Intended Use; Standards Applied - EBARA SB3 Serie Benutzungs- Und Wartungshandbuch

USE AND MAINTENANCE
INSTRUCTION MANUAL
TO BE KEPT BY THE USER
1. INTRODUCTION
Follow the instructions contained in this manual to obtain
the best performance and the proper operation of the
electropump.
For any further information, please contact your nearest
authorized dealer.
ALL TYPES OF REPRODUCTION, EVEN PARTIAL, OF
THE ILLUSTRATIONS AND/OR TEXT IS PROHIBITED.
The following symbols have been used in the handbook:
Risk of damage
ATTENTION
to the pump or plant
Risk of damage
to persons or property
Electrical hazards
2. INDEX
1. INTRODUCTION
2. INDEX
3. IDENTIFICATION DATA
4. WARRANTY AND TECHNICAL ASSISTANCE pag. 5
5. GENERAL SAFETY PRECAUTIONS
6. TECHNICAL AND BUILDING FEATURES
7. INSTALLATION, DISMANTLING
AND TRANSPORT
8. ELECTRICAL CONNECTION
9. USE AND RUNNING
10. MAINTENANCE AND REPAIR
11. DEMOLITION
12. TECHNICAL DOCUMENTATION ATTACHED
13. TROUBLESHOOTING
14. DECLARATION OF CONFORMITY
15. INSTALLATION DIAGRAM
3. IDENTIFICATION DATA
3.1. MANUFACTURER
EBARA PUMPS EUROPE S.p.A.
Factory management:
Via Torri di Confine 2/1 int. C
36053 GAMBELLARA (VI) ITALIA
Telefono: +39 0444/706811 - Telefax: +39 0444/405811
Registered office:
Via Campo Sportivo, 30 - 38023 CLES (TN) ITALIA
Telephone: Tel. +39 0463 660411 - Fax: +39 0463/422782
4. WARRANTY AND TECHNICAL ASSISTANCE
Failure to comply with the indications supplied in this
instruction book and/or any intervention on the unit
not performed by our assistance centres, will make the
warranty null and void and relieve the manufacturer from
any liability in case of accidents to persons or damage to
property and/or the unit itself.
5. GENERAL SAFETY PRECAUTIONS
Before operating the electropump, the user should
know how to perform all operations described in
this manual and apply them every time during the
use or maintenance of the electropump.
The user must strictly observe the safety regulations
in force in his country; he must also take into
account the electropump features (see "data label").
The user must never carry out operations or
interventions, which are not accepted in this manual,
on his own initiative.
During the repair or maintenance interventions of
the electropump, take off the power supply, thus
preventing the accidental starting that could cause
damage to persons and/or property.
Any maintenance, installation or moving operations
performed on the electropump with the electric
system energized, can cause serious accidents
or death to persons.
Do not start the unit when barefoot ,or worse, in
water and with wet hands.
pag. 5
pag. 5
pag. 5

5.1. INTENDED USE

The electropumps used for the lifting and distribution of
pag. 5
clean water or with sand quantity not greater than the one
pag. 5 shown in the table "limits of use"
In particular, the SB 3 electropumps are used for:
pag. 6 • Moving clear water in wells.
pag. 6 • Pressure boosting of clean water for agricultural, domestic
pag. 7 or industrial use.
pag. 7 • Irrigation and moving water in general.
pag. 7 Use the electropumps according to their specifications.
pag. 7
pag. 7 5.2. NOT INTENDED USE
pag. 7 All uses not specifically mentioned in 5.1 are generally
pag. 20
banned; in particular the electrosubmersible pumps must
not run without water. If there are doubts that the aquifer
may fall until the pump is left unsheltered, a protection
with minimum level probes system is needed.
6. TECHNICAL AND
BUILDING FEATURES

6.1. STANDARDS APPLIED

The electropump you have bought was designed and built
in conformity with the following regulations:
• MECHANICAL RISKS (Attachment I Machinery Directive):
- UNI EN ISO 12100-1 and UNI EN ISO 12100-2 standards
• ELECTRICAL RISKS (Attachment I Machinery Directive):
- UNI EN ISO 12100-1 and UNI EN ISO 12100-2 standards
- CEI EN 60204-1
• VARIOUS RISKS (Attachment I Machinery Directive):
- 2006/42/CE - Attachment I
The electrical components and their circuits installed on
the electropumps meet the CEI EN 60204-1 standards.
GB
5