Verwandte Anleitungen für Protec PROGNOST FS
Inhaltszusammenfassung für Protec PROGNOST FS
- Seite 1 PROGNOST FS Model/ID: 7042-5-XXXX Gebrauchsanweisung Ident. Nr. 5042-0-0001 PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany...
- Seite 2 DIESE UNTERLAGE ENTHÄLT URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTE INFORMATIONEN UND IST AUSSCHLIEßLICH FÜR KUNDEN DER PROTEC GMBH & CO.KG BESTIMMT. VERVIELFÄLTIGUNG, WEITERGABE AN DRITTE UND JEDE ANDERE NUTZUNG SIND OHNE DIE AUSDRÜCKLICHE SCHRIFTLICHE GENEHMIGUNG DURCH DIE RECHTSABTEILUNG DER PROTEC GMBH & CO.KG STRENG UNTERSAGT. KENNTNISSE ÜBER VERLETZUNGEN DIESER VORSCHRIFTEN SIND DER PROTEC GMBH &...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3.10 Aufnahme am Vertikal-Rasterwandstativ ..............3-4 3.11 Handhabung des Schwenkarmes Röhre +/-90° ............3-5 3.11.1 Zum Bedienvorgang ..................3-5 Wartung durch den Benutzer ..............4-1 4.1 Einführung ......................4-1 PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 4: Hinweis
GmbH verteilt werden. Revisionsstatus Änderungs-Nr. Datum Liste der aktualisierten Kommentar Seiten 09/09/2010 Original Ausgabe 22/02/2011 Adresse geändert 22/12/2011 Neues Logo; Protec 17/07/2013 1-4, 6-2 3m Schienenverl., 01/09/2013 Normen geändert PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... - Seite 5 PROGNOST FS, Gebrauchsanweisung 5042-0-0001 17/12/2013 250kg Patientenlast Schwenkarm Röhre 15/10/2014 2.7/3.11 neu; Abb. aktualisiert Schwenkarm Röhre 03/12/2014 3.11.1 aktualisiert 16/03/2015 Kpl. überarbeitet PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany...
-
Seite 6: Mechanische Und Elektrische Warnhinweise
Alle beweglichen Anlagenteile sollten vorsichtig betrieben werden. Sie müssen regelmäßig und in Übereinstimmung mit den in den Begleitpapieren enthaltenen Empfehlungen des Herstellers geprüft und gewartet werden. Nur von PROTEC GmbH & Co.KG autorisiertes Personal darf Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten durchführen. Berührung spannungsführender Teile und Anschlüsse kann tödlich sein. -
Seite 7: Gerätebeschreibung
Bedienelement und jede Anzeige beschrieben, um Sie mit der jeweiligen Funktion vertraut zu machen. 1.2 Zweckbestimmung Der Röntgenaufnahmetisch mit Stativ PROGNOST FS besteht aus einem Röntgentisch zur Patientenlagerung mit schwimmend gelagerter Tischplatte und einem voll integriertem Säulenstativ, das als Tragesystem zur Aufnahme einer Röntgenstrahlereinheit dient. -
Seite 8: Gerätebeschreibung
5042-0-0001 PROGNOST FS, Gebrauchsanweisung 1.5 Gerätebeschreibung 1.5.1 Beschreibung Der PROGNOST FS ist vorbereitet zum Einbau eines Untertisch Röntgen- Generators. Der PROGNOST FS besteht aus einem Laufrastertisch mit integriertem Säulenstativ. Der Laufrastertisch ist vorbereitet zum Einbau einer in Längsrichtung manuell verschiebbaren Laufrastereinrichtung mit elektronischem Antrieb für ein Streustrahlenraster und 3-Felder-Messkammer für den Betrieb mit... -
Seite 9: Gerätekomponenten
Vertikalbewegung des Tragarms sowie für die Drehung der Röntgenstrahlereinheit um die Tragarmachse mit zusätzlichen 90° Rastungen. 1.6 Gerätekomponenten Der PROGNOST FS kann aus den folgenden Gerätekomponenten bestehen: horizontaler Laufrastertisch mit schwimmender flacher Tischplatte und integriertem Säulenstativ elektrisch gesteuerte Laufrastereinrichtung mit Kassettenlade sowie Anbausatz * ... -
Seite 10: Röntgenstrahler
Körperteil ausgeübt, bzw. das Körperteil in Ruhestellung gehalten werden. Die Zugkraft wird selbsthemmend eingestellt. Abbildung 1-1 Gurtkompressorium 1.7.6 Schienenverlängerung auf 3m Film-Fokus Abstand FFA Die Bodenschienenverlängerung ist für das Wandstativ links- bzw. rechtsstehend einsetzbar. PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 11: Schwenkarm Röhre +/-90
PROGNOST FS, Gebrauchsanweisung 5042-0-0001 1.7.7 Schwenkarm Röhre +/-90° 1.8 Firmenschild Das Firmenschild befindet sich von hinten gesehen unten am linken Seitenteil. PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 12: Bedienelemente Und Anzeigen
Dabei wird die Kassette automatisch in Querrichtung zentriert. In Längsrichtung kann die Kassette von Hand, durch Ausrichten nach den Mittenmarkierungen oder durch Einstellen des Kassettenpositionierers (Abbildung 2- 2/4) auf die entsprechende Kassettengröße, in Position gebracht werden. PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 13: Sicherheitskupplung
5042-0-0001 PROGNOST FS, Gebrauchsanweisung * gehört nicht zum Lieferumfang des PROGNOST FS Der Bewegungsbereich der Laufrastereinrichtung beträgt 560 mm. Abbildung 2-2 Laufrastereinrichtung 2.3 Sicherheitskupplung Das Säulenstativ ist mit der Laufrastereinrichtung durch eine Sicherheitskupplung fokuszentriert gekoppelt. Dadurch bleibt die Zuordnung von Röntgenstrahlereinheit und Laufrastereinrichtung bei Verschiebung der Röntgenstrahlereinheit in... -
Seite 14: Säulenstativ
PROGNOST FS, Gebrauchsanweisung 5042-0-0001 2.4 Säulenstativ Abbildung 2-3 PROGNOST FS 1. Kommandoarm 2. Tiefenblende 3. Markierung Fokus-Film-Abstand für Vertikal-Rasteraufnahmegerät 4. Anzeige Fokus-Film-Abstand für Laufrastertisch PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 15: Kommandoarm
Bei umfassten Handgriffen lässt sich, durch Daumendruck auf die Tasten des Kommandoarmes, die elektromagnetische Arretierung einer oder mehrerer Bewegungen aufheben, und die Röntgenstrahlereinheit kann in die gewünschte Position gebracht werden. Abbildung 2-4 Kommandoarm PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 16: Tiefenblenden Beispiele
8. Skalen zur Anzeige der Öffnung der Tiefenblendenlamellen (quer zur Tischplatte) 9. Taste zum Einschalten der Lichtvisierlampe. 10. Maßband Abbildung 2-5 Tiefenblende gehört nicht zum Lieferumfang des PROGNOST FS und kann je nach System abweichen PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 17: Schwenkarm +/-90
5042-0-0001 PROGNOST FS, Gebrauchsanweisung 2.7 Schwenkarm +/-90° 1. Röhrenarm 2. Bedienhebel 3. Arretierungen (3 Stück) gehört nicht zum Lieferumfang des PROGNOST FS und kann je nach System abweichen PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 18: Handhabung
3.1 Sicherheitshinweise 3.1.1 Voraussetzungen für den Betrieb Das PROGNOST FS System darf erst dann vom Kunden in Betrieb genommen werden, wenn der PROTEC Kundendienst oder ein von ihm autorisierter Service die Installation abgeschlossen hat, und die offizielle Übergabe an den Kunden erfolgt ist. -
Seite 19: Belüftung
Die Tischplatte (Abbildung 2-1/1) so verstellen, dass das Absteigen für den Patienten von der Tischplatte erleichtert wird. Den Bremsbügel (Abbildung 2-1/3) loslassen. Den Patienten von der Tischplatte (Abbildung 2-1/1) steigen lassen. PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 20: Einstellen Der Röntgenstrahlereinheit Auf Mitte Der Laufrastereinrichtung
Am Bedienpult des Röntgengenerators das Anwendungsgerät (Laufrastertisch mit Laufrastereinrichtung) wählen. Das gewünschte Organprogramm oder die gewünschten Aufnahmedaten einstellen, und die Aufnahme durch Betätigung der Bedienelemente für Aufnahmevorbereitung/Aufnahmeauslösung einleiten. PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 21: Aufnahme Mit Kassette Auf Der Tischplatte
Am Bedienpult des Röntgengenerators das Anwendungsgerät (Vertikal- Rasteraufnahmegerät) wählen. Das gewünschte Organprogramm oder die gewünschten Aufnahmedaten einstellen, und die Aufnahme durch Betätigung der Bedienelemente für Aufnahmevorbereitung/Aufnahmeauslösung einleiten. PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 22: Handhabung Des Schwenkarmes Röhre +/-90
1. Mit einer Hand Bedienhebel am Schwenkarm Röhre nach vorne in Richtung Röhre ziehen und gezogen halten. Der Schwenkarm Röhre ist nun nicht mehr fixiert! 2. Den Schwenkarm Röhre mit der zweiten Hand auf die neue Position drehen (+/-90°.). PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... - Seite 23 Zu keinem Zeitpunkt mit einer Hand in die Abdeckung oder nach dem Raststück greifen– mögliche Verletzungsgefahr! 4. Aus Sicherheit noch einmal testen, ob der Schwenkarm Röhre eingerastet und fixiert ist. PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany...
-
Seite 24: Wartung Durch Den Benutzer
Im Interesse der Sicherheit für Patient, Benutzer sowie Dritte sind Prüfungen, die die Betriebssicherheit und Funktionsfähigkeit des Gerätes aufrechterhalten, in Abständen von 6 Monaten durch den PROTEC Kundendienst oder einen von ihm autorisierten Servicedienst unbedingt erforderlich. Alle Teile dieses Gerätes, die bei Verschleiß zu einer Gefahr führen können, müssen in regelmäßigen Abständen, mindestens alle 6 Monate durch den PROTEC... -
Seite 25: Wartungsplan
Kontrollen während des Untersuchungsbetriebes sind nicht erforderlich. 4.4.4 Monatliche Kontrollen 4.4.4.1 Qualitätssichernde Maßnahmen durch den Benutzer Qualitätssicherungsmaßnamen bei Röntgeneinrichtungen sind in regelmäßigen Abständen entsprechend den nationalen Vorschriften, so z. B. durch eine monatliche PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 26: Wartung
Dritter, wenn und soweit Schäden aus mangelnder oder nicht durchgeführter Wartung resultieren. 4.4.6 Produkt Lebensdauer Der PROGNOST FS ist für eine Lebensdauer von 10 Jahren bei spezifikationsgemäßem Einsatz und regelmäßiger Wartung durch den PROTEC Kundendienst oder einen von ihm autorisierten Servicedienst ausgelegt. -
Seite 27: Technische Daten
Längsverschiebung Säulenstativ: 1285 mm Längsverschiebung Säulenstativ bei 3m FFA: 1850 mm 6.4 Gesamtgewicht ca. 400 kg 6.5 Elektrische Daten 6.5.1 Schutzart und Schutzklasse Das Gerät entspricht der Schutzklasse I. PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany... -
Seite 28: Spannungsversorgung
Die Spannungsversorgung für die elektromagnetischen Bremsen des Säulenstatives und der Tiefenblende liefert üblicherweise der Generator. 6.6 Produkt Lebensdauer Der PROGNOST FS ist für eine Lebensdauer von 10 Jahren bei spezifikationsgemäßem Einsatz und regelmäßiger Wartung durch den PROTEC Kundendienst oder einen von ihm autorisierten Servicedienst ausgelegt. -
Seite 29: Beschreibung Der Bildzeichen, Schilder Und Abkürzungen
Schutzleiteranschluss Klassifikation nach EN 60601-1, Schutzklasse 1, Gerät des Typs B 7.2 Schilder Typenschild 7.3 Abkürzungen Millimeter Zentimeter Kilogramm °C Grad Celsius Hektopascal Deutsche Industrie-Norm Europäische Norm CE-Kennzeichen PROTEC GmbH & Co.KG, In den Dorfwiesen 14, 16/03/2015 71720 Oberstenfeld, Germany...