Kapitel 1 Einführung Dieses Dokument enthält Anweisungen zur Installation und Konfiguration des Modbus- Moduls sowie die Modbus-Register für die B7000 und B7000i Analysatoren. Dieses Dokument ist ein Nachtrag zum Benutzerhandbuch. Der Inhalt in diesem Nachtrag ersetzt den Inhalt im Benutzerhandbuch. Das Modbus-Modul erfordert Software 5.03a oder höher.
Kapitel 2 Elektrische Installation G E F A H R Lebensgefahr durch Stromschlag. Trennen Sie das Gerät immer von der Spannungsversorgung, bevor Sie elektrische Anschlüsse herstellen. 2.1 Modbus RTU (RS485)-Verkabelung So schließen Sie zur Modbus-RTU-Datenübertragung die Modbus-RTU- Anschlussklemmen im Analysator an ein Modbus-Master-Gerät an: 1.
Seite 8
Elektrische Installation Abbildung 1 Trennung der Stromversorgung des Analysators Abbildung 2 Schaltplan 1 Modbus-Master 3 Zu anderen RS485-Geräten 2 Analysator Tabelle 1 Verkabelungsinformationen Anschlussklemme Signal D– Modbus-Masse Erdung...
Seite 9
Elektrische Installation Abbildung 3 Position der Modbus-RTU-Anschlüsse und des Bus-Abschlussjumpers 1 Hauptplatine 3 Bus-Abschlussjumper (J15) 2 Modbus-RTU-Anschlüsse...
Elektrische Installation 2.2 Modbus TCP (Ethernet) 2.2.1 Konfigurieren des Modbus TCP-Moduls 1. Schalten Sie den Analysator ein. 2. Verbinden Sie einen Laptop über ein Ethernetkabel mit den Modbus TCP/IP- Anschluss (RJ45) im Analysator. Siehe Abbildung 4 auf Seite 9. 3. Klicken Sie auf dem Laptop auf das Startsymbol, und wählen Sie Systemsteuerung aus.
Modbus-Protokollmeldung geändert werden kann. • Geben Sie „0“ (AUTO) ein, damit das Modbus-Master-Gerät die Busadresse dynamisch bereitstellen kann. HERSTELLERNUMMER Legt die Herstellernummer des Geräts fest (Standardeinstellung: „1“ für Hach). GERÄTENUMMER (Optional) Legt die Klasse oder die Familie des Geräts fest (Standardeinstellung: 1234). SERIENNUMMER Legt die Seriennummer des Geräts fest.
Seite 14
Konfigurieren der Modbus-Einstellungen...
Hinweis: Bei einer Anzahl von 65.535 wird der Zähler mit der nächsten empfangenen Meldung auf 1 gesetzt. HERSTELLERNUMMER Zeigt die Herstellernummer für das Gerät an (z. B. „1“ für Hach). GERÄTENUMMER Zeigt die Klasse oder die Familie des Geräts an, falls eingegeben (Standardeinstellung: 1234).
Kapitel 5 Modbus-Warnung Warnung Beschreibung Lösung 135_MODBUS Interne Modbus-Aufgaben sind Wenn diese Warnung auftritt, startet der Modbus-Schaltkreis erneut WARN in einem unbekannten automatisch. Bestätigen Sie die Warnung, und informieren Sie den Zustand. Händler oder den Hersteller. Falls die Warnung weiterhin auftritt, tauschen Sie die Hauptplatine aus.
Kapitel 6 Modbus-Fehlersuche 1. Drücken Sie , und wählen Sie dann WARTUNG > SYSTEMKONFIGURATION > HARDWAREKONFIGURATION > SYSTEM-/HW-EINRICHTUNG > DATEN EINGANG aus. Achten Sie darauf, dass Modbus aktiviert ist. 2. Stellen Sie sicher, dass die eingegebene Gerätebusadresse korrekt ist. Siehe Konfigurieren der Modbus-Einstellungen auf Seite 11.
Anhang – Modbus-Registerkarten 7.2 Messzeitregister Messzeiten Strom 1 Name Beschreibung Register Datentyp STREAM_1_RLOG_TIC_TIME Strom 1 40300, Ganze Zahl, 40301 schreibgeschützt Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten anorganischen 0x00000000 bis Kohlenstoffs 0xFFFFFFFF STREAM_1_RLOG_TOC_TIME Strom 1 40302, 40303 Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten organischen Kohlenstoffs STREAM_1_RLOG_TC_TIME Strom 1...
Seite 28
Anhang – Modbus-Registerkarten Messzeiten Strom 2 Name Beschreibung Register Datentyp STREAM_2_RLOG_TIC_TIME Strom 2 40328, Ganze Zahl, 40329 schreibgeschützt Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten anorganischen 0x00000000 bis Kohlenstoffs 0xFFFFFFFF STREAM_2_RLOG_TOC_TIME Strom 2 40330, 40331 Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten organischen Kohlenstoffs STREAM_2_RLOG_TC_TIME Strom 2...
Seite 29
Anhang – Modbus-Registerkarten Messzeiten Strom 3 Name Beschreibung Register Datentyp STREAM_3_RLOG_TIC_TIME Strom 3 40356, Ganze Zahl, 40357 schreibgeschützt Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten anorganischen 0x00000000 bis Kohlenstoffs 0xFFFFFFFF STREAM_3_RLOG_TOC_TIME Strom 3 40358, 40359 Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten organischen Kohlenstoffs STREAM_3_RLOG_TC_TIME Strom 3...
Seite 30
Anhang – Modbus-Registerkarten Messzeiten Strom 4 Name Beschreibung Register Datentyp STREAM_4_RLOG_TIC_TIME Strom 4 40384, Ganze Zahl, 40385 schreibgeschützt Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten anorganischen 0x00000000 bis Kohlenstoffs 0xFFFFFFFF STREAM_4_RLOG_TOC_TIME Strom 4 40386, 40387 Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten organischen Kohlenstoffs STREAM_4_RLOG_TC_TIME...
Seite 31
Anhang – Modbus-Registerkarten Messzeiten Strom 5 Name Beschreibung Register Datentyp STREAM_5_RLOG_TIC_TIME Strom 5 40406, Ganze Zahl, 40407 schreibgeschützt Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten anorganischen 0x00000000 bis Kohlenstoffs 0xFFFFFFFF STREAM_5_RLOG_TOC_TIME Strom 5 40408, 40409 Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten organischen Kohlenstoffs STREAM_5_RLOG_TC_TIME...
Seite 32
Anhang – Modbus-Registerkarten Messzeiten Strom 6 Name Beschreibung Register Datentyp STREAM_6_RLOG_TIC_TIME Strom 6 40428, Ganze Zahl, 40429 schreibgeschützt Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten anorganischen 0x00000000 bis Kohlenstoffs 0xFFFFFFFF STREAM_6_RLOG_TOC_TIME Strom 6 40430, 40431 Datum und Uhrzeit der letzten Messung des gesamten organischen Kohlenstoffs STREAM_6_RLOG_TC_TIME...
Anhang – Modbus-Registerkarten 7.3 Probenstatusregister Name Beschreibung Register Datentyp RLOG_SMPL_STATUS Probenstatus 40200, 40201 Gleitkommazahl, Qualität der Probe, die vom schreibgeschützt Ultraschallsensor gemessen wird 0,0 bis 100,0 RLOG_SMPL_STATUS_TIME Datum und Uhrzeit der letzten 40202, 40203 Ganze Zahl, schreibgeschützt Probenstatusmessung 0x00000000 bis 0xFFFFFFFF Hinweis: Wenn ein Register gelesen wird, wird der Wert im Register _TIME für dieses Register aktualisiert.
Seite 34
Anhang – Modbus-Registerkarten Name Beschreibung Register Datentyp Min./Max. SYS_TIMEDATE Systemzeit und -datum in 40518, Ganze Zahl, 0x00000000 bis Sekunden seit dem 40519 Lesen/Schreiben 0xFFFFFFFF 1. Januar 1970. SYS_TIME Systemzeit in 40520 Ganze Zahl, 0x0000 bis 0x3B3B höheren/niedrigeren Bytes Lesen/Schreiben HH:MM = 0xHHMM SYS_DATE Systemdatum in 4 Byte 40521,...
Anhang – Modbus-Registerkarten 7.5 Kalibrierregister Name Beschreibung Register Datentyp Min./Max. AUTOCAL_PROG Tag der automatischen Kalibrierung 40700 Ganze Zahl, 0x0000 bis Bit 0 = Aus schreibgeschützt 0x000F Bit 1 = Montag Bit 2 = Dienstag Bit 3 = Mittwoch Bit 4 = Donnerstag Bit 5 = Freitag Bit 6 = Samstag Bit 7 = Sonntag...
Seite 37
Anhang – Modbus-Registerkarten Name Beschreibung Register Datentyp Min./Max. CLOG_CAL1_SPAN_STD Kalibrierstandard 40706, Gleitkommazahl, -1,0 bis 1,0 Hinweis: Null, wenn die Bits 4-6 im 40707 schreibgeschützt Register _STATUS festgelegt sind. CLOG_CAL2_SPAN_STD 40720, 40721 CLOG_CAL3_SPAN_STD 40734, 40735 CLOG_CAL1_SPAN_RSLT Kalibrierergebnisse 40708, Gleitkommazahl, -1,0 bis 1,0 Hinweis: Null, wenn die Bits 4-6 im 40709 schreibgeschützt...
Anhang – Modbus-Registerkarten 7.6 Diagnoseregister Name Beschreibung Register Datentyp Min./Max. OXP_ANLS Zeigt den Typ der 40586 Ganze Zahl, 0x0000 bis Oxidationsanalyse an. schreibgeschützt 0x07FF Bit 0 = TIC+TOC Bit 1 = TC Bit 2 = VOC Bit 3 = TIC+TOCe Bit 4 = TCe Bit 5 = TIC+TOCb Bit 6 = TCb...
Seite 39
Anhang – Modbus-Registerkarten Name Beschreibung Register Datentyp Min./Max. REACT_STREAM_VALVE Analysereaktion Stromventil 40816 Ganze Zahl, 0 bis 6 0 = keine Analyse an allen schreibgeschützt Stromventilen 1 = Analyse an Stromventil 1 2 = Analyse an Stromventil 2 3 = Analyse an Stromventil 3 4 = Analyse an Stromventil 4 5 = Analyse an Stromventil 5 6 = Analyse an Stromventil 6...
Anhang – Modbus-Registerkarten 7.7 Fehler-, Warn- und Benachrichtigungsregister Beschreibungen der Fehlercodes finden Sie unter Fehlersuche bei Systemfehlern, Warnungen und Benachrichtigungsereignissen in der Analysator-Dokumentation. Name Beschreibung Register Datentyp Min./Max. SYS_ALARM_STATUS Alarmstatus 49930 Ganze Zahl, 0x0000 bis Bit 0 = Fehler schreibgeschützt 0x000F Bit 1 = Warnung Bit 2 = Benachrichtigung...
Seite 41
Anhang – Modbus-Registerkarten Name Beschreibung Register Datentyp Min./Max. SYS_REM_CTRL_STANDBY Einstellen der externen Standby-Funktion 49933 Ganze Zahl, 0 bis 1 0 = Externes Standby für Modbus deaktiviert Lesen/Schreiben 1 = Externes Standby für Modbus aktiviert Hinweis: Der Inhalt dieses Registers wird intern mit boolescher Logik (OR) mit dem digitalen Eingang des externen Standby verbunden, sofern verfügbar.