Bosch MCM22 Serie Gebrauchsanleitung Seite 104

ìâ
©oªa­a¸¸ø ÿpoªº®¹i­

šc¹a¸o­i¹¿ ÿepe¯å®añ ¸a 0
(a¢o ø® μaμ¸añe¸o ­ peýeÿ¹i).

³¸i¯i¹¿ ®påò®º (11a) ¹a ªoªa¼¹e
ÿpoªº®¹å
a¢o

­å¼¯i¹¿ ­opo¸®º iμ ®påò®å ¹a μa®æa-
ªa¼¹e ¹­epªi ÿpoªº®¹å oªå¸ μa oª¸å¯
ñepeμ o¹­ip ªæø μa­a¸¹a²º­a¸¸ø (11b)
a¢o

μaæå¼¹e piª®i ÿpoªº®¹å ñepeμ ­opo¸®º
(11c).
©oÿo¯o¨a º paμi ¸eÿoæaªo®
Heÿoæaª®a
¥påæaª ¸e ­¯å®aƒ¹¿cø.
¥påñå¸a
Ñaòa a¢o ®påò®a ¸e μaíi®co­a¸i.
šcº¸e¸¸ø ¸eÿoæaª®å
c¹a­¹e ÿpa­å濸o ñaòº/®påò®º
i μaíi®cº¼¹e. ­i¯®¸i¹¿ ÿpåæaª μ¸o­º.
š paμi i¸òåx ¸eÿoæaªo® μ­ep¸i¹¿cø, ¢ºª¿
æac®a, ªo ¸aòoï c溲¢å cep­icº.
Ñåc¹®a i ªo¨æøª
He¢eμÿe®a ºªapº c¹pº¯o¯!
Oc¸o­¸å¼ ÿpåæaª ¸i ­ ø®o¯º paμi ¸e
μa¸ºp÷­a¹å ­ ­oªº i ¸i®oæå ¸e ¹på¯a¹å
ÿiª ÿpo¹oñ¸o÷ ­oªo÷.
š­a¨a!
Ha ÿo­epx¸øx ¯o²º¹¿ ­å¸å®¸º¹å
ÿoò®oª²e¸¸ø.
He μac¹oco­º­a¹å ¸iø®åx a¢paμå­¸åx
μaco¢i­ ªæø ñåc¹®å.
Ñåc¹®a ¨oæo­¸o¨o ¢æo®º ÿpåæaªº

å¼¯i¹¿ ò¹eÿce濸º ­å殺 iμ poμe¹®å.

¥po¹ep¹å oc¸o­¸å¼ ÿpåæaª ­oæo¨o÷
¨a¸ñip®o÷.
³a ÿo¹pe¢å ¯o²¸a ®opåc¹º­a¹åcø
¸e­eæå®o÷ ®iæ¿®ic¹÷ ¯å÷ño¨o μaco¢º.
Ñåc¹®a ñaòi ¹a ÿpåæaªªø
He¢eμÿe®a ÿopa¸e¸¸ø ¨oc¹på¯å
¸o²a¯å!
¡epi¹¿ ci®añ ¹a ªåc®å ªæø ¸apiμa¸¸ø æåòe
μa ÿæac¹¯aco­º pºñ®º.
ci ®o¯ÿo¸e¸¹å ¯o²¸a ¯å¹å ­ ÿocºªo-
¯å¼¸i¼ ¯aòå¸i. He μa¹åc®a¼¹e ÿæac¹¯aco­i
eæe¯e¸¹å ­ ÿocºªo¯å¼¸i¼ ¯aòå¸i, ýe ¯o²e
ÿpåμ­ec¹å ªo ïx ªeíop¯º­a¸¸ø.
Ci®añ ®æaªi¹¿ o¹­opo¯ ­¸åμ ¹a®, óo¢ ¸o²i
¸e μiÿcº­aæå i¸òo¨o ÿocºªº.
NMQ
¥på òa¹®º­a¸¸i ¯op®­å, ñep­o¸oï ®aÿºc¹å
¹a ÿoªi¢¸o¨o ¸a ÿæac¹¯aco­åx eæe¯e¸¹ax
º¹­op÷ƒ¹¿cø ñep­o¸å¼ ¸aæi¹, ø®å¼ ¯o²¸a
ºcº¸º¹å μa ªoÿo¯o¨o÷ ªe®iæ¿®ox ®paÿeæ¿
c¹oæo­oï oæiï.
Ñåc¹®a ¯i®cepº
He¢eμÿe®a ÿopa¸e¸¸ø ¨oc¹på¯å
¸o²a¯å ¯i®cepa!
He ªo¹op®a¹åcø ªo ¸o²i­ ¯i®cepº
¸eμaxåóe¸å¯å pº®a¯å. Kopåc¹º¼¹ecø
ªæø ñåc¹®å ói¹®o÷.
Pe®o¯e¸ªºƒ¹¿cø ñåc¹å¹å ¯i®cep oªpaμº
² ÿicæø ­å®opåc¹a¸¸ø. Ýe ªoÿo¯o²e
º¸å®¸º¹å ÿpåcoxæåx μaæåò®i­ ÿpoªº®¹i­
¹a μaÿo¢i¨aƒ ÿcº­a¸¸÷ ÿæac¹¯acå (¸aÿp.,
ÿiª ­ÿæå­o¯ eíip¸åx ¯aceæ ­ ÿpåÿpa­ax).
Kpåò®º ¹a ­opo¸®º ¯o²¸a ¯å¹å ­ ÿocº-
ªo¯å¼¸i¼ ¯aòå¸i. Keæåx ¯i®cepº ¸e ®æaªi¹¿
ªo ÿocºªo¯å¼¸oï ¯aòå¸å, a ÿpo¯å¼¹e
ÿiª ÿpo¹oñ¸o÷ ­oªo÷ (¸e μaæåòa¼¹e ¼o¨o
­ ­oªi).
³¢epi¨a¸¸ø

c¹a­¹e μaxåc¸º ®påò®º ÿpå­oªº
(ÿpå­iª ¯i®cepº) (³o¢pa²e¸¸ø 2).

c¹a­¹e ñaòº μ ¸acaª®a¯å
(³o¢pa²e¸¸ø 6).

³¯o¹a¼¹e ®a¢eæ¿ (³o¢pa²e¸¸ø 3).
Cÿeýia濸i ®o¯ÿæe®¹º÷ñi
eæe¯e¸¹å
(¯o²¸a ÿp媢a¹å ­ cÿeýiaæiμo­a¸i¼
¹op¨i­æi, ø®óo ¸e ­xoªø¹¿ ªo ®o¯ÿæe®¹º
ÿoc¹a­®å)
³o¢pa²e¸¸ø 12
Co®o­å²å¯aæ®a
ªæø ­åña­æ÷­a¸¸ø co®º iμ ¸aci¸¸ƒ­åx
¹a ®ic¹oñ®o­åx ÿæoªi­, ø¨iª ¹a o­oñi­.
³o¢pa²e¸¸ø 13
Co®o­å²å¯aæ®a ªæø ýå¹pºco­åx
©æø ­åña­æ÷­a¸¸ø ýå¹pºco­åx ípº®¹i­,
¸aÿp., aÿeæ¿cå¸i­, ¨pe¼ÿípº¹i­, æå¯o¸i­.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe