Manuale D'uso - Invacare Aquatec Ocean VIP Ergo Gebrauchsanweisung

Sommario
Il presente manuale deve essere fornito all'utilizzatore del
prodotto. Leggere il presente manuale e conservarlo per eventuali
consultazioni successive, PRIMA di utilizzare il prodotto.
1 Generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
1.1 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
1.2 Simboli in questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
1.3 Informazioni sulla garanzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
1.4 Conformità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
1.4.1 Norme specifiche di prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
1.5 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
1.6 Durata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
2 Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
2.1 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
2.2 Etichette e simboli sul prodotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
3 Componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
3.1 Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
4 Messa in servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
4.1 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
4.2 Montaggio della carrozzina da doccia e da toilette . . . . . .112
4.2.1 Regolazione dell'altezza del sedile. . . . . . . . . . . . . . . .112
4.2.2 Montaggio dello schienale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
4.2.3 Installazione della leva di attivazione . . . . . . . . . . . . .114
4.2.4 Montaggio/smontaggio della piastra del sedile . . . . . .115
4.2.5 Regolazione dell'altezza dei braccioli. . . . . . . . . . . . . .115
4.2.6 Montaggio dei poggiapiedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
4.2.7 Montaggio del poggiatesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
4.2.8 Installazione dei dispositivi antiribaltamento
posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
4.2.9 Installazione/rimozione dei coperchi dei freni / dei
coperchi di protezione dei dispositivi di fissaggio . . . .118
5 Accessori (opzionali) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
5.1 Inserimento/rimozione del supporto della padella e
della padella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
6 Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
6.1 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
6.2 Rotazione dei braccioli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
6.3 Rotazione dei poggiapiedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
6.4 Inclinazione del telaio del sedile con lo schienale . . . . . . .123
6.5 Inclinazione dello schienale (solo Ocean Dual VIP
Ergo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
6.6 Innesto/disinnesto dei dispositivi di bloccaggio delle
ruote orientabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
7 Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
7.1 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
8 Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
8.1 Manutenzione e controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
8.2 Pulizia e disinfezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
9 Dopo l'utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
9.1 Conservazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
9.2 Riutilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
9.3 Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
10 Guida alla soluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
10.1 Identificazione e riparazione dei guasti. . . . . . . . . . . . . .131
11 Dati Tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
11.1 Dimensioni e peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
11.2 Materiali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
11.3 Parametri ambientali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135