihrem Schutz am Arbeitsplatz. Wir haben die Aufstellung und Bedienung leicht und einfach gemacht.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMAßNAHMEN - VOR GEBRAUCH LESEN 1-1. Symbole ............1-2.
  • Seite 4: Konformitätserklärung Für Produkte Aus Der Europäischen Union (Ce)

    Konformitätserklärung für Produkte aus der Europäischen Union (CE) Miller Electric Mfg. Co. Herstellerbezeichnung: 1635 W. Spencer Street Herstelleradresse: Appleton, WI 54914 USA Invision 456P erklärt, daß das Produkt: den folgenden Richtlinien und Normen entspricht: Richtlinien Elektromagnetische verträglichkeit richtlinien: 89/336/EEC, 92/31/EEC...
  • Seite 5: Abschnitt 1 - Sicherheitsmaßnahmen - Vor Gebrauch Lesen

    ABSCHNITT 1 - Sicherheitsmaßnahmen - vor Gebrauch lesen safety_som_ger 4/98 1-1. Symbole Bedeutet Achtung! Mit dem folgenden Vorgang sind mögliche Gefahren verbunden! Die möglichen Gefahren werden durch die Symbole veranschaulicht. Y Weist auf eine besondere Sicherheitsmitteilung hin. Diese Symbolgruppe bedeutet Achtung! mögliche Gefahren durch Bedeutet HINWEIS;...
  • Seite 6 LICHTBOGENSTRAHLEN können GASANREICHERUNG kann Verlet- Augen und Haut verbrennen zungen verursachen oder töten. Beim Schweißen entstehende Lichtbogenstrahlen ver- D Bei Nichtgebrauch die Schutzgasversorgung ursachen sehr intensive sichtbare und unsichtbare schließen. (ultraviolette und infrarote) Strahlen, die Augen und D Geschlossene Räume immer belüften oder zuge- Haut verbrennen können.
  • Seite 7: Zusätzliche Gefahren Bei Installation, Betrieb Und Wartung

    1-3. Zusätzliche Gefahren bei Installation, Betrieb und Wartung FEUER– ODER EXPLOSIONSGE- SCHWEISSDRÄHTE können FAHR Verletzungen verursachen. D Pistolenabzug erst betätigen, wenn dazu aufge- D Gerät nicht auf oder in der Nähe von brennbaren fordert wird. Oberflächen installieren oder aufstellen. D Pistole niemals gegen einen Körperteil, andere D Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Materia- Personen oder Metall richten, wenn Schweiß- lien installieren.
  • Seite 8: Emf-Information

    1-5. EMF-Information Informationen zum Schweißen und die Auswirkungen von elektrischen Beachten Sie die folgenden Vorkehrungen, um die Magnetfelder am Ar- und magnetischen Niedrigfrequenzfeldern beitsplatz zu verringern: Schweißstrom verursacht elektromagnetische Felder, während er Kabel durch Verdrehen und Zusammenkleben nahe beieinander durch die Stromkabel fließt. Solche Felder haben früher, und rufen auch halten.
  • Seite 9: Abschnitt 2 - Erklärungen

    ABSCHNITT 2 – ERKLÄRUNGEN 2-1. Warnschilder des Herstellers Achtung! Vorsichtig sein! Die Sym- bole weisen auf mögliche vorhan- dene Gefahren hin. Elektroschocks durch Schweißelektroden oder stromführende Drähte können tödlich sein. 1.1 Trockene Isolierhandschuhe tragen. Elektrode nicht mit bloßer Hand berühren. Keine feuchten oder beschädigten Handschuhe tragen.
  • Seite 10 Warnung! Vorsicht! Die Symbole weisen auf mögliche Gefahrenquellen hin. Elektrischer Strom kann tödlich sein! Vor Arbeiten am Gerät dieses elektrisch freischalten. Nach Abschalten des Stroms ist immer noch eine gefähr- liche Spannung an den Ein- gangskondensatoren vorhan- den. Voll aufgeladene Kon- densatoren nicht berühren.
  • Seite 11: Symbole Und Erklärungen

    2-2. Symbole und Erklärungen Stromstärke Plus Fernsteuerung Spannung Sicherungsauto- Ausgang Minus Drossel Erde Spannungseingang 2-3. Herstellerangaben S-184 765 OM-185 648 Seite 7...
  • Seite 12: Abschnitt 1 - Installation

    ABSCHNITT 3 – INSTALLATION 3-1. Technische Daten Stromaufnahme Span- Max. Leer- bei Nennlast Eingangs- Schweißausgangs- nungs- laufspan- 3 Ph/ 50/60 Hz leistung leistung leistung leistung bereich nung Gs 400 V 450 A bei 38 Volt Gs, 100% ED; Drehstrom 10 – 38 21,6 19,4 565 A bei 38 Volt Gs,...
  • Seite 13 3-3. Volt-/Ampere-Kurve Die Volt-/Ampere-Kurven zeigen die Minimum- und Maximumwerte des Gerätes für Spannung und Stromstärke. Die Kurven anderer Einstellungen liegen zwischen den dargestellten Kurven. MAX. MIN. Stromstärke va_curve1 4/95 – SA-181 562 OM-185 648 Seite 9...
  • Seite 14: Aufstellplatz Aussuchen

    3-4. Aufstellplatz aussuchen Transport Kippen Y Gerät nicht dort bewegen oder betätigen, wo es kippen könnte. ODER Staplergabeln Aufstellplatz Gerät mit Stapler transportieren. Staplergabeln müssen bis an die andere Seite des Gerätes reichen. Hebegriffe Gerät nur an den Griffen hochhe- ben.
  • Seite 15: Ausgangsklemmen Und Kabelgrößen

    3-5. Ausgangsklemmen und Kabelgrößen Y LICHTBOGENSCHWEISSEN kann elektromagnetische Beeinflussung erzeugen. Zum Verringern möglicher Beeinflussung sollten die Schweißkabel so kurz wie möglich, dicht beieinander und niedrig über dem Boden gehalten werden. Die Schweißarbeit sollte 100 Meter Abstand von empfindlichen elektronischen Geräten be- tragen.
  • Seite 16: 115 Volt Ws Duplex-Stecker

    3-7. 115 Volt Ws Duplex-Stecker 115 V 7 A Ws-Stecker Die Spannung steht für den Duplex- stecker 14-polige Fernsteuerung Verfügung (siehe Abschnitt 3-6). Sicherungsautomat CB1 Sicherungsautomat CB2 CB1 schützt den 115 Volt Ws-Teil des Duplexsteckers und der 14-po- ligen Fernsteuerung Überlastung.
  • Seite 17: Eingangskabel Anschließen

    3-9. Eingangskabel anschließen Eingangsfilter- karte = ERDUNG Y Immer zuerst den Erdleiter anschließen. Benötigtes Werkzeug: 5/16 ” ssb2.4* 1/94 – ST-801 718 / ST-801 946 Y Vor den nächsten Schritten die Linke Platte entfernen. Leitungstrennschalter Schweißstromquelle abschalten und Netzkabel/Leitung entspr. Art und Größe des Überstromschutzes die Spannung an den Eingangskon- Siehe Abschnitt 3-8.
  • Seite 18: Abschnitt 2 - Bedienung

    ABSCHNITT 4 – BEDIENUNG 4-1. Regler an der Frontplatte ST-184 761 Netzschalter Voltmeter (Siehe 4-3) Induktanz-Regler Der Lüftermotor wird thermostatisch ge- Die Induktanz bestimmt das Verhatten des Amperemeter (Siehe 4-3) regelt und läuft nur, wenn das Gerät Küh- Schweißbades. Bei höherer Einstellung lung benötigt.
  • Seite 19: Meßgerätfunktionen

    4-3. Meßgerätfunktionen HINWEIS Das Meßgerät zeigt für ca. 3 Sekunden nach Abbruch des Lichtbogens die aktuellen Schweißausgangswerte an. Betriebsart Meßgerätanzeige im Leerlauf Meßgerätanzeige beim Schweißen 24.5 24.5 MIG-Schweißen Tatsächliche Tatsächliche Voreingestellte Spannung Leer Leerlaufspannung Stromstärke 24.5 Impuls Tatsächliche Tatsächliche Impulsanzeige Impulsanzeige Leerlaufspannung Stromstärke...
  • Seite 20: Abschnitt 3 - Wartung & Fehlersuche

    ABSCHNITT 5 – WARTUNG & FEHLERSUCHE 5-1. Routinemäßige Wartungsarbeiten Y Bei ungünstigen Strom vor Durchführung der Einsatzbedingungen häufiger warten. Wartungsarbeiten abschalten. Alle 3 Monate Beschädigte Rissige Kabel Defekten oder reparieren Schweißbrenner unleserliche oder körper Aufkleber auswechseln auswechseln auswechseln. Gebrochene Kabel reparieren oder auswechseln Schweißklemmen...
  • Seite 21: Gehäuse Abnehmen Und Eingangsspannung Des Kondensators

    5-3. Gehäuse abnehmen und Eingangsspannung des Kondensators messen Schweißstromquelle abschalten Y Nach dem Ausschalten des Gerätes kann immer noch und Netzstecker ziehen. eine beträchtliche Gs-Spannung an den Konden- satoren anliegen. Vor Arbeiten am Gerät stets die Span- Äußere Griffschrauben nung wie dargestellt überprüfen, um sicherzustellen, Zum Lösen des Gehäuseoberteils daß...
  • Seite 22: Hilfe-Anzeigen Für Voltmeter/Amperemeter

    5-4. Hilfe-Anzeigen für Voltmeter/Amperemeter Alle Richtungsangaben nehmen auf die Vorderseite des Gerätes Bezug. Alle genannten Schaltkreise befinden sich im Inneren des Gerätes. Anzeige ’Help 1’ Weist auf eine Fehlfunktion im primären Leistungsstromkreis hin. Wenn diese Feh- HE.L P–1 lermeldung angezeigt wird, muß mit einem autorisierten Fachhändler Kontakt aufge- nommen werden.
  • Seite 23 5-5. Fehlersuche Problem Abhilfe Kein Schweißausgang; Gerät “tot”. Leitungstrennschalter einschalten (siehe Abschnitt 3-9). Netzsicherung(en) überprüfen und, falls notwendig, auswechseln, oder Sicherungsautomat zurück- setzen (siehe Abschnitt 3-9). Prüfen, ob alle Eingangsstromverbindungen richtig sind (siehe Abschnitt 3-9). Kein Schweißausgang; Meßgerät- Fernregelung überprüfen, reparieren oder auswechseln. anzeige eingeschaltet.
  • Seite 24: Abschnitt 6 - Elektrische Schaltpläne

    ABSCHNITT 6 – ELEKTRISCHE SCHALTPLÄNE Abblidung 6-1. Stromlaufplan, Schweißstromquelle OM-185 648 Seite 20...
  • Seite 25 SD-185 518 OM-185 648 Seite 21...
  • Seite 26: Abschnitt 7 - Ersatzteilliste

    ABSCHNITT 7 – ERSATZTEILLISTE Ersatzteile sind allgemein erhältlich und können von uns nur, falls aufgelistet, bestellt werden. 801 930-C Abbildung 7-1. Haupt-Bausatz OM-185 648 Seite 22...
  • Seite 27 Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Abbildung 7-1. Haupt-Bausatz ....187 234 . . . COVER, top ...........
  • Seite 28 Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Abbildung 7-1. Haupt-Bausatz (Fortsetzung) ... . . 168 829 . . . TRANSDUCER, current 1000A max ......
  • Seite 31 Gültig ab 1. Januar 2000 (Geräte ab Seriennummer “LA” oder jünger) Diese Garantiebestimmungen ersetzen alle vorhergehenden MILLER-Garantien und sind die ausschließlich gülti- gen Garantiebestimmungen, ohne daß weitere Garantien ausdrücklich oder implizit enthalten wären. GARANTIEBESTIMMUNGEN – Gemäß den unten festgelegten Die Garantiebestimmungen der MILLER True Blue Garantie Bestimmungen garantiert MILLER Electric Mfg.
  • Seite 32: Besitzerdokument

    Anmeldung eines Anspruches bei Verlust fernde Spedition für: oder Beschädigung beim Transport. Zur Unterstützung bei der Anmeldung oder Regelung von Ansprüchen wenden Sie sich an Ihren Händler und/oder die Ver- sandabteilung des Geräteherstellers.  GEDRUCKT IN DER V.S. 2001 Miller Electric Mfg. Co. 1/01...

Inhaltsverzeichnis