Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Details van de tapkop (Afb. J) :
1) Aansluitstuk uitlaat bier
2) Aansluitstuk inlaat CO
3) Inrichting voor de vergrendeling
V
V
O
O
O
O
R
R
B
B
E
E
R
R
E
E
I
I
D
D
E
E
N
N
V
V
A
A
N
N
H
H
E
IMPERATIEF : MAAK HET VOLLEDIGE CIRCUIT GRONDIG SCHOON TELKENS U HET BIERVAT VERVANGT. ALS
U DAT NIET DOET ZULLEN ZOWEL DE KWALITEIT VAN HET BIER ALS HET PRESTATIEVERMOGEN VAN HET
APPARAAT ER ONDER LIJDEN
B
E
L
A
N
G
R
I
J
K
!
B
E
L
A
N
G
R
I
J
K
!
V
V
E
E
R
R
G
G
E
E
W
W
I
I
S
S
U
U
E
E
R
R
V
V
A
A
N
N
D
D
A
A
W
A
N
N
E
E
R
U
D
E
B
O
O
R
A
W
A
N
N
E
E
R
U
D
E
B
O
O
R
A
M
A
A
R
M
E
T
E
E
N
D
R
U
K
I
M
A
A
R
M
E
T
E
E
N
D
R
U
K
I
W
A
T
E
R
D
I
C
H
T
H
E
I
D
,
D
E
G
W
A
T
E
R
D
I
C
H
T
H
E
I
D
,
D
E
G
L
E
K
K
A
G
E
S
.
L
E
K
K
A
G
E
S
.
2
E
T
T
B
B
I
I
E
E
R
R
V
V
A
A
T
T
T
T
U
U
H
H
E
E
T
T
B
B
I
I
J
J
G
G
E
E
L
L
E
E
V
V
E
E
R
R
D
D
E
E
S
(
A
F
B
.
E
‐
1
3
)
I
N
H
E
T
B
I
E
S
(
A
F
B
.
E
‐
1
3
)
I
N
H
E
T
B
I
E
N
D
E
O
P
E
N
I
N
G
V
A
N
H
E
N
D
E
O
P
E
N
I
N
G
V
A
N
H
E
O
E
D
E
B
E
W
A
R
I
N
G
V
A
N
O
E
D
E
B
E
W
A
R
I
N
G
V
A
N
U
U
N
N
I
I
V
V
E
E
R
R
S
S
E
E
L
L
E
E
K
K
O
O
P
P
P
P
E
E
L
L
S
S
T
T
R
V
A
T
S
T
E
E
K
T
.
D
I
T
O
N
D
R
V
A
T
S
T
E
E
K
T
.
D
I
T
O
N
D
T
B
I
E
R
V
A
T
G
E
D
U
W
D
.
H
E
T
B
I
E
R
V
A
T
G
E
D
U
W
D
.
H
H
E
T
B
I
E
R
E
N
V
E
R
M
I
J
D
T
H
E
T
B
I
E
R
E
N
V
E
R
M
I
J
D
T
U
U
K
K
(
(
A
A
F
F
B
B
.
.
E
E
‐
‐
1
1
6
6
)
)
N
N
I
I
E
E
T
T
V
V
E
E
R
R
E
R
D
E
E
L
W
O
R
D
T
N
I
E
T
G
E
R
D
E
E
L
W
O
R
D
T
N
I
E
T
G
T
Z
O
R
G
T
V
O
O
R
E
E
N
P
E
E
T
Z
O
R
G
T
V
O
O
R
E
E
N
P
E
T
E
V
E
N
S
I
E
D
E
R
R
I
S
I
C
O
O
T
E
V
E
N
S
I
E
D
E
R
R
I
S
I
C
O
O
G
G
E
E
E
E
T
T
E
S
C
H
R
O
E
F
D
E
S
C
H
R
O
E
F
D
R
F
E
C
T
E
R
F
E
C
T
E
P
C
O
2
P
C
O
2
89
Werbung
