Bosch 0 607 950 939 Originalbetriebsanleitung Seite 83

OBJ_BUCH-1327-002.book Page 83 Thursday, May 12, 2011 2:07 PM
Hadicové a pružinové vyvažovače smí instalovat a
provádět na nich údržbu pouze kvalifikovaný odborný
personál. Odborný personál musí znát při těchto
pracech případně se vyskytující nebezpečí.
Hadicové a pružinové vyvažovače s umělohmotným
tělesem neinstalujte v bezprostřední blízkosti
teplovzdušných ventilátorů.
Hadicové a pružinové vyvažovače, jež byly dodány s
pojistkou proti pádu 4 a bezpečnostním řetězem 1,
nikdy bez nich neprovozujte.
Hadicové a pružinové vyvažovače elektricky izolujte,
pokud na nich budete provozovat svařovací kleště.
Hadicové a pružinové vyvažovače instalujte tak, aby
obsluhující personál nepracoval pod zavěšenými
břemeny. Když táhnete nářadí na hadicovém nebo
pružinovém vyvažovači k Vašemu obrobku, měl by úhel
činit maximálně 10°. Nářadí vytažené ve větším úhlu se
mohou při puštění rozhoupat sem a tam a tím poranit
osoby.
Nikdy nepřekročte nosnost uvedenou na typovém
štítku 8. Při přetížení hrozí od zřícených břemen zranění.
Hadicový nebo pružinový vyvažovač nikdy
nerozebírejte. Otevření tělesa může zničit pružinu uvnitř a
učinit hadicový nebo pružinový vyvažovač nepoužitelným.
Po pádu hadicové a pružinové vyvažovače ihned
vyměňte! Poškozené hadicové a pružinové vyvažovače
nechte opravit v autorizovaném servisním středisku pro
elektronářadí Bosch.
Bezpečnostní upozornění pro hadicové
vyvažovače
Noste osobní ochranné vybavení a vždy
ochranné brýle. Nošení osobního ochranného
vybavení, jako masky proti prachu,
protiskluzové bezpečnostní obuvi, ochranné
přilby nebo chráničů sluchu, podle druhu a
nasazení pneumatického nářadí, snižuje riziko
zranění.
Používejte tlakový vzduch kvalitativní třídy 5 podle
ISO 8573-1 a separátní úpravnou jednotku poblíž
hadicového vyvažovače. Přiváděný tlakový vzduch musí
být bez cizích těles a vlhkosti, aby byl hadicový vyvažovač
chráněný před poškozením, znečištěním a tvorbou rzi.
Kontrolujte přípojky a napájecí rozvody. Veškeré
úpravné jednotky, spojky a hadice musejí být s ohledem na
tlak a množství vzduchu dimenzovány podle technických
dat. Příliš nízký tlak negativně ovlivňuje funkci hadicového
vyvažovače, příliš vysoký tlak může vést k věcným škodám
a ke zraněním.
Chraňte hadice před zlomením, zúžením, před
rozpouštědly a ostrými hranami. Hadice udržujte
daleko od tepla, oleje a rotujících dílů. Poškozenou
hadici ihned nahraďte. Poškozený napájecí rozvod může
vést ke kolem bičující tlakové hadici a může způsobit
zranění. Rozvířený prach či špony mohou vyvolat těžká
poranění očí.
Bosch Power Tools
Dbejte na to, aby byly hadicové spony vždy pevně
utaženy. Málo utažené nebo poškozené hadicové spony
mohou nechat vzduch nekontrolovaně unikat.
Pneumatické nářadí na uzavírací rychlospojku 12 vždy
připojujte nebo jej odstraňujte při zcela vtažené
tlakové hadici. Vytažené tlakové hadice bez břemene se
mohou bičujícím způsobem vymrštit zpátky a způsobit
zranění.
Než provedete práce údržby, přistoupíte k nastavování
nosnosti nebo pneumatické nářadí připojíte či
odstraníte, odpojte napájení vzduchem. Toto
preventivní opatření zabrání neúmyslnému startu
pneumatického nářadí.
Závěs a pojistku proti pádu denně kontrolujte na korozi
a poškození. Hadicový vyvažovač, zejména tlakovou
hadici, nechte minimálně jednou ročně zkontrolovat
znalcem podle patřičných platných dle země
specifických předpisů. Při poškození se hadicový
vyvažovač nesmí dále používat.
Bezpečnostní upozornění pro pružinové
vyvažovače
Pružinový vyvažovač nepoužívejte jako jeřáb. Nasazení
pružinových vyvažovačů jako jeřáb může vést ke škodám
na zdraví a k věcným škodám.
Břemena zavěšujte či svěšujte vždy při zcela vtaženém
laně. Vytažená lana bez břemene se mohou bičujícím
způsobem vymrštit zpátky a způsobit zranění.
Pokud se vytažené lano bez břemene vymrštilo nazpět,
dejte pružinový vyvažovač mimo provoz. Nazpět
vymrštěné lano už případně není správně ukotveno nebo je
ulomený závěs lana.
Lano, závěs a pojistku proti pádu (pokud existuje)
denně kontrolujte na korozi a poškození. Pružinový
vyvažovač nechte minimálně jednou ročně
zkontrolovat znalcem podle ISO 4309. Při poškození se
pružinový vyvažovač nesmí dále používat.
Popis výrobku a specifikací
Prosím odklopte vyklápěcí strany z vyobrazením hadicového
či pružinového vyvažovače a nechte tyto strany během čtení
návodu k provozu vyklopené.
Určující použití
Typ 0 607 950 938 | ... 939
Hadicový vyvažovač je určený pro nasazení jako tárovací
závěsné zařízení pro pneumatická nářadí v provozní
pohotovosti.
Typ 0 607 950 950 | ... 951 | ... 952 | ... 953 | ... 954 |
... 955 | ... 956 | ... 957 | ... 958
Pružinový vyvažovač je určený pro nasazení jako tárovací
závěsné zařízení pro elektronářadí v provozní pohotovosti.
Česky | 83
1 609 929 X58 | (12.5.11)