Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 Fisherr Membrandrehantriebe 1051 und 1052, Größe 33 Inhalt Abbildung 1. Fisher Antrieb 1052 mit Ventil CV500 und digitalem Stellungsregler FIELDVUE™ DVC6200 Einführung ........Inhalt der Anleitung .
Seite 2: Beschreibung
5. Beim optionalen oben montierten Handrad und beim optionalen Aufwärtshubbegrenzer werden NBR (Nitril) -O-Ringe verwendet. 6. Wenn höhere Temperaturen auftreten können, wenden Sie sich bitte an Ihr Emerson Process Management Vertriebsbüro. 7. Dieser maximale Gehäusedruck ist nicht als normaler Betriebsdruck zu verwenden. Er dient dazu, Schwankungen und Toleranzen von typischen Zuluftdruckreglern und/oder Überdruckventilen aufzufangen.
Seite 3: Technische Daten
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 für den Auf-Zu-Betrieb ohne Stellungsregler bzw. für den Regelbetrieb mit oder ohne Stellungsregler (je nach Verwendungszweck) eingesetzt werden. Für die gelegentliche Nutzung als Handnotbetätigung kann ein oben montiertes Handrad verwendet werden. Für den regelmäßigen, wiederholten Handbetrieb wird ein Handantrieb empfohlen.
Seite 4 Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE Mit dem Verfahrens- oder Sicherheitsingenieur klären, ob zum Schutz gegen Prozessmedien weitere Maßnahmen zu ergreifen sind. Bei Einbau in eine vorhandene Anlage auch die WARNUNG am Beginn des Abschnitts Wartung in dieser Betriebsanleitung beachten.
Seite 5: Montage Des Antriebs Und Änderung Der Anbauart Oder -Position
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 VORSICHT Um Beschädigungen zu vermeiden, darf kein Druck angelegt werden, der den in Tabelle 1 aufgeführten maximalen Membrangehäusedruck überschreitet oder ein höheres Drehmoment erzeugt als für die Welle maximal zulässig ist (siehe Katalog 14).
Seite 6 Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE Bei Wirkungsweise Abwärtshub öffnet muss die Ventilkugel bzw. das Klappenblatt in der vollständig geschlossenen Stellung positioniert sein (siehe Betriebsanleitung der Armatur). 5. Sicherstellen, dass die Ausrichtmarkierungen auf der Ventilwelle korrekt auf die Markierungen auf dem Hebel ausgerichtet sind, und die Ventilwelle in den Hebel schieben.
Seite 7: Montageadaption H
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 10. Sicherstellen, dass der Zeiger der Stellweganzeige mit der Stellung der Ventilkugel bzw. des Klappenblatts übereinstimmt. Den Zeiger falls erforderlich ausbauen und in der richtigen Position wieder einbauen. 11. Die Deckelplatte bzw. die Montageplatte des Schalters (Pos. 59) mit Kopfschrauben (Pos. 60) anschrauben. 12.
Seite 8: Montageadaption J
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE 9. Sicherstellen, dass der Zeiger der Stellweganzeige mit der Stellung der Ventilkugel bzw. des Klappenblatts übereinstimmt. Den Zeiger falls erforderlich ausbauen und in der richtigen Position wieder einbauen. 10. Anweisungen zur Installation von Zubehör siehe Inhaltsverzeichnis. Montageadaption J Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich die in den folgenden Schritten genannten Positionsnummern beim Antrieb 1051 auf Abbildung 9 und beim Antrieb 1052 auf Abbildung 10.
Seite 9 Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 VENTILWELLENKEILNUT FÜR VENTILGEHÄUSE MIT FISHTAIL™ KLAPPENBLATT (SIEHE ABBILDUNG 2) Ventil schließt im Ventil schließt gegen GEWÜNSCHTE ANBAUPOSITION KUPPLUNG GEWÜNSCHTE Uhrzeigersinn den Uhrzeigersinn WELLENDREHUNG KEILNUT ANTRIEBSFUNKTION (GRAD) ANTRIEBS Strömungs- Strömungs- Strömungs- Strömungs- richtung Links- richtung Rechts-...
Seite 10: Federeinstellung Bei Antrieb 1052
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE 11. Anweisungen zur Installation von Zubehör siehe Inhaltsverzeichnis. Abbildung 5. Federeinstellung STELLWEG- BEGRENZER W4767 Federeinstellung bei Antrieb 1052 Vorspannung Die in diesem Arbeitsablauf genannten Positionsnummern sind, sofern nicht anders angegeben, in Abbildung 10 dargestellt. Auf dem Typenschild des Antriebs 1052 ist die Vorspannung der Antriebsfeder angegeben.
Seite 11: Stellweg
0,2 - 2,1 3 - 30 1. Weitere Informationen zur Auswahl der korrekten Feder für das erforderliche Drehmoment erhalten Sie bei Ihrem Emerson Process Management Vertriebsbüro. Stellweg Die in diesem Arbeitsablauf genannten Positionsnummern sind, sofern nicht anders angegeben, in Abbildung 10 dargestellt.
Seite 12: Montageadaptionen
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE Montageadaptionen Montageadaption F und G Die Anweisungen in dieser Betriebsanleitung beziehen sich direkt auf Montageadaption F und G. Siehe Abbildung 9 und 10. Montageadaption H Wenn gemäß der Anweisungen der Antrieb vom betätigten Gerät getrennt werden muss, ist es u. U. erforderlich, zuvor Halterungen, Kupplungen und Wellenstümpfe zu entfernen.
Seite 13: Zusammenbau
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 3. Die Sechskant-Kontermutter (1051: Pos. 84; 1052: Pos. 86) am Aufwärts-Wegbegrenzer lösen. Dieser Wegbegrenzer befindet sich dem Stellungsregler bzw. der Abdeckung des Stellungsreglers (Pos. 39; siehe auch Abbildung 3) am nächsten. Den Wegbegrenzer hineinschrauben (im Uhrzeigersinn drehen), bis sichergestellt ist, dass keine Federspannung mehr auf den Membrananschlag im oberen Membrangehäuse wirkt.
Seite 14 Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE D Ohne hebelbetätigte Schalter: Die Kopfschrauben (Pos. 21) und den Deckel des Federeinstellers (Pos. 117) entfernen. D Mit hebelbetätigten Schaltern: Die Schalter als komplette Baugruppe entfernen. Dazu die Kopfschrauben (Pos. 75, Abbildung 16) und die Montageplatte des Schalters (Pos.
Seite 15 Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 ABMESSUNG A FEDER NR. Zoll 10B1522 42,7 1.68 10B1523 42,7 1.68 10B1524 42,7 1.68 10B1525 36,6 1.44 Abbildung 6. Werkseitige Voreinstellung der Abmessungen des Federsitzes bei Fisher Antrieben 1052, Größe 33 10B1601-A A3777 Zusammenbau...
Seite 16: Wechseln Bzw. Austauschen Des Antriebshebels
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE Abbildung 7. Lage der Schalter und der Stellungsregler-Kurvenscheiben auf dem Hebel (Fisher Antriebe 1051 und 1052, Größe 33) STELLUNGSREGLER- KURVENSCHEIBE DISTANZSTÜCKE (POS. 132) INNERE KURVENSCHEIBE (AKTIVIERT SCHALTER FÜR ÄUSSERE KURVENSCHEIBE DIE UNTERE ENDLAGE) (AKTIVIERT SCHALTER FÜR DIE OBERE ENDLAGE)
Seite 17 Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 Zerlegung WARNUNG Personen- oder Sachschäden durch plötzliches Entweichen von Prozessdruck oder durch berstende Teile vermeiden. Vor sämtlichen Wartungsarbeiten folgende Hinweise beachten: D Den Stellantrieb nicht vom Ventil trennen, während das Ventil noch mit Druck beaufschlagt ist. D Bei der Ausführung jeglicher Wartungsarbeiten stets Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Augenschutz tragen.
Seite 18: Näherungsschalter, Hebelbetätigte Schalter Und Stellungsregler
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE 11. Die gesamten Federkräfte auf die Verbindung von Antriebsschaft (Pos. 10) und Hebel (Pos. 27) entlasten; dazu den Aufwärts-Wegbegrenzer (siehe Abbildung 3) durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn lösen. Wenn der Wegbegrenzer den Hebel (Pos.
Seite 19: Einbau Der Näherungsschalter
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 Bei Schaltern, bei denen die Aktivierung im unteren Punkt des Antriebshubs erfolgt, wird die innere Kurvenscheibe (Pos. 170; siehe auch Abbildung 7) verwendet. Zum Einbau der inneren Kurvenscheibe muss der Antriebshebel (Pos. 27, Abbildung 9 und 10) entfernt werden.
Seite 20: Einbau Des Stößels
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE Einbau des Stößels 1. Bei Schaltern für die untere Endlage Eingangsdruck an das Membrangehäuse (Pos. 1, Abbildung 9 und 10) anlegen, bis sich der Antrieb in seiner unteren Endlage befindet. Darauf achten, dass der Hebel (Pos. 27, Abbildung 9 und 10) den Abwärts-Wegbegrenzer (siehe Abbildung 3) berührt.
Seite 21: Blockiervorrichtung
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 Die Handrad-Einheit ist an einem speziellen oberen Membrangehäuse (Pos. 1, Abbildungen 9 und 10) mit Kopfschrauben (Pos. 141) angebracht. Das Handrad selbst lässt sich mit einer Sechskantmutter (Pos. 137) arretieren. Beim Einbau eines Handrads im Feld muss zusätzlich zum Handrad das spezielle obere Membrangehäuse bestellt werden.
Seite 22: Betätigung Der Blockiervorrichtung
7. Die Blockiervorrichtung leicht drehen, bis die Bohrung in der Montageplatte (Pos. 123) auf eine Bohrung der Blockiervorrichtung ausgerichtet ist. 8. Die Kontermutter gegen den Deckel anziehen. 9. Ein Vorhängeschloss anbringen (gehört nicht zum Lieferumfang von Emerson Process Management), um die Montageplatte mit der Feststellvorrichtung zu verbinden. Betätigung der Blockiervorrichtung Entsperren des Antriebs 1.
Seite 23: Bestellung Von Ersatzteilen
4. Die Platte und die Scheibe mit einem Vorhängeschloss verriegeln (das Vorhängeschloss gehört nicht zum Lieferumfang von Emerson Process Managment). Bestellung von Ersatzteilen Bei allen technischen Rückfragen beim Emerson Process Management Vertriebsbüro zu diesem Gerät immer die Seriennummer angeben, die auf dem Typenschild des Antriebs zu finden ist. WARNUNG Nur Original-Ersatzteile von Fisher verwenden.
Seite 24 Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE Abbildung 9. Fisher Antrieb 1051, Größe 33, mit Montageadaption F oder G SCHMIERMITTEL AUFTRAGEN 50B3577-E Pos. Beschreibung Teilenummer Pos. Beschreibung Teilenummer 31* Bushing, PTFE lined bronze (2 req'd) 12A9558X012 72 For 1052 only 33A Housing Cover Thrust Washer, nylon (2 req'd)
Seite 25 Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 Abbildung 10. Fisher Antrieb 1052, Größe 33, mit Montageadaption F oder G SCHMIERMITTEL AUFTRAGEN 50B3571-F...
Seite 26: Für Montageadaption H Erforderliche Teile (Abbildung 11)
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE Abbildung 11. Für Montageadaption H erforderliche Teile Pos. bei Pos. bei 1051 1052 HINWEIS: ENTSPRECHENDER HEBEL (POS. 27) FÜR MONTAGEADAPTION H ERFORDERLICH - SIEHE STÜCKLISTE. 2. ANBAUART A ABGEBILDET. BEI ANBAUART B AUFGEFÜHRTE TEILE UND TEILE DER STELLWEGANZEIGE AM ANDEREN HEBELENDE ANBRINGEN. 50B1581-C A3780-1 Abbildung 12.
Seite 27: Für Montageadaption J Erforderliche Teile (Abbildung 13)
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 Abbildung 13. Für Montageadaption J erforderliche Teile Pos. bei Pos. bei 1051 1052 HINWEIS: ENTSPRECHENDER HEBEL (POS. 27) FÜR MONTAGEADAPTION J ERFORDERLICH - SIEHE STÜCKLISTE. 2. ANBAUART A ABGEBILDET. BEI ANBAUART B AUFGEFÜHRTE TEILE UND TEILE DER STELLWEGANZEIGE AM ANDEREN HEBELENDE ANBRINGEN. 50B1584-C A3781-1 Für Montageadaption J...
Seite 28 Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 September 2012 D101322X0DE Abbildung 14. Bei allen Montageadaptionen für Schraubenschlüssel-Ansatzpunkt und für Installation von Handantrieben erforderliche Teile FÜR SCHRAUBENSCHLÜSSEL- ANSATZPUNKT ERFORDERLICHE TEILE Pos. bei Pos. bei 1051 1052 FÜR INSTALLATION VON HANDANTRIEB ERFORDERLICHE TEILE Pos.
Seite 29: Montagezubehör Für Näherungsschalter (Abbildung 15)
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 Abbildung 15. Montage des Näherungsschalters bei Antrieben 1051 und 1052, Größe 33 SCHNITT A-A 40B1534-C Montagezubehör für Näherungsschalter (Abbildung 15) Pos. Beschreibung 7 Proximity Switch Machine Screw for Inner Cam, plated steel Machine Screw for Outer Cam, plated steel Spacer for Outer Cam, steel (2 req'd) Retaining Washer, carbon steel (2 req'd)
Seite 30: Montagezubehör Für Hebelbetätigten Schalter (Abbildung 16)
Beschreibung 1 Mounting Plate, steel (1 req'd) 4 Square Neck Bolt, plated steel (2 req'd) 7 Switch Contact your Emerson sales office 8 Cap Screw, plated steel 9 Hex Nut, plated steel (4 req'd for each) 18 Lever, steel (for Namco switch only) 75...
Seite 31: Oben Montiertes Handrad (Abbildung 17)
Betriebsanleitung Antriebe 1051 und 1052, Größe 33 D101322X0DE September 2012 Abbildung 17. Oben montiertes Handrad SCHMIERMITTEL AUFTRAGEN 28A1205-D Oben montiertes Handrad Pos. Beschreibung Teilenummer Hex Nut, steel (Abbildung 17) 138* O-ring, NBR 1D237506992 139* O-ring, NBR 1D267306992 Pos. Beschreibung Teilenummer Groove Pin, steel Cap Screw, plated steel (6 req'd) Body, cast iron...
Seite 32 Wartung eines Produktes. Die Verantwortung bezüglich der richtigen Auswahl, Verwendung und Wartung der einzelnen Produkte liegt allein beim Käufer und Endanwender. Fisher, FIELDVUE, Vee-Ball und FISHTAIL sind Markennamen, die sich im Besitz eines der Unternehmen des Geschäftsbereichs Emerson Process Management der Emerson Electric Co. befinden. Emerson Process Management, Emerson und das Emerson-Logo sind Marken und Dienstleistungsmarken der Emerson Electric Co.

Diese Anleitung auch für:

Fisher 1051

Emerson Fisher 1052 Betriebsanleitung

Quicklinks

Einführung

Inhalt der Anleitung

Verwandte Anleitungen für Emerson Fisher 1052

Inhaltszusammenfassung für Emerson Fisher 1052

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis