Bosch 0 607 950 939 Originalbetriebsanleitung Seite 205

0 607 950 954 | ... 955 | ... 956 | ... 957 | ... 958
‫ﻪ ﻃﻮل‬ ‫ارﺳﺎل ﻣ ﮔﺮددﻧﺪ، ﺑﻪ ﻃﻮر‬
.‫ﺑ ﺸ ﺪ‬
0 607 950 954 | ... 955 | ... 956
‫ﺑ ﻦ ﻣﺤﺪود‬
31
.
0 607 950 957 | ... 958
‫ﺑ ﻦ ﮔ ﺮه ﻣﺤﺪود ﻨﻨﺪه‬
30
‫ﻃﻮل دﳋﻮاه ﻃﻨﺎب را ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨ ﺪ و د ﻤﻪ ﻗﻔﻞ ﭼﺮﺧﺶ آزاد ﻃﻨﺎب‬
30
.‫را ﺑﺒﺮ ﺪ‬ ‫ﺳﺮ اﺿﺎﻓ ﻃﻨﺎب در ﭘﺸﺖ د ﻤﻪ ﻗﻔﻞ ﭼﺮﺧﺶ آزاد ﻃﻨﺎب‬
‫از ﺣﺪا ﺜﺮ ﻃﻮل ﺸﺶ ﻃﻨﺎب )رﺟﻮع ﻨ ﺪ ﺑﻪ »ﻣﺸﺨﺼﺎت‬
0 607 950 950 | ... 951 | ... 952 | ... 953 |
.‫در ﻣﻮرد ا ﻦ ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎ ﻓﻨﺮ ، ﻣﺤﺪود ﺮدن ورود ﻃﻨﺎب ﳑ ﻦ ﳕ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫اﺑﺘﺪا ﻣﻘﺪار ﺑﺎر را ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨ ﺪ )رﺟﻮع ﻨ ﺪ ﺑﻪ »ﺗﻨﻈ ﻢ ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر ﺑﺮا‬
32
.‫را ﺷﻞ ﻨ ﺪ‬ ‫ﭘ ﭽﻬﺎ رو ﮔ ﺮه ﻣﺤﺪود ﻨﻨﺪه ﺸﺶ ﻃﻨﺎب‬
‫را ﺑﻪ اﻧﺪازه دﳋﻮاه ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨ ﺪ و ﭘ ﭽﻬﺎ رو ﮔ ﺮه ﻣﺤﺪود‬
.‫را دوﺑﺎره ﺳﻔﺖ ﳕﺎ ﺪ‬
26
‫را ﻣ ﺗﻮان دﺳﺘ ﻋﻘﺐ‬ ‫ﻣﺤﺪود ﻨﻨﺪه اﻧﻌﻄﺎف ﭘﺬ ﺮ ﺸﺶ ﻃﻨﺎب‬
‫ﺗﻨﻈ ﻢ ﻣﻘﺪار ﺑﺎر ﺑﺮا ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎ ﺑﺎد‬
‫از ﺣﺪاﻗﻞ و ﺣﺪا ﺜﺮ ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر )رﺟﻮع ﻨ ﺪ ﺑﻪ »ﻣﺸﺨﺼﺎت‬
‫ﻓﻨ «( ﲡﺎوز ﻧ ﻨ ﺪ. ﲡﺎوز از ﻣﺤﺪوده ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر ﺑﻪ ﻓﻨﺮ درون ﺑﺪﻧﻪ‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎ ﺑﺎد ﺟﻬﺖ ﻣﺼﻮن ﻣﺎﻧﺪن رو ﺣﺪاﻗﻞ ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر ﺗﻨﻈ ﻢ‬
‫ﺑﺎر ﻣ ﺗﻮاﻧﺪ ﺷﻠﻨﮓ را ﺎﻣﻼ ﺑﺎز ﻨﺪ و از ا ﻦ ﻃﺮ ﻖ‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎد را از ا ﻨﺮو ﭘﺲ از آو ﺰان ﺮدن، ﺑﺪون ﺑﺎر رو ﺣﺪا ﺜﺮ ﻧ ﺮو‬
‫ﺸﺶ‬ ‫ﺸﺶ ﻣﻌ ﻮس ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨ ﺪ )رﺟﻮع ﻨ ﺪ ﺑﻪ »ﺗﻨﻈ ﻢ ﻧ ﺮو‬
.‫ﺸﺶ ﻣﻌ ﻮس ﺑﺎر آو ﺰان ﺷﺪه را ﺗﻐ ﺮ داد‬
‫اﺑﺰار ﺑﺎد را ﺑﻪ ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎد وﺻﻞ ﻨ ﺪ )رﺟﻮع ﻨ ﺪ ﺑﻪ »اﺗﺼﺎل اﺑﺰار ﺑﺎد‬
Bosch Power Tools
Schl_u_Fed_fa_1609929X58_002.indd 205 Schl_u_Fed_fa_1609929X58_002.indd 205
‫ﺗﻨﻈ ﻢ ﻃﻮل ﻃﻨﺎب‬
25
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎ ﻓﻨﺮ ﺑﺎ ﻃﻨﺎب دراز‬
.‫ﻃﻨﺎب ﺑﻪ دﳋﻮاه ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻐ ﺮ اﺳﺖ‬
31 25
‫را از ﺑ ﻦ ﻗﻔﻞ ﻃﻨﺎب‬ ‫ﻃﻨﺎب‬
1
:‫ﻣﺘﺮ را رﻋﺎ ﺖ ﻨ ﺪ‬ ‫ﺣﺪاﻗﻞ ﻓﺎﺻﻠﻪ‬
‫ﺑﺮا ﻣﺪﻟﻬﺎ‬
26
‫و ﻗﻔﻞ ﻃﻨﺎب‬ ‫ﻨﻨﺪه ﺸﺶ ﻃﻨﺎب‬
‫ﺑﺮا ﻣﺪﻟﻬﺎ‬
31 32
. ‫و ﻗﻔﻞ ﻃﻨﺎب‬ ‫ﺸﺶ ﻃﻨﺎب‬
.‫ﻣﺤ ﻢ ﻓﺸﺎر دﻫ ﺪ‬
‫ﺗﻨﻈ ﻢ ورود ﻃﻨﺎب‬
.‫ﻓﻨ «( ﲡﺎوز ﻧ ﻨ ﺪ‬
... 954 | ... 955 | ... 956
0 607 950 957 | ... 958
204
.( ‫ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎ ﻓﻨﺮ «، ﺻﻔﺤﻪ‬
25
‫ﻃﻨﺎب‬
32
‫ﻨﻨﺪه ﺸﺶ ﻃﻨﺎب‬
.‫و ﺟﻠﻮ راﻧﺪ‬
.‫آﺳ ﺐ ﻣ رﺳﺎﻧﺪ‬
‫ﻧﺼﺐ اوﻟ ﻪ‬
.‫ﺷﺪه اﻧﺪ‬
‫ﺳﻔﺖ ﺮدن‬
.‫ﺧﺴﺎرات و ﺟﺮاﺣﺎﺗ را ﻣﻨﺠﺮ ﮔﺮدد‬
.(«‫ﻣﻌ ﻮس‬
‫ﺑﻌﺪ از آن ﻣ ﺗﻮان ﻧ ﺮو‬
‫ﺸﺶ ﻣﻌ ﻮس‬ ‫ﺗﻨﻈ ﻢ ﻧ ﺮو‬
205
.( ‫ﺑﻪ ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎد «، ﺻﻔﺤﻪ‬
( A ‫اﺗﺼﺎل ورود ﻫﻮا ﺑﻪ ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎد )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
7
.‫ﺑﭙﻴﭽﺎﻧﻴﺪ‬ ‫را در ﺑﺮﺟﺴﺘﮕ اﺗﺼﺎل ورود ﻫﻮا‬
‫ﻣﺪل‬
‫ﺟﻬﺖ ﭘ ﺸﮕ ﺮ از ﺑﺮوز ﺻﺪﻣﺎت ﺑﻪ ﺳﻮﭘﺎﭘﻬﺎ دروﻧ ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎد‬
14
‫ﺑﺮﺟﺴﺘﮕ‬ ‫ﺑﺎ ﺴﺘ ﻫﻨﮕﺎم ﭘ ﭽﺎﻧﺪن و ﺑﺎز ﺮدن ﻣﻐﺰ ﺷﻠﻨﮓ‬
17
‫ﻣ ﻠ ﻤﺘﺮ( در‬ ‫آﭼﺎر ﺗﺨﺖ )ﻋﺮض دﻫﺎﻧﻪ‬
‫ﺳﺮ ﺷﻠﻨﮓ ﻫﻮا‬ .‫را ﺷﻞ ﻨ ﺪ‬
–
‫ﺑﺮاﻧ ﺪ و ﺑﺴﺖ ﺷﻠﻨﮓ را دوﺑﺎره ﺳﻔﺖ‬
17
‫ﻗﺮار‬ ‫ﺳﺮ د ﮕﺮ ﺷﻠﻨﮓ ﻫﻮا ورود را رو راﺑﻂ اﺗﺼﺎل‬
–
.‫دﻫ ﺪ و ﺷﻠﻨﮓ ﻫﻮا ورود را ﺑﺎ ﺳﻔﺖ ﺮدن ﺑﺴﺖ د ﮕﺮ ﻣﺤ ﻢ ﻨ ﺪ‬
19
‫واﻗﻊ در‬ ‫را ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﺧﺮوﺟ ﻫﻮا‬
‫ﺷﻠﻨﮓ، ﻣﻮﺟﺒﺎت اﺗﺼﺎل‬
‫ﺳﺮ ﻊ را ﻓﺮاﻫﻢ ﺳﺎﺧﺘﻪ و ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﻗﻄﻊ اﺗﺼﺎل، ﺑﻄﻮر ﺧﻮد ﺎر از ورود‬
‫ﻗﺮار دﻫ ﺪ ﺗﺎ ﺷﻠﻨﮓ ورود ﻫﻮا‬
( B ‫اﺗﺼﺎل اﺑﺰار ﺑﺎد ﺑﻪ ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎد )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺎد را ﻫﻤﻮاره ﺑﺎ ﺷﻠﻨﮓ ﺳﻔﺖ ﺸ ﺪه ﺷﺪه ﺑﻪ راﺑﻂ‬
‫وﺻﻞ ﺎ از آن ﺟﺪا ﻨ ﺪ. ﺷﻠﻨﮕﻬﺎ ﺑﺎد‬
‫ﻣﺪل‬
‫ﺳﻔﺖ ﺸ ﺪه ﻧﺸﺪه ﺑﺪون ﺑﺎر ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺷﻼﻗ ﭘﺲ ﻣ زﻧﻨﺪ و‬
‫از ﺣﺪاﻗﻞ و ﺣﺪا ﺜﺮ ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر )رﺟﻮع ﻨ ﺪ ﺑﻪ »ﻣﺸﺨﺼﺎت‬
‫ﻣﺪل‬
‫ﻓﻨ «( ﲡﺎوز ﻧ ﻨ ﺪ. ﲡﺎوز از ﻣﺤﺪوده ﻇﺮﻓ ﺖ ﺑﺎر ﺑﻪ ﻓﻨﺮ درون ﺑﺪﻧﻪ‬
:‫ﺟﻬﺖ اﺗﺼﺎل اﺑﺰار ﺑﺎد ﺑﻪ ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎد ﻣ ﺗﻮاﻧ ﺪ ﺑﻪ دو روش ز ﺮ ﻋﻤﻞ ﻨ ﺪ‬
‫ﻨ ﺪ ﻪ در ﺑﺮﺟﺴﺘﮕ‬ ‫در ﺎﻓﺖ ﻣ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺎد ﺗﺎن ﺟﺎ ﻣ ﮔ ﺮد )رﺟﻮع ﻨ ﺪ ﺑﻪ‬
‫»ﻧﺤﻮه اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺟﺮ ﺎن ﻫﻮا« در دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ اﺑﺰار ﺑﺎد ( ﺑﻪ‬
‫ﻪ ﺑﺘﻮاﻧ ﺪ اﺑﺰار ﺑﺎد را ﻣﺴﺘﻘ ﻢ رو ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎد ﻧﺼﺐ و ﺟﺪا‬
‫ﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ ﻪ اﺑﺰار ﺑﺎد ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﺎر ﻧ ﺎﻓﺘﺪ، ﻫﻨﮕﺎﻣ‬
12
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫وﺻﻞ ﻣ‬ ‫را ﺑﻪ راﺑﻂ اﺗﺼﺎل ﺳﺮ ﻊ ﺷﻠﻨﮓ‬
‫ﻨ ﺪ و ﻣﻐﺰ اﺗﺼﺎل‬ ‫وﺻﻞ ﻣ‬
23
‫اﺗﺼﺎل ﻣ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﺤﺘﻮ ﺎت ارﺳﺎﻟ را ﺑﻪ ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺎﻧ‬
.‫دﻫ ﺪ. ﺑﺴﺘﻬﺎ ﺷﻠﻨﮓ را ﻣﺤ ﻢ ﺳﻔﺖ ﻨ ﺪ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ ﻪ اﺑﺰار ﺑﺎد ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﺎر ﻧ ﺎﻓﺘﺪ، ﻫﻨﮕﺎﻣ‬
12
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫وﺻﻞ ﻣ‬ ‫را ﺑﻪ راﺑﻂ اﺗﺼﺎل ﺳﺮ ﻊ ﺷﻠﻨﮓ‬
‫از ﺣﺪا ﺜﺮ ﻃﻮل ﺸﺶ ﺷﻠﻨﮓ )رﺟﻮع ﻨ ﺪ ﺑﻪ »ﻣﺸﺨﺼﺎت‬
‫اﺑﺘﺪا ﻣﻘﺪار ﺑﺎر را ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨ ﺪ )رﺟﻮع ﻨ ﺪ ﺑﻪ »ﺗﻨﻈ ﻢ ﻣﻘﺪار ﺑﺎر ﺑﺮا‬
11
.‫را ﺷﻞ ﻨ ﺪ‬ ‫ﭘﻴﭻ ﭼﻬﺎرﺳﻮ رو ﻣﺤﺪود ﻨﻨﺪه ﺸﺶ ﺷﻠﻨﮓ‬
‫را ﺑﻪ اﻧﺪازه دﳋﻮاه ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨ ﺪ و ﭘ ﭻ ﭼﻬﺎرﺳﻮ‬
.‫رو ﻣﺤﺪود ﻨﻨﺪه ﺸﺶ ﺷﻠﻨﮓ را دوﺑﺎره ﺳﻔﺖ ﳕﺎ ﺪ‬
‫ﻓﺎرﺳ‬
| 205
14
‫ﻣﻐﺰ ﺷﻠﻨﮓ‬
7
‫را ﺑﺎ‬ ‫اﺗﺼﺎل ورود ﻫﻮا‬
.‫ﺟﻬﺖ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻧﮕﻬﺪار ﺪ‬
16 15
‫ﺷﻠﻨﮓ ورود ﻫﻮا‬ ‫ﺑﺴﺘﻬﺎ‬
14
‫ورود را رو ﻣﻐﺰ ﺷﻠﻨﮓ‬
18
‫راﺑﻂ ﺷﻠﻨﮓ اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫واﺣﺪ ﺳﺮوﻳﺲ وﺻﻞ ﻨ ﺪ. راﺑﻂ ﻫﺎ اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
.‫ﻫﻮا ﺟﻠﻮﮔ ﺮ ﺑﻌﻤﻞ ﻣ آورﻧﺪ‬
18 17
‫را در ﻣﺤﻞ ﻮﭘﻠ ﻨﮓ‬ ‫راﺑﻂ اﺗﺼﺎل‬
.‫را رو واﺣﺪ ﺳﺮو ﺲ ﻣﺘﺼﻞ ﻨ ﺪ‬
12 ‫اﺗﺼﺎل ﺳﺮ ﻊ ﺷﻠﻨﮓ‬
.‫ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺑﺮوز ﺟﺮاﺣﺖ ﻣ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫آﺳ ﺐ ﻣ رﺳﺎﻧﺪ‬
20
‫ﻣﻐﺰ اﺗﺼﺎل رزوه دار‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
21
‫اﺗﺼﺎل ورود ﻫﻮا‬
‫ﻃﻮر‬
.‫ﻨ ﺪ‬
20
‫ﻣﻐﺰ اﺗﺼﺎل‬
13
‫ﻣﻐﺰ اﺗﺼﺎل را ﺑﻪ ﺗﺒﺪ ﻞ ﺷﻠﻨﮕ‬
22
13
‫ﻣﻐﺰ اﺗﺼﺎل‬
‫ﻃﺮز ﺎر‬
‫ﺗﻨﻈ ﻢ ورود ﺷﻠﻨﮓ‬
.‫ﻓﻨ «( ﲡﺎوز ﻧ ﻨ ﺪ‬
0 607 950 938 | ... 939
205
.( ‫ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎ ﺑﺎد «، ﺻﻔﺤﻪ‬
10
‫ﺷﻠﻨﮓ ورود ﻫﻮا‬
1 609 929 X58 | (12.5.11)
12.05.2011 14:47:19 12.05.2011 14:47:19
.‫ﻨ ﺪ‬
–
–
‫ﻣﺪل‬