Bartscher 700 serie Installation, Bedienung Und Wartung Seite 8

Fig. – Abb. 20 : Allacciamento elettrico \ Branchement
électrique \ Electric feeding \ Elektrischer Anschluss \
Conexión eléctrica
7
7
8
5
4
2
3
1
1
Fig. – Abb. 19 : Istruzioni uso (ribaltamento motorizzato) \ Instructions d'utilisation
(relevage motorisé) \ Instruction for use (motorized) \ Bedienungsanleitungen
(motorische kippung) \ Instrucciones de uso (motorizada)
Fig. – Abb. 21: Istruzioni uso (K7EMP)\ Instructions d'utilisation (K7EMP)\
Instruction
Instrucciones de uso (K7EMP)
Fig. – Abb. 22, 23 : Sostituzione della
valvola in sicurezza\ Changement du
vanne de sécurité \ Substituting the safety
5
valve\ Austausch des Sicherheitsventils\
Cambio válvula de seguridad
2
for use (K7EMP)\
9
8
Pag. 7/72
Bedienungsanleitungen
11
11
9
8
9
Fig. – Abb. 24,25: Sostituzione delle
resistenze (K7EBR) \ Changement du
résistances (K7EBR)\ Substituting
the heating element
Austausch der Heizkörper (K7EBR) \
Cambio de resistencias (K7EBR)
(K7EMP) \
11
10
(K7EBR)\