Guide De Dépannage - Ramsey Winch H-89 Bedienungsanleitung

PROBLÈME
L'EMBRAYAGE NE FONC-
TIONNE PAS OU SE GRIPPE.
LA CHARGE GLISSE.
L'HUILE FUIT AU NIVEAU DU
TREUIL.
LE TREUIL FONCTIONNE
TROP LENTEMENT.
LE TAMBOUR NE TOURNE
PAS EN ROUE LIBRE.
LE CÂBLE SE DÉTEND ET
FORME DE LARGES BOUCLES
LORSQUE L'EMBRAYAGE EST
DÉSENCLENCHÉ.
LE FLUIDE HYDRAULIQUE
FUIT AU NIVEAU DU TROU DE
L'ADAPTATEUR DU MOTEUR.
GUIDE DE DÉPANNAGE
CAUSE PROBABLE
1. Arbre sec ou rouillé.
2. Fourchette ou tringlerie courbée.
3. Présence de débris dans l'em-
brayage.
4. Embrayage toujours enclenché.
1. Frein de maintien de charge sta-
tique usé.
2. Frein de maintien de charge sta-
tique mal réglé.
3. Anomalie dans le système hy-
draulique.
4. Charge supérieure à la capacité
nominale.
1. Joints d'étanchéité endommagés
ou usés.
2. Trop d'huile.
3. Joint statique endommagé.
1. Débit faible.
2. Moteur hydraulique usé.
1. Embrayage toujours enclenché.
2. Treuil mal monté, ce qui entraîne
un grippage du tambour par les
paliers d'extrémité.
1. Disque du sabot d'appui usé.
1. Joint de l'arbre du moteur hy-
draulique endommagé.
34
CORRECTIF
1. Nettoyez et lubrifiez.
2. Remplacez la fourchette ou
la tringlerie.
3. Nettoyez et lubrifiez.
4. Réglez l'embrayage pneumatique
(voir la rubrique correspondante
dans la section Entretien).
1. Remplacez le disque du frein
(voir rubrique Entretien du frein
de maintien de charge statique
refroidi par huile).
2. Tournez le boulon de réglage
d'un quart de tour dans le sens
des aiguilles d'une montre ou
jusqu'à ce que la charge arrête
de glisser.
3. Vérifiez le système hydraulique
(voir Caractéristiques du système
hydraulique).
4. Réduisez la charge.
1. Remplacez le joint d'étanchéité.
2. Vidangez l'excédent d'huile
(voir rubrique Entretien du treuil).
3. Remplacez le joint statique.
1. Vérifiez le débit (voir Caractéris-
tiques du système hydraulique).
2. Remplacez le moteur.
1. Vérifiez la pression d'air au cylin-
dre d'embrayage. Un minimum
de 480 kPa est requis (voir Ré-
glage de l'embrayeur pneumati-
que).
2. Vérifiez le montage (voir Fixation
du treuil).
1. Remplacez les disques.
1. Remplacez le joint d'étanchéité.