Türkçe - Bosch 0 607 950 939 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1327-002.book Page 71 Thursday, May 12, 2011 2:07 PM
Íá ëéðáßíåôå ôá åîùôåñéêÜ êéíïýìåíá åîáñôÞìáôá, ð.÷. ôéò
èÝóåéò ôñéâÞò óôçí áíÜñôçóç 2 êáé ôçí áóöÜëåéá ðôþóçò 4.
Íá êáèáñßæåôå ôáêôéêÜ óôçí åßóïäï áÝñá ôïõ ðáëáãêáêéïý
óùëÞíá. Ãéá íá ôï åðéôý÷åôå îåâéäþóåôå ôï ñáêüñ óùëÞíá 14
êáé êáèáñßóôå ôç ó÷Üñá áðü ôõ÷üí óêüíåò êáé âñùìéÝò.
Áêïëïýèùò âéäþóôå ðÜëé êáëÜ ôï ñáêüñ óùëÞíá.
Ãéá íá áðïöýãåôå åíäå÷ïìÝíáò æçìéÝò óôá åîáñôÞìáôá
âáëâßäáò óôï åóùôåñéêü ôïõ ðáëáãêáêéïý åëáôçñßïõ ðñÝðåé,
üôáí âéäþíåôå ôï ñáêüñ óùëÞíá 14, íá êñáôÜôå êüíôñá ìå Ýíá
ãåñìáíéêü êëåéäß óôï ðñïåîÝ÷ïí óôÞñéãìá óýíäåóçò ôçò
åéóüäïõ áÝñá 7 (Üíïéãìá êëåéäéïý 17 mm).
Íá ôçñåßôå ôéò ðñïóôÜóåéò ãéá ðñïóìßîåéò óôïí
ðåðéåóìÝíï áÝñá ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôéò ïäçãßåò
÷ñÞóçò ôïõ åñãáëåßïõ ðåðéåóìÝíïõ áÝñá ðïõ
÷ñçóéìïðïéåßôå óôï ðáëáãêÜêé óùëÞíá!
ÐáëáãêÜêéá åëáôçñßïõ
Íá åëÝã÷åôå êáèçìåñéíÜ ôï óõñìáôüó÷ïéíï êáèþò êáé
ôçí áíÜñôçóç êáé ôçí áóöÜëåéá ðôþóçò (åöüóïí
õðÜñ÷ïõí) ìÞðùò ðáñïõóéÜæïõí æçìéÝò Þ óêïõñéÝò. Ôï
ðáëáãêÜêé êáé éäéáßôåñá ôï óõñìáôüó÷ïéíï ðñÝðåé íá
åëÝã÷ïíôáé áðü Ýíáí åéäéêü ôïõëÜ÷éóôïí ìéá öïñÜ
åôçóßùò óýìöùíá ìå ôï ðñüôõðï ISO 4309. Äåí
åðéôñÝðåôáé ç ÷ñÞóç ôïõ ðáëáãêáêéïý åëáôÞñéïõ üôáí
äéáðéóôùèåß êÜðïéá æçìéÜ Þ âëÜâç.
Íá ëéðáßíåôå ôá åîùôåñéêÜ êéíïýìåíá åîáñôÞìáôá, ð.÷. ôéò
èÝóåéò ôñéâÞò óôçí áíÜñôçóç 2 êáé ôçí áóöÜëåéá ðôþóçò 4.
Ç äéÜñêåéá æùÞò ôïõ óõñìáôüó÷ïéíïõ áõîÜíåé üôáí ôï ëéðáßíåôå
ìå Ýíá ëßðïò ÷ùñßò ïîÝá (âáæåëßíç).
ÅîáñôÞìáôá
Ãéá ôï ðëÞñåò ðñüãñáììá åîáñôçìÜôùí ðïéüôçôáò ìðïñåßôå íá
åíçìåñùèåßôå óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç
www.bosch-pt.com êáé www.boschproductiontools.com
Þ óôïí êïíôéíü óáò, åéäéêü Ýìðïñá.
Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí
Ç Robert Bosch GmbH åõèýíåôáé ãéá ôç óõìâáôéêÞ ðáñÜäïóç
áõôïý ôïõ ðñïúüíôïò ìÝóá óôï ðëáßóéï ôùí íïìéêþí/åèíéêþí
êáíïíéóìþí. Ãéá ðáñÜðïíá ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñïúüí ðáñáêáëïýìå
íá áðåõèõíèåßôå óôçí åîÞò äéåýèõíóç:
Fax: +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
Áðüóõñóç
Ôï ðáëáãêÜêé óùëÞíá Þ åëáôçñßïõ, ôá åîáñôÞìáôá êáé ïé
óõóêåõáóßåò ôïõò ðñÝðåé íá áíáêõêëþíïíôáé ìå ôñüðï öéëéêü
ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí.
Íá áðïóýñåôå ôá õëéêÜ ëßðáíóçò êáé êáèáñéóìïý ìå
ôñüðï öéëéêü ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí. Íá ëáìâÜíåôå õðüøç
óáò ôéò ó÷åôéêÝò íïìéêÝò äéáôÜîåéò.
Ôá Ü÷ñçóôá ðáëáãêÜêéá óùëÞíá Þ åëáôçñßïõ ðñÝðåé íá
ðñïóêïìßæïíôáé óå Ýíá êÝíôñï áíêýêëùóçò Þ íá åðéóôñÝöïíôáé
óôï åìðüñéï, ð.÷. óå Ýíá åîïõóéïäïôçìÝíï êáôÜóôçìá Service
ôçò Bosch.
Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí.
Bosch Power Tools
Türkçe
Güvenlik Talimat
Bütün talimat hükümleri okunmal ve
bunlara uyulmal d r. BU TALİMATI İYİ VE
GÜVENLİ BİR YERDE SAKLAYIN.
Hortum sar c lar ve yayl ask lara ilişkin montaj ve
bak m işleri sadece kalifiye personel taraf ndan
yap labilir. Bu uzman personel çal şma esnas nda
ortaya ç kmas olas tehlikeleri bilmek zorundad r.
Plastik gövdeli hortum sar c lar n ve yayl ask lar
s cak hava fanlar n n çok yak n na monte etmeyin.
Düşme emniyeti 4 ve emniyet zinciri 1 ile teslim edilen
hortum sar c lar n ve yayl ask lar hiçbir zaman bunlar
olmadan kullanmay n.
Kaynak pensleri kullan rken hortum sar c lar n ve yayl
ask lar elektriksel aç dan izole edin.
Hortum sar c lar n ve yayl ask lar , kullan c n n sallanan
yükler alt nda çal şmak zorunda kalmayacağ biçimde
monte edin. Hortum sar c daki veya yayl ask daki aleti iş
parçan za çekerken aç maksimum 10° olmal d r. Daha
büyük aç yla çekilen aletler b rak ld klar nda ileri geri hareket
edebilirler ve yaralanmalara neden olabilirler.
Tip etiketi 8 üzerinde belirtilen taş ma yükünü hiçbir
zaman aşmay n. Bu yük değeri aş ld ğ nda yüklerin
düşmesi sonucu yaralanma tehlikesi ortaya ç kar.
Hortum sar c y veya yayl ask y hiçbir zaman
sökmeyin ve dağ tmay n. Gövde aç ld ğ nda içte bulunan
yay hasar görebilir ve hortum sar c veya yayl ask
kullan lmaz duruma gelebilir.
Düştükleri takdirde hortum sar c y veya yayl ask y
zaman kaybetmeden değiştirin! Hasar gören hortum
sar c lar n ve yayl ask lar Bosch elektrikli el aletleri için
yetkili bir serviste onart n.
Hortum sar c lar için güvenlik talimat
Daima bir koruyucu gözlük ve kişisel
korunma donan m kullan n. Haval aletin
türü ve kullan m na uygun olarak toz maskesi,
kaymayan iş ayakkab lar , koruyucu kask ve
kulakl k gibi kişisel korunma donan mlar n n
kullan lmas yaralanma tehlikesini azalt r.
ISO 8573-1 uyar nca kalite s n f 5'e giren bas nçl hava
kullan n ve hortum sar c n n yak n nda ayr bir bak m
ünitesi bulundurun. Hortum sar c n n hasardan, kirlenme-
den ve paslanmadan korunabilmesi için beslenen bas nçl
hava yabanc cisim içermemeli ve nemsiz olmal d r.
Bağlant lar ve besleme hatlar n kontrol edin. Bütün
bak m üniteleri, kuplajlar ve hortumlar bas nç ve hava
miktar bak m ndan teknik verilere uygun olarak
tasarlanm ş olmal d r. Aş r düşük bas nç hortum sar c n n
işlev görmesini engeller, aş r yüksek bas nç maddi
hasarlara ve yaralanmalara neden olabilir.
Türkçe | 71
1 609 929 X58 | (12.5.11)