Bosch 0 607 950 939 Originalbetriebsanleitung Seite 118

OBJ_BUCH-1327-002.book Page 118 Thursday, May 12, 2011 2:07 PM
118 | Áúëãàðñêè
Ñëåä èçïóñêàíå íåçàáàâíî çàìåíÿéòå
ïíåâìàòè÷íèÿ, ðåñï. ïðóæèííèÿ áàëàíñüîð!
Äîïóñêàéòå ðåìîíòúò íà ïíåâìàòè÷íè è ïðóæèííè
áàëàíñüîðè äà ñå èçâúðøâà ñàìî â îòîðèçèðàíè
ñåðâèçè çà åëåêòðîèíñòðóìåíòè íà Áîø.
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñ áàëàíñüîðè çà
ïíåâìàòè÷íè èíñòðóìåíòè
Íîñåòå ëè÷íè ïðåäïàçíè ñðåäñòâà è
âèíàãè ïðåäïàçíè î÷èëà. Íîñåíåòî íà
ëè÷íè ïðåäïàçíè ñðåäñòâà, êàòî
ïðîòèâîïðàõîâà ìàñêà, îáóâêè ñúñ ñòàáèëåí
ãðàéôåð, çàùèòíà êàñêà èëè
øóìîçàãëóøèòåëè (àíòèôîíè) â çàâèñèìîñò îò âèäà íà
ïíåâìàòè÷íèÿ èíñòðóìåíò è íà èçâúðøâàíàòà äåéíîñò,
íàìàëÿâà ðèñêà îò âúçíèêâàíå íà òðóäîâà çëîïîëóêà.
Èçïîëçâàéòå ñãúñòåí âúçäóõ ñ êëàñ íà êà÷åñòâî 5 ïî
ISO 8573-1 è ñàìîñòîÿòåëåí êîìáèíèðàí ïðåäïàçåí
ðåäóöèð-âåíòèë â áëèçîñò äî ïíåâìàòè÷íèÿ
áàëàíñüîð. Çà äà áúäå ïðåäïàçåí ïíåâìàòè÷íèÿò
áàëàíñüîð îò ïîâðåæäàíå è êîðîäèðàíå, ïîäàâàíèÿò
ñãúñòåí âúçäóõ íå òðÿáâà äà ñúäúðæà ÷óæäè òåëà è âëàãà.
Ïðîâåðÿâàéòå âðúçêèòå è òðúáîïðîâîäèòå. Âñè÷êè
êîìáèíèðàíè ðåäóöèð-âåíòèëè, ñúåäèíåíèÿ è ìàðêó÷è
òðÿáâà äà ñúîòâåòñòâàò íà òåõíè÷åñêèòå ïàðàìåòðè ïî
îòíîøåíèå íà íàëÿãàíå è äåáèò. Òâúðäå íèñêî íàëÿãàíå
âðåäè íà ïðàâèëíîòî ôóíêöèîíèðàíå íà ïíåâìàòè÷íèÿ
áàëàíñüîð, òâúðäå âèñîêî ìîæå äà ãî óâðåäè è äà
ïðè÷èíè íàðàíÿâàíèÿ.
Ïðåäïàçâàéòå ìàðêó÷èòå îò ïðåãúâàíå, ñòåñíÿâàíå,
êàêòî è îò âëèçàíå â ñúïðèêîñíîâåíèå ñ
ðàçòâîðèòåëè è îñòðè ðúáîâå. Äðúæòå ìàðêó÷èòå íà
áåçîïàñíî ðàçñòîÿíèå îò èçòî÷íèöè íà òîïëèíà è
âúðòÿùè ñå çâåíà íà ìàøèíè, ïðåäïàçâàéòå ãè îò
îìàñëÿâàíå. Çàìåíÿéòå ïîâðåäåíè ìàðêó÷è
íåçàáàâíî. Ïîâðåäåíà âðúçêà ìîæå äà ïðåäèçâèêà
ñêúñâàíå è óñêîðÿâàù ñå â ðàçëè÷íè ïîñîêè âñëåäñòâèå
íà ðåàêòèâíèòå ñèëè ñâîáîäåí êðàé íà ìàðêó÷, êîéòî äà
ïðè÷èíè íàðàíÿâàíèÿ. Âäèãíàòè è çàâèõðåíè îò
âúçäóøíàòà ñòðóÿ ïðàõ è ñòðóæêè ìîãàò äà ïðè÷èíÿò
òåæêè òðàâìè íà î÷èòå.
Âíèìàâàéòå âñè÷êè ñêîáè íà ìàðêó÷è äà ñà
ïîñòîÿííî çäðàâî çàòåãíàòè. Íåçàòåãíàòè èëè
ïîâðåäåíè ñêîáè íà ìàðêó÷è ìîãàò äà ïðè÷èíÿò
íåêîíòðîëèðàíî èçòè÷àíå íà âúçäóõ.
Âêëþ÷âàéòå è èçêëþ÷âàéòå ïíåâìàòè÷íèÿ
èíñòðóìåíò êúì êóïëóíãà çà áúðçî ñúåäèíÿâàíå 12
âèíàãè ïðè íàïúëíî íàâèò ìàðêó÷ çà ñãúñòåí âúçäóõ.
Èçòåãëåí ìàðêó÷ çà ñãúñòåí âúçäóõ ìîæå äà áúäå óñêîðåí
è íàâèò ðÿçêî è ñ êàìøè÷íî äâèæåíèå äà ïðåäèçâèêà
íàðàíÿâàíèÿ.
Ïðåäè äà èçâúðøâàòå òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå, äà
íàñòðîéâàòå íîñåíèÿ òîâàð èëè äà âêëþ÷âàòå è
èçêëþ÷âàòå ïíåâìàòè÷íèÿ èíñòðóìåíò ïðåêúñâàéòå
ïîäàâàíåòî íà ñãúñòåí âúçäóõ. Òàçè ïðåäïàçíà ìÿðêà
ïðåäîòâðàòÿâà íåâîëíîòî çàäåéñòâàíå íà ïíåâìàòè÷íèÿ
èíñòðóìåíò.
1 609 929 X58 | (12.5.11)
Åæåäíåâíî ïðîâåðÿâàéòå õàëêàòà çà îêà÷âàíå è
äîïúëíèòåëíîòî îñèãóðÿâàíå ñðåùó ïàäàíå çà
êîðîçèÿ è ïîâðåäè. Îñèãóðÿâàéòå íàé-ìàëêî âåäíúæ
ãîäèøíî ïðîâåðêà íà ïíåâìàòè÷íèÿ áàëàíñüîð,
îñîáåíî íà ìàðêó÷à çà ñãúñòåí âúçäóõ, îò
îòîðèçèðàíà îðãàíèçàöèÿ ñúãëàñíî âàëèäíàòà â
ñúîòâåòíàòà ñòðàíà íîðìàòèâíà óðåäáà. Ïðè
ïîâðåæäàíå íå ñå äîïóñêà ïî-íàòàòúøíîòî èçïîëçâàíå
íà ïíåâìàòè÷íèÿ áàëàíñüîð.
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà íà ïðóæèííè
áàëàíñüîðè
Íå èçïîëçâàéòå ïðóæèííèÿ áàëàíñüîð êàòî êðàí.
Èçïîëçâàíåòî íà ïðóæèííèÿ áàëàíñüîð êàòî êðàí ìîæå
äà ïðåäèçâèêà òðàâìè è ìàòåðèàëíè ùåòè.
Îêà÷âàéòå è îòêà÷àéòå òîâàðè âèíàãè ïðè íàïúëíî
íàâèòî âúæå. Èçòåãëåíî âúæå ìîæå äà áúäå óñêîðåíî è
íàâèòî ðÿçêî è ñ êàìøè÷íî äâèæåíèå äà ïðåäèçâèêà
íàðàíÿâàíèÿ.
Àêî èçòåãëåíîòî âúæå áåç òîâàð å áèëî óñêîðåíî è
íàâèòî ðÿçêî, íå èçïîëçâàéòå ïîâå÷å ïðóæèííèÿ
áàëàíñüîð. Âúçìîæíî å ðÿçêî íàâèòîòî âúæå äà íå å
çàõâàíàòî ïðàâèëíî èëè îêà÷âàíåòî ìó äà ñå å ñ÷óïèëî.
Åæåäíåâíî ïðîâåðÿâàéòå õàëêàòà çà îêà÷âàíå è
äîïúëíèòåëíîòî îñèãóðÿâàíå ñðåùó ïàäàíå çà
êîðîçèÿ è ïîâðåäè. Îñèãóðÿâàéòå íàé-ìàëêî âåäíúæ
ãîäèøíî ïðîâåðêà ïî ISO 4309 îò îòîðèçèðàíà
îðãàíèçàöèÿ íà ïðóæèííèÿ áàëàíñüîð è ñïåöèàëíî
íà âúæåòî. Ïðè ïîâðåæäàíå íå ñå äîïóñêà ïî-
íàòàòúøíîòî èçïîëçâàíå íà ïðóæèííèÿ áàëàíñüîð.
Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è
âúçìîæíîñòèòå ìó
Ìîëÿ, ðàçòâîðåòå ðàçãúâàùèòå ñå ñòðàíèöè ñ ôèãóðèòå íà
ïíåâìàòè÷íèÿ, ðåñï. ïðóæèííèÿ áàëàíñüîð è ãè îñòàâåòå
òàêà, äîêàòî ÷åòåòå ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ.
Ïðåäíàçíà÷åíèå íà èíñòðóìåíòà
Ìîäåë 0 607 950 938 | ... 939
Ïíåâìàòè÷íèÿò áàëàíñüîð å ïðåäíàçíà÷åí çà èçïîëçâàíå
êàòî ðåãóëèðóåìî ïðèñïîñîáëåíèå çà îêà÷âàíå íà
ïíåâìàòè÷íè èíñòðóìåíòè ñ äîïóñê çà ðàáîòà.
Ìîäåë 0 607 950 950 | ... 951 | ... 952 | ... 953 | ... 954 |
... 955 | ... 956 | ... 957 | ... 958
Ïðóæèííèÿò áàëàíñüîð å ïðåäíàçíà÷åí çà èçïîëçâàíå êàòî
ðåãóëèðóåìî ïðèñïîñîáëåíèå çà îêà÷âàíå íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòè ñ äîïóñê çà ðàáîòà.
Èçîáðàçåíè åëåìåíòè
Íîìåðèðàíåòî íà èçîáðàçåíèòå êîìïîíåíòè ñå îòíàñÿ äî
èçîáðàæåíèåòî íà ïíåâìàòè÷íèÿ, ðåñï. ïðóæèííèÿ
áàëàíñüîð.
1 Îñèãóðèòåëíà âåðèãà
2 Ìåõàíèçúì çà îêà÷âàíå
3 Îñèãóðèòåëíà ãàéêà íà îêà÷âàíåòî 2
Bosch Power Tools