Bahasa Indonesia; Petunjuk-Petunjuk Untuk Keselamatan Kerja Untuk Penggulung Otomatis (Balancer) - Bosch 0 607 950 939 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1327-002.book Page 184 Thursday, May 12, 2011 2:07 PM

184 | Bahasa Indonesia

สปริ ง บาลานเซอร
ตรวจสอบเชื อ ก ตะขอแขวนเร็ ว และอุ ป กรณ ป  อ งกั น การตก
(ถ า มี ) ทุ ก วั น เพื ่ อ หาการกั ด กร อ นและจุ ด ชํ า รุ ด ให
ผู  เ ชี ่ ย วชาญตรวจสอบสปริ ง บาลานเซอร โ ดยเฉพาะอย า งยิ ่ ง
เชื อ ก ตามกฎระเบี ย บ ISO 4309 อย า งน อ ยหนึ ่ ง ครั ้ ง ต อ ป
หากชํ า รุ ด ต อ งไม ใ ช ส ปริ ง บาลานเซอร น ั ้ น อี ก ต อ ไป
ทาจาระบี ท ุ ก ชิ ้ น ส ว นที ่ เ คลื ่ อ นไหวภายนอก เช น จุ ด เสี ย ดสี ข อง
ตะขอแขวนเร็ ว 2 และอุ ป กรณ ป  อ งกั น การตก 4
การดู แ ลรั ก ษาเคเบิ ้ ล ด ว ยจาระบี ป ราศจากกรด (เจลลี ่ ป  โ ตรเลี ่ ย ม)
จะเพิ ่ ม อายุ ก ารใช ง าน
อุ ป กรณ ป ระกอบ
ข อ มู ล เกี  ย วกั บ รายการอุ ป กรณ ป ระกอบที  ม ี ค ุ ณ ภาพทั  ง หมด
กรุ ณ าดู ใ นอิ น เตอร เ น็ ต www.bosch-pt.com และ
www.boschproductiontools.com หรื อ รั บ ข อ มู ล จากผู  จ ํ า หน า ยสิ น ค า
การบริ ก ารหลั ง การขายและการให ค ํ า แนะนํ า ลู ก ค า
บริ ษ ั ท โรเบิ ร  ต บ อ ช จํ า กั ด รั บ ผิ ด ชอบการจั ด ส ง สิ น ค า ตามที ่ ร ะบุ ไ ว ใ น
สั ญ ญาซื ้ อ ขาย ภายในกรอบของกฎระเบี ย บทางกฎหมาย/เฉพาะ
ประเทศ สํ า หรั บ การเรี ย กร อ งสิ ท ธิ ์ เ กี ่ ย วกั บ สิ น ค า กรุ ณ าติ ด ต อ สถานที ่
ต อ ไปนี ้ :
โทรสาร +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
การกํ า จั ด ขยะ
สายลมบาลานเซอร ห รื อ สปริ ง บาลานเซอร อุ ป กรณ ป ระกอบ และ
หี บ ห อ ต อ งนํ า ไปแยกประเภทวั ส ดุ เ พื ่ อ นํ า กลั บ มาใช ใ หม โ ดยไม
ทํ า ลายสภาพแวดล อ ม
เมื ่ อ นํ า จาระบี แ ละสารละลายเก า ไปกํ า จั ด ต อ งปฏิ บ ั ต ิ ต าม
กฎระเบี ย บเกี ่ ย วกั บ การรั ก ษาสภาพแวดล อ มทั ้ ง หมด
เมื ่ อ สายลมบาลานเซอร ห รื อ สปริ ง บาลานเซอร ข องท า นไม เ หมาะ
สํ า หรั บ ใช ง านต อ ไป กรุ ณ าส ง กลั บ ไปยั ง ศู น ย ร ี ไ ซเคิ ล หรื อ นํ า ส ง
ร า นค า เฉพาะทาง ต.ย. เช น ที ่ ศ ู น ย บ ริ ก ารลู ก ค า ที ่ ไ ด ร ั บ มอบหมาย
สํ า หรั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า บ อ ช
ขอสงวนสิ ท ธิ ์ ใ นการเปลี ่ ย นแปลงโดยไม ต  อ งแจ ง ล ว งหน า
Bahasa Indonesia
Petunjuk-Petunjuk untuk
Keselamatan Kerja
Semua petunjuk-petunjuk harus dibaca dan
ditaati. SIMPANKAN PETUNJUK-PETUNJUK
INI DENGAN SEKSAMA.
1 609 929 X58 | (12.5.11)
Penggulung otomatis (balancer) dan pengimbang
pakai per (spring pull) hanya boleh dipasangkan dan
diserviskan oleh tenaga ahli yang berpengalaman saja.
Para tenaga ahli harus mengetahui betul bahaya yang
mungkin mengancam selama melakukan pekerjaan
terkait.
Janganlah sekali-kali memasangkan penggulung oto-
matis dan pengimbang pakai per dengan rumahan dari
bahan sintetik di dekat mesin kipas angin dengan
pemanas.
Penggulung otomatis dan pengimbang pakai per yang
dipasok bersama dengan gantungan keamanan 4 dan
rantai keamanan 1 harus selalu digunakan dengan
kedua sarana keamanan ini.
Isolasikan penggulung otomatis dan pengimbang pakai
per terhadap listrik, jika gagang las digantungkan
padanya.
Pasangkan penggulung otomatis dan pengimbang pakai
per sedemikian, sehingga orang yang menggunakannya
tidak bekerja di bawah beban yang digantungkan. Jika
Anda menarik perkakas yang tergantung pada
penggulung otomatis atau pengimbang pakai per ke
benda yang dikerjakan, sudut maksimal boleh sebesar
10°. Perkakas-perkakas yang ditarik dengan membentuk
sudut yang lebih besar, jika dilepaskan dapat mengayun-
ayun dan dengan demikian melukai orang-orang.
Janganlah sekali-kali melampaui beban nominal yang
tercantum pada label tipe alat 8. Jika pembebanan
terlalu berat, ada bahaya terjadinya luka-luka karena
benda-benda yang terjatuh.
Janganlah sekali-kali membongkar penggulung otoma-
tis atau pengimbang pakai per. Jika rumahan dibuka, per
di dalamnya bisa menjadi rusak dan membuat penggulung
otomatis atau pengimbang pakai per tidak bisa digunakan
lagi.
Penggulung otomatis dan pengimbang pakai per yang
terjatuh mutlak harus segera digantikan! Biarkan
penggulung otomatis dan pengimbang pakai per yang
rusak direparasikan hanya oleh Service Center perkakas
listrik Bosch yang resmi.
Petunjuk-petunjuk untuk keselamatan kerja
untuk penggulung otomatis (balancer)
Pakailah pakaian pelindung dan pakailah
selalu kacamata pelindung. Dengan
memakai sarana pelindung seperti kedok anti
debu, sepatu tertutup dan tidak licin, helmet
atau peredam suara, yaitu masing-masing
menurut jenis dan penggunaan perkakas pakai
udara bertekanan, bisa dikurangi risiko
terjadinya luka-luka.
Gunakanlah udara bertekanan dengan mutu kelas 5
menurut peraturan ISO 8573-1 dan alat servis terpisah
di dekat penggulung otomatis. Udara bertekanan yang
dialirkan tidak boleh mengandung debu dan tidak boleh
lembab untuk melindungi penggulung otomatis terhadap
kerusakan, pencemaran dan terjadinya karat.
Bosch Power Tools