Softwareupdate - Hach BioTector B7000i Bedienungsanleitung

8.3.13

Softwareupdate

WERKSKONFIG.LADEN
WERKSKONFIG.SPEICHERN
KONFIG. D. MMC/SD-KTE LADEN
KONFIG. A. MMC/SD-KRTE SPCHRN
SYSTEMSOFTWARE AKTUALISIEREN
 Jedes BioTector-System enthält eine Konfiguration, die über
einen Flash-Speicher des Systems installiert und geschützt wird.
Wenn eine Änderung in der Systemkonfiguration durchgeführt
wurde, kann der Benutzer mit der Funktion „Werkskonfiguration
laden" wieder die
herstellen, die im Werk programmiert wurden.
 Bevor Änderungen an der Systemkonfiguration durchgeführt
werden, wird empfohlen, die Funktion „Werkskonfiguration
speichern" unten zu verwenden.
 Wenn die Funktion „Werkskonfiguration speichern" aktiviert wird,
speichert das System die aktuellste Konfiguration in den Flash-
Speicher des Systems. Wenn diese Funktion erfolgreich
verwendet wurde, kann der Benutzer die gewünschten
Änderungen an der Systemkonfiguration vornehmen und dann
wieder mit der obigen Funktion „Werkskonfiguration laden" zu
den Originaleinstellungen zurückkehren.
 Jedes System enthält eine externe Flash-Speicherkarte
(MMC/SD-Karte), die die Werkskonfiguration mit dem Namen
„syscnfg.bin" im Binärformat enthält. Wenn eine Änderung in der
Systemkonfiguration vorgenommen wird, kann die Funktion
„Konfiguration der MMC/SD-Karte laden" verwendet werden, um
wieder zu den im Werk programmierten ursprünglichen
Systemeinstellungen oder den am Standort programmierten
Einstellungen zurückzukehren.
 Diese Funktion ist sehr nützlich, wenn die Systemsoftware
aktualisiert wird (siehe „Systemsoftware aktualisieren" unten), da
die neue Systemkonfiguration mit dieser Funktion automatisch
installiert werden kann, sobald die neue Konfiguration auf der
MMC/SD-Karte (im Binärformat und mit dem richtigen Namen)
verfügbar ist.
 Wenn die Funktion „Konfiguration auf MMC/SD-Karte speichern"
aktiviert ist, speichert das System die aktuellste Konfiguration
auf der MMC/SD-Karte. Wenn diese Funktion erfolgreich
verwendet wurde, kann der Benutzer die gewünschten
Änderungen an der Systemkonfiguration vornehmen und dann
wieder mit der Funktion „Konfiguration der MMC/SD-Karte
laden" zu den Originaleinstellungen zurückkehren.
 Die Funktion „Systemsoftware aktualisieren" kann verwendet
werden, um die Systemsoftware am Standort zu aktualisieren.
Wenn ein Softwareupdate erforderlich ist, bitte den Hersteller
oder den Vertriebshändler kontaktieren, um Einzelheiten zu
Vorgehensweisen für die Aktualisierung der Systemsoftware zu
erhalten.
ursprünglichen Systemeinstellungen
Seite 150