Meters Follow; Auto Bypass; Bypass Period; I/O Compare - Spl Masterbays 1150 Bedienungsanleitung

Bedienelemente

Meters Follow

Auf der Rückseite können Sie Pegelanzeigen anschließen (siehe Seite 15, METERING). Mit
dem Schalter METERS FOLLOW schalten Sie von der herkömmlichen Pegelanzeige um auf
die Werteanzeige einschließlich der Reduktion, die ggf. mit COMPENSATION LEVEL festge-
legt wurde (mehr dazu auch im vorigen Absatz). Die vollständige Funktionsbeschreibung
lautete also „Meters Follow Compensation Level". Im herkömmlichen Anzeigemodus gibt
der METERING-Augang die Eingangs- oder Ausgangspegelwerte der MasterBayS wieder, je
nachdem, ob I/O COMPARE aktiv ist oder nicht. Wenn Sie I/O COMPARE aktiviert haben, sehen
Sie die Ausgangspegelwerte nach dem Master Fader. Wenn I/O COMPARE deaktiviert ist,
sehen Sie die Eingangspegelwerte.
Die METERS FOLLOW-Funktion kann dazu dienen, den genauen Wert der Reduktion zu ermit-
teln, die Sie mit COMPENSATION LEVEL festlegen (Voraussetzung ist die eingeschaltete I/O
COMPARE-Funktion): Wenn Sie den Pegelwert mit aktiviertem METERS FOLLOW-Schalter vom
Pegelwert ohne METERS FOLLOW abziehen, stellt die Differenz den Reduktionswert dar. Im
Umkehrschluss gibt diese Differenz wiederum Aufschluss über den Lautheitsgewinn, den die
Bearbeitung hervorgerufen hat.

Auto Bypass

Eine der interessantesten Funktionen der MasterBayS ist AUTO BYPASS – eine Neuheit, die
das Vergleichshören zwischen Ein- und Ausgangssignal sowohl vereinfacht als auch entschei-
dend verbessert. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird automatisch zwischen Ein- und
Ausgangssignal umgeschaltet. Entscheidend dabei: Sie legen den Umschaltintervall selbst
fest (siehe BYPASS PERIOD im nächsten Abschnitt).
AUTO BYPASS versetzt Sie also in die Lage, sich voll auf die klanglichen Unterschiede zu
konzentrieren, die Sie durch Ihre Bearbeitung hervorrufen – das üblicherweise manuelle
Umschalten entfällt, und es verbindet sich keine Erwartungshaltung mehr mit dieser aktiven
Handlung. Die Beurteilung Ihrer Arbeit kann dadurch entscheidend verbessert werden.
Gemeinsam mit der LOUDNESS COMPENSATION weist die MasterBayS damit zwei herausra-
gende Merkmale auf, welche die Arbeit im Mastering mit vergleichsweise einfachen Mitteln
in der Bedienung enorm vereinfachen und in der Qualitätssicherung erheblich versachlichen
– und somit entscheidend verbessern.

Bypass Period

Der Regler BYPASS PERIOD dient zur Einstellung des Intervalls für die AUTO BYPASS-Funktion
(siehe voriger Absatz). Sie können den Zeitabstand stufenlos zwischen 1 und 12 Sekunden
festlegen.
Zur optischen Kontrolle leuchtet der AUTO BYPASS-Schalter entsprechend der
Zeitintervalleinstellung. Er leuchtet während der Phase, in der das Ausgangssignal wiederge-
geben wird. So bald Sie I/O COMPARE gleichzeitig mit der AUTO BYPASS-Funktion aktivieren,
übernimmt der I/O COMPARE-Schalter die Leuchtintervalle des AUTO BYPASS-Schalters um
zu verdeutlichen, dass Sie im AUTO BYPASS-Modus abhören. Währenddessen geht der AUTO
BYPASS-Schalter dann über in Dauerleuchten, um dessen Aktivität anzuzeigen.

I/O Compare

Mit dem Schalter I/O COMPARE schalten Sie entweder das Eingangssignal oder das Aufnahme-
Ausgangssignal (REC OUT) in den Abhörweg. Damit gestattet dieser Schalter den direkten
Vergleich zwischen Original und Bearbeitung einschließlich aller Inserts und Funktionen der
MasterBayS. Wenn Sie I/O COMPARE drücken, hören Sie das Ausgangssignal und der Schalter
leuchtet – in der Regel ist I/O COMPARE daher eingeschaltet, während Sie arbeiten.
Beachten Sie das direkte Zusammenwirken von I/O COMPARE vor allem mit folgenden
Funktionen: MASTER FADER, DAW RETURN, METERS FOLLOW und AUTO BYPASS/BYPASS
PERIOD. In den jeweiligen Abschnitten auf dieser Doppelseite ist das Zusammenwirken mit
I/O COMPARE beschrieben.
MasterBay S
17