Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EBARA SB3 Serie Benutzungs- Und Wartungshandbuch

EBARA SB3 Serie Benutzungs- Und Wartungshandbuch

Unterwasserpumpen 3”
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
ELETTROPOMPE SOMMERSE 3"
Manuale d'istruzione all'uso e alla manutenzione
3" ELECTROSUBMERSIBLE PUMPS
Use and maintenance instruction manual
ÉLECTROPOMPES IMMERGÉES 3"
Manuel d'instructions d'utilisation et d'entretien
UNTERWASSERPUMPEN 3"
Benutzungs- und Wartungshandbuch
ELECTROBOMBAS SUMERGIDAS 3"
Manual de instrucciones de empleo y mantenimiento
POMPY GŁĘBINOWE 3"
Instrukcja obsługi i konserwacji
Stampato su carta riciclata
Nessun albero è stata abbattuto
Marchio "Angelo Blu"
Printed on recycled paper
No tree was fallen
Label "Blue Angel"
Imprimé sur papier recyclé
Aucun arbre n'a été abattu
Label "Ange Bleu"
Auf Recyclingpapier gedruckt
Kein Baum wurde gefällt
Marke "Blauer Engel"
Impreso en papel reciclado
Ningún árbol ha sido talado
Marca "Angelo Blu"
Wydrukowano na papierze recyklingowym
Nie zostało ścięte ani jedno drzewo
Znak "Angelo Blu"
...............................................................................................................ISTRUZIONI ORIGINALI
.................................................................................................................
.........................................................TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
....................................................................................................................................
................................................................TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
...................................................................................................................
.................................................................................. ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANWEISUNGEN
..........................................................................................................................................
................................................TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
..................................................................................................TŁUMACZENIA ORYGINALNYCH INSTRUKCJI
............................................................................................................................................................
..................................................................................................
I
2
GB
5
F
8
D
11
E
14
PL
17

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EBARA SB3 Serie

  • Seite 1 ELETTROPOMPE SOMMERSE 3” .......................ISTRUZIONI ORIGINALI Manuale d’istruzione all’uso e alla manutenzione ......................... 3” ELECTROSUBMERSIBLE PUMPS ............TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS Use and maintenance instruction manual ............................ ÉLECTROPOMPES IMMERGÉES 3” ..............TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE Manuel d’instructions d’utilisation et d’entretien ........................UNTERWASSERPUMPEN 3” ..................
  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    3. KENNDATEN Punkt 5.1 angegeben sind, verboten. Insbesondere dürfen die 3.1. HERSTELLER Unterwasserpumpen nicht trocken laufen. Falls die Möglichkeit EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. besteht, dass der Grundwasserspiegel so weit absinkt, dass die Werksleitung: Pumpe trocken läuft, muss sie durch eine Füllstandskontrolle Via Torri di Confine 2/1 int.
  • Seite 12: Installation, Ausbau Und Transport

    6.2. EINSATZGRENZEN mit der Motorwelle verbinden; den Flansch bis zum Anschlag bringen und dann mit den beiliegenden Muttern befestigen (3 kgm). • Mit einem auf den Motor einwirkenden Schraubendreher sicherstellen, ob ein axiales Spiel an der Pumpenkupplung vorliegt. Gitter und Brunnen Tiefbrunnen ≥...
  • Seite 13: Gebrauch Und Inbetriebnahme

    9. GEBRAUCH UND INBETRIEBNAHME 10. INSTANDHALTUNG UND REPARATUR • Bei vollständig geöffnetem Absperrventil (5) warten, bis keine Eine häufige Kontrolle der Anlage vermeidet Störfaktoren wie weitere Luft aus den Leitungen entweicht. Das Ventil nahezu Sand, Kalk usw. Für die Funktionstüchtigkeit aller empfindlichen vollständig schließen und die Elektropumpe starten, bis Wasser Bauteile (Ventile, Filter, Messgeräte und Schutzvorrichtungen) ohne Luftblasen ausgestoßen wird.
  • Seite 20: Installationsplan

    15. SCHEMA INSTALLAZIONE - INSTALLATION DIAGRAM - SCHÉMA D’INSTALLATION - INSTALLATIONSPLAN - ESQUEMA DE INSTALACIÓN - SCHEMAT INSTALACYJNY 1) Control panel 2) Feeding cable 3) Level probes system 4) Pressure gauge 5) Delivery gate 6) Non-return valve 7) Inspection shaft 8) Safety cable 9) Delivery piping 10) Cable connection...

Inhaltsverzeichnis