Verwandte Anleitungen für Stratasys uPrint SE
Inhaltszusammenfassung für Stratasys uPrint SE
- Seite 1 uPrint SE and uPrint SE Plus ® ® Personal 3D Printers Benutzerhandbuch 209226-0003...
-
Seite 2: Rechtliche Hinweise
Rechtliche Hinweise Die Garantien für Stratasys Produkte und © 2013 Stratasys Inc. All rights reserved. Dienstleistungen werden ausschließlich in der Stratasys, Dimension, uPrint, Catalyst, FDM, Garantieerklärung der jeweiligen Produkte und Dimension BST, Dimension SST, WaveWash, Dienstleistungen explizit genannt wird. Nichts and Ecoworks are registered trademarks of hierin darf als zusätzlicher Garantieanspruch... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1 Einleitung..........................1 Verwendung dieses Benutzerhandbuchs ..............1 Erfahren Sie mehr!....................1 Sicherheitsvorkehrungen...................1 2 Überblick ..........................3 Weitere Informationsquellen ..................9 3 Einrichtung..........................10 Installieren der Software..................10 Vernetzung des Druckers ..................11 Einrichten der Netzwerkkommunikation mit dem Drucker..........11 Installieren der System-Software auf dem Drucker ............14 Hinzufügen des zweiten Materialfachs ..............15 4 Betrieb............................20 Display und Bedientasten ..................20 Überblick über die System-Software .................21... - Seite 4 Gerätedaten ......................64 Daten zum Aufstellungsort ..................64 Workstation-Daten....................65 Daten zur Spannungsversorgung ................65 Umweltdaten ......................65 Akustikdaten ......................65 10 Ergänzende Informationen.......................66 Eingeschränkte Stratasys Gewährleistung ..............66 Konformitätserklärung ....................68 Behördliche Bestimmungen und umweltfreundlichen Informationen.......69 11 Anhang ..........................A1 Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) Anwendung und Installation ....A1...
-
Seite 5: Einleitung
Teile. Außerdem können Sie dank des ABSplus material Ihre Kreationen anbohren, furchen, schleifen und bemalen. uPrint SE und uPrint SE Plus sind eine innovative Kombination aus proprietärer Hardware, Software und Werkstofftechnik. Willkommen in einer neuen Dimension der 3D-Modellierung! Verwendung dieses Benutzerhandbuchs Dieses Benutzerhandbuch ist in gut verständliche Kapitel zu Einrichtung, Betrieb, Wartung und... -
Seite 6: Heiße Oberfläche
• Vergewissern Sie sich, dass der Drucker geerdet ist. Wenn der Drucker nicht geerdet ist, besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Außerdem können elektromagnetische Störungen auftreten. • Bevor Sie den Drucker selbst auseinanderbauen oder reparieren, wenden Sie sich an Ihren Kundendiensttechniker. Siehe den Support-Abschnitt im Benutzerhandbuch. •... -
Seite 7: Überblick
® Vista und Windows 7. uPrint SE erzeugt Teile mit der maximalen Baugröße von 203 x 152 x 152 mm. uPrint SE Plus erzeugt Teile mit der maximalen Baugröße von 203 x 203 x 152 mm. Jede Materialkassette enthält 688 cc Arbeitsmaterial – genug, um etwa 67 Stunden lang ohne Nachfüllen ununterbrochen bauen... - Seite 8 Abbildung 1 Vorderansicht und linke Seite des Druckers Front view Left side view Display Materialfach, Stützseite Optionales Materialfach, Stützseite Optionales Materialfach, Modellseite Materialfach, Modellseite EIN/AUS-Schalter...
- Seite 9 Abbildung 2 Innere Kammer – Vorderansicht Spritzkopf Düsenreinigungsvorrichtung Abfallbehälter Platte der Z-Achse Bauplattformhalterungen (2) Bauplattform Führungsstangen der Z-Achse Leitspindel der Z-Achse Spritzdüsen...
-
Seite 10: Anmerkung
Abbildung 3 Rückansicht des Druckers Modellmaterial-Y-Anschluss Stützmaterialröhre Modellmaterialröhre USV-Anschluss (zukünftig) Netzkabelanschluss Materialfach-Kabelanschluss Schutzschalter RJ-45-Netzwerkanschluss Materialfach Diagnosekabelanschluss Optionale Modellmaterialröhre Materialfach-Kommunikationskabel Optionales Materialfach Optionales Materialfach-Kommunikationskabel Stützmaterial-Y-Anschluss Optionale Stützmaterialröhre Anmerkung: Vermeiden Sie Schäden am Drucker durch einen Stromausfall, indem Sie eine USV (Unterbrechungsfreie Stromversorgung) installieren. - Seite 11 Abbildung 4 Materialspulen und -kassetten Modellmaterialkassette Stützmaterialkassette Abbildung 5 Bauplattform Bauplattform VORSICHT: Bauplattformen NICHT wiederverwenden. Wird eine Bauplattform wiederverwendet, kann die Teilequalität beeinträchtigt werden und es kann zu einem Extrusionsverlust kommen. Weitere Bauplattformen erhalten Sie bei Ihrem Händler.
- Seite 12 Abbildung 6 Inhalt des Einrichtungskits Handschuhe Stromkabel (Europa) Stromkabel (USA) Crossover-Kabel (orange) Netzwerkkabel (blau) Ersatzdüsenkit (A. Stützmaterialdüse B. Modellmaterialdüse C. 8 Düsenschilde D. 4 Düsenreinigungsvorrichtung) 10-fach-Lupe Drahtbürste Schneidzangen 3,2 mm T-Griff-Schlüssel (rot) 2,8 mm T-Griff-Schlüssel (gelb) Spitzzange Modellmaterialspule Stützmaterialspule CatalystEX-CD System-Software-CD Benutzerhandbuch-CD...
-
Seite 13: Weitere Informationsquellen
Weitere Informationsquellen Online-Hilfe CatalystEX Eine leicht verständliche Bedienungsanleitung für CatalystEX finden Sie im dynamischen Hilfefenster von CatalystEX. Sie finden die CatalystEX Hilfe auch in der Menüleiste – Hilfe>Inhalt World Wide Web Zusätzliche Informationen finden Sie unter http://www.uprint3dprinting.com... -
Seite 14: Einrichtung
Richten Sie den Drucker und das bzw. die Materialfächer gemäß den mitgelieferten Montageanleitungen ein. Installieren der Software Mit uPrint SE und uPrint SE Plus werden zwei Softwareprogramme verwendet: CatalystEX, das auf Ihrer Workstation installiert ist, verarbeitet die STL-Dateien für das Drucken und kommuniziert von Ihrer Workstation aus mit dem Drucker. -
Seite 15: Vernetzung Des Druckers
Vernetzung des Druckers Es gibt zwei Methoden, Ihren Drucker an Ihre Workstation anzuschließen: über ein Netzwerk oder über eine Direktverbindung mit Ihrer Workstation. Verbindung durch ein Netzwerk: Nehmen Sie das Netzwerkkabel (blau) aus dem Einrichtungskit. Verbinden Sie den Drucker und den Netzwerk-Hub über das Netzwerkkabel. Richten Sie die Kommunikation gemäß... -
Seite 16: Die Kommunikation In Einem Statischen Netzwerk Wird Wie Folgt Hergestellt
Klicken Sie in der rechten unteren Ecke des Fensters auf die Schaltfläche "Aus Netzwerk hinzufügen". Daraufhin wird ein neues Fenster angezeigt, "3D-Drucker hinzufügen", und im Hauptfenster wird Ihr Drucker (identifiziert durch seinen UDN) aufgelistet. Klicken Sie auf den Drucker in diesem Fenster und geben Sie dann im unteren Teil dieses Fensters einen Namen und einen Ort Ihrer Wahl ein. - Seite 17 Einstellen des statischen Netzwerks in Windows 7: Klicken Sie an Ihrer Workstation auf das Startmenü. Klicken Sie auf "Systemsteuerung". Doppelklicken Sie auf "Netzwerk und Internet". Doppelklicken Sie auf das Symbol "Netzwerk und Freigabecenter". Doppelklicken Sie auf "LAN-Verbindung". Klicken Sie auf "Eigenschaften". Wählen Sie "Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4)"...
-
Seite 18: Informationen Zum Einrichten Der Kommunikation
Geben Sie in das entsprechende Feld die IP-Adresse für Ihren Drucker ein. Dies ist dieselbe Adresse wie die in Schritt 6 eingegebene Adresse. Wählen Sie nun in der Dropdown-Liste Ihren Druckertyp aus – uPrint SE oder uPrint SE Plus Anmerkung: Wenn nur ein Drucker angeschlossen ist, erscheint dieser als einziger Drucker in der Liste. -
Seite 19: Hinzufügen Des Zweiten Materialfachs
Navigieren Sie zum Verzeichnis, in dem sich die System-Software-Datei befindet, und wählen Sie die Datei uPrintSE.upg für uPrint SE bzw. die Datei uPrintSEPlus.upg für uPrint SE Plus aus. Die System-Software wird nun auf den Drucker heruntergeladen. Anmerkung: Standardspeicherort der uPrint SE System-Software für 32-Bit-Systeme: C:\Program Files\Dimension\uPrint SE <version>... - Seite 20 Abbildung 7 Aufwickeln des Materialspule Schneiden Sie die überstehenden 50 mm des Materials mithilfe einer Schneidzange von der Drahtführung ab, damit ein stumpfes Ende bleibt. Schalten Sie den Drucker am Netzschalter ab. Wenn das Display nichts mehr anzeigt und der Drucker abgeschaltet ist, schalten Sie den Schutzschalter in die Position AUS.
- Seite 21 Heben Sie den Drucker zu zweit auf die Materialfächer. Stellen Sie sicher, dass Standfüße und Stifte korrekt ausgerichtet sind. Siehe Abbildung 10. Abbildung 10 Positionieren des Druckers Entfernen Sie die schwarzen Stecker aus den Modell- und Stützmaterial-Y-Anschlüssen, indem Sie auf den Verbindungsringen nach innen drücken und die Stecker nach außen ziehen. Siehe Abbildung 1 1.
- Seite 22 Abbildung 12 Anschließen der kurzen Materialröhren Verbinden Sie die lange, rot gestreifte Materialröhre (M2) vom Modell- (M) Verbindungsstück des unteren Materialfachs mit der rechten Seite des Modell-Y-Blocks, indem Sie sie fest in die roten Verbindungsstücke drücken. Ziehen Sie vorsichtig an der Röhre, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß...
- Seite 23 Abbildung 14 Anschließen der Materialfachkabel Schließen Sie Netzkabel und Netzwerkkabel an. Schalten Sie den Schutzschalter in die Position EIN. Schalten Sie den Drucker am Netzschalter EIN. Nachdem der Drucker hochgefahren ist, müssen Sie möglicherweise die Drucker-System- Software neu laden. Wenn der Drucker "Upgrade von Workstation schicken" anzeigt: „Aktualisieren von Drucker-System-Software:“...
-
Seite 24: Betrieb
Oberes Fenster Untere Fenster uPrint SE und uPrint SE Plus - Display und -Bedientasten bestehen aus einer mehrzeiligen LCD- Anzeige mit zwei Tasten, um die Meldungen abzurollen, und vier einzeiligen Displays, jedes davon mit einer Auswahltaste. Die erste Zeile im großen Display zeigt stets den Druckerstatus an. -
Seite 25: Überblick Über Die System-Software
Überblick über die System-Software • Ruhezustand: Wenn gerade kein Teil gebaut wird und die Bau-Warteschlange leer ist, zeigt das Display, dass der Drucker im Ruhezustand ist. • Auf Teil warten oder Teil starten: Wenn sich der Drucker im Ruhezustand befindet und die Bau-Warteschlange leer ist, können Sie ihn so einstellen, dass er auf ein Teil wartet. -
Seite 26: Übersicht Über Catalystex
Übersicht über CatalystEX • Registerkarte "Allgemein": In diesem Bereich können Sie die Modellfüllung und die Art des Stützmaterials wählen sowie die STL-Einheiten und STL-Skala ändern. • Registerkarte „Ausrichtung“: In diesem Bereich können Sie auch die Teile drehen oder ihre Größe ändern. Sie können auch die Ansicht ändern und das Teil automatisch ausrichten oder eine Pause einfügen. -
Seite 27: Verarbeiten Ihrer Stl-Datei Für Den Druck
Navigieren Sie zu der STL-Datei, die Sie erstellt haben, und öffnen Sie sie. Auswählen der Schichtauflösung: Die Schichtauflösung kann am uPrint SE Plus-Drucker geändert werden. Das Ändern der Schichtauflösung beeinflusst Oberflächenfinish und Bauzeiten. Wenn Sie eine geringere Schichtauflösung wählen, entsteht eine glatteres Oberflächenfinish, jedoch verlängert sich damit die Bauzeit. -
Seite 28: Auswählen Der Skalierung Für Ihre Stl-Datei
Auswählen der Skalierung für Ihre STL-Datei: Bevor Sie ein Teil für den Druck verarbeiten, können Sie die Größe des Teils innerhalb des Bauraums ändern. Jedes Teil besitzt eine vordefinierte Größe in der STL-Datei. Nachdem Sie die Datei geöffnet haben, können Sie die Größe des erzeugten Teils in der STL-Datei ändern, indem Sie die Skalierung ändern. -
Seite 29: Hinzufügen Ihrer Stl-Dateien Zum Stapel
Hinzufügen Ihrer STL-Dateien zum Stapel: Die Taste Zum Stapel hinzufügen (Add to Pack) befindet sich auf den Registerkarten „Allgemein“, „Ausrichtung“ und „Stapel“. Wenn Sie auf Zum Stapel hinzufügen (Add to Pack) klicken, fügt CatalystEX die Datei, die sich momentan im Vorschaufenster befindet (auf der Registerkarte „Allgemein“ oder „Ausrichtung“), dem Stapel-Vorschaufenster (Registerkarte „Stapel“) hinzu. -
Seite 30: Display Bei Laufendem Bauprozess
Display bei laufendem Bauprozess Die beiden oberen Zeilen des Displays zeigen den Druckerstatus an. Siehe Abbildung 18. untere Zeile des Displays zeigt die Menge an Modell- und Stützmaterial, die in den Kassetten verbleibt. Abbildung 18 Display bei laufendem Bauprozess Einzelmaterialfach Druckerstatus Name der Modelldatei Verbleibendes Stützmaterial... -
Seite 31: Wiederaufnahme Nach Der Pause
Wiederaufnahme nach der Pause Wenn Sie nach einer Unterbrechung durch Betätigung von Pause den Bauprozess wieder aufnehmen möchten, betätigen Sie Fortsetzen, damit der Drucker den Bauvorgang weiterführt. Abbrechen eines Bauvorgangs Sie können einen laufenden Bauvorgang jederzeit abbrechen. Betätigen Sie dazu am Display Pause. Sobald der Drucker den Bauvorgang anhält, betätigen Sie Bau abbrechen. -
Seite 32: Abnehmen Eines Teils Von Der Bauplattform
Bauplattform noch warm ist. Entfernen von Support Material uPrint SE und uPrint SE Plus verwendet lösliches Soluble Support Material, das sich in einer Lösung aus Seife und Wasser auflöst. Ihr Teil ist glatt und sauber, mit einem glatten und sauberen Finish und allen feinen Details intakt. -
Seite 33: Austauschen Von Material Für Ein Einzelmaterialfach
Setzen Sie den Abfallbehälter auf die beiden Verankerungen und drücken Sie ihn nach unten, damit er einrastet. VORSICHT: Beim Wiedereinsetzen des Abfallbehälters ist darauf zu achten, dass er in beiden Verankerungen einrastet und mit der Bauraumwand bündig abschließt, um Beschädigungen zu vermeiden. Austauschen von Material für ein Einzelmaterialfach Betätigen Sie dazu am Display Material... -
Seite 34: Austauschen Von Material Für Dualmaterialfächer
Austauschen von Material für Dualmaterialfächer Betätigen Sie dazu am Display Material... Das Display zeigt Hinzufügen/Entfernen (Add/ Remove) und S1%, S2 (% verbleibend) (S1%, S2 (remaining%)) sowie M1, M2 (% verbleibend) (M1, M2 (remaining%)). Sternchen kennzeichnen die aktuell aktiven Materialfächer (die Materialfächer, die derzeit in den Kopf geladen sind). Betätigen Sie Entladen... -
Seite 35: Leuchtanzeigen An Den Materialfächern
Leuchtanzeigen an den Materialfächern Die nachfolgende Tabelle zeigt den Status, den die Leuchtanzeigen angeben. Material derzeit in den Kopf geladen Keine Kassette vorhanden Kassette vorhanden und ladebereit Blinkt Kassette auswechseln (leer oder Fehler) Auswechseln von Materialspulen Entnahme einer Materialspule aus der Kassette: Platzieren Sie die Kassette auf eine stabile Oberfläche Entriegeln und öffnen Sie die Kassette. - Seite 36 Abbildung 22 Aufwickeln des Materialspule Schneiden Sie die überstehenden 50 mm des Materials mithilfe einer Schneidzange von der Drahtführung ab, damit ein stumpfes Ende bleibt. Lokalisieren Sie die beiden Materialhalteclips an der Kassette. Siehe Abbildung 23. Abbildung 23 Materialhalteclips Materialhalteclips Setzen Sie die Materialführung in die Führungsnut an der Spule.
-
Seite 37: Automatische Abschaltung
Schieben Sie die Materialhalteclips über das Material und klemmen Sie sie an die Materialspule. Drücken Sie die Materialhalteclips nach unten, bis sie einrasten. Abbildung 25 Anbringen von Materialhalteclips Clip hier positionieren und nach unten drücken, damit er einrastet Nehmen Sie die Materialspule aus der Materialkassette. Siehe Abbildung 26. -
Seite 38: Abschalten Des Druckers
Abschalten des Druckers Wenn Sie den Drucker abschalten möchten, bringen Sie den Netzschalter in die OFF-Stellung. Sie können dies jederzeit tun, ohne dem Drucker zu schaden. Weitere Schritte sind nicht erforderlich. Allerdings wird in dem Fall das gerade in Arbeit befindliche Teil nicht abgeschlossen. Anmerkung: Die Kühlgebläse und die Lampen des Systems laufen noch einige Minuten weiter, nachdem der Schalter in die OFF-Stellung gebracht... -
Seite 39: Wartung
Wartung Werkzeuge/Bedarfsartikel im Einrichtungskit Das Einrichtungskit enthält einen Satz an Werkzeugen, die Ihnen bei Wartung und Pflege des Druckers helfen. Die nachfolgende Liste führt die Werkzeuge auf, die im Einrichtungskit erhalten sind: • Spitzzange • T-Griff-Schlüssel – 3,2 mm • T-Griff-Schlüssel –... -
Seite 40: Reinigen Der Tür
Reinigen der Tür Verwenden Sie keine Glasreiniger auf Ammoniakbasis, um die Tür zu reinigen. Das würde das Acrylfenster beschädigen. VORSICHT: NUR Acrylreiniger verwenden. Wartung nach 500 Betriebsstunden In einem Zeitintervall von 50 Stunden erinnert ein Wartungsalarm an der Workstation daran, dass eine Wartung erforderlich ist. - Seite 41 Abbildung 28 Bewegen Sie den Spritzkopf nach rechts Bauen Sie die Düsenreinigungsvorrichtung aus, indem Sie die Einheit nach oben aus dem Drucker heben. Entsorgen Sie die Düsenreinigungsvorrichtung. Siehe Abbildung 29. Abbildung 29 Ersetzen der Düsenreinigungsvorrichtung 1. Platzieren Sie die neue Düsenreinigungsvorrichtung auf den beiden Montagestiften und vergewissern Sie sich, dass die Einheit fest sitzt.
-
Seite 42: Auswechseln Des Düsenschilds
Abbildung 30 Installieren der Düsenreinigungsvorrichtung Schalten Sie die Stromzufuhr zum Drucker wieder ein. Auswechseln des Düsenschilds Die Düsenschilde können sich mit der Zeit abnutzen bzw. beschädigt werden. Das kann sich auf das Oberflächenfinish und die feinen Details des Modells negativ auswirken. Tauschen Sie die Düsenschilde alle 500 Stunden aus. - Seite 43 Abbildung 32 Position der Laschen für Spritzkopfabdeckung Drücken Sie die Lasche ein, um Spritzkopfabdeckung die Spritzkopfabdeckung abzunehmen Setzen Sie das Blatt des kleinen Schraubendrehers zwischen Düsenschild und Düsenplatte. Trennen Sie mithilfe des Blattes des kleinen Schraubendrehers das Düsenschild von der Düsenplatte.
- Seite 44 Abbildung 34 Reinigen der Düsen mittels Drahtbürste Reinigen Sie die Düsen mithilfe einer Drahtbürste. Installieren Sie eine neue Spitze Schild, indem Sie ihn über das freigelegte Spitze, halten die geschlitzten Ende in Richtung der Rückseite des Kopfes. Siehe Abbildung 35. Anmerkung: Tipp Schirm sollte mit der Spitze Platte bündig wie in Abbildung...
- Seite 45 Abbildung 36 Düsenschilds Platzierung Düsenschilds nicht richtig sitzt Düsenschilds richtig sitzt Setzen Sie die Abdeckung des Spritzkopfs wieder ein. Anmerkung: Wenn die Kopfabdeckung nicht ausgetauscht wird, funktioniert der Drucker möglicherweise nicht richtig. Verlassen Sie den Wartungsmodus, drücken Sie "Fertig", bis "Ruhezustand" erreicht ist.
-
Seite 46: Ablagerungen Vom Schalter "Material Vorhanden" Entfernen
Ablagerungen vom Schalter "Material vorhanden" entfernen: Gelegentlich kann es erforderlich sein, den Schalter "Material vorhanden" zusätzlich zur regulären Wartung (alle 500 Stunden) zu reinigen. Wenn das Display beispielsweise eine Meldung über Materialfehler und blockierten Materialdraht zeigt, kann es empfehlenswert sein, Ablagerungen vom Schalter "Material vorhanden"... -
Seite 47: Wartung Nach 2.000 Betriebsstunden
Wartung nach 2.000 Betriebsstunden Austausch und Kalibrierung der Materialdüs Ein Wartungsalarm informiert Sie nach 2000 Stunden Betriebsdauer, dass Düsen ausgetauscht und kalibriert werden müssen. Siehe Abbildung 39. Abbildung 39 Wartungsalarm Anmerkung: Außerdem können die Düsen beschädigt werden, wenn bei Wartungsarbeiten in ihrer Nähe nicht genügend Sorgfalt angewendet wird. Anmerkung: CatalystEX zeigt im Register „Printer Services“... - Seite 48 Abbildung 40 Position der Laschen für Spritzkopfabdeckung Drücken Sie die Lasche ein, um Spritzkopfabdeckung die Spritzkopfabdeckung abzunehmen Düsen ausbauen Lockern Sie mit dem 2,8-mm-T-Griff-Inbusschlüssel die Heizblockschrauben um drei bis vier volle Umdrehungen gegen den Uhrzeigersinn – oder bis die Oberseite der Schrauben mit der Metallabdeckung bündig abschließt.
-
Seite 49: Tipps Zum Einbau
Abbildung 42 Düsen ausbauen Düsen zum Abnehmen nach unten ziehen Wiederholen Sie diesen Vorgang bei Bedarf für die zweite Düse. Tipps zum Einbau: Setzen Sie das Düsenschild auf die Düse. Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Düse einbauen. Siehe Abbildung 43. - Seite 50 Ziehen Sie die Klemmschrauben des Heizblocks mit dem 2,8-mm-T-Griff-Inbusschlüssel gut fest. Siehe Abbildung 44. Anmerkung: Stellen Sie beim Festziehen der Schrauben sicher, dass die Düse direkt am Heizblock anliegt. Abbildung 44 Einbaubeispiele FALSCH - FALSCH - RICHTIG Tipp nicht sitzen Schild Störungen Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 3 bis 7 für die zweite Düse.
-
Seite 51: Düsenkalibrierung
Abbildung 46 Düsenschilds Platzierung Düsenschilds nicht richtig sitzt Düsenschilds richtig sitzt Ersetzen Sie den Kopf und schließen Sie die Druckerklappe. Anmerkung: Wenn der Kopf zu bedecken nicht ersetzt wird der Drucker möglicherweise nicht richtig funktionieren. 1 1. Auf dem Drucker erscheint Düse Wartung – Düsen ausgewechselt? (Tip Maintenance – Tips Replaced?). - Seite 52 Sehen Sie sich mithilfe der Lupe aus dem Willkommenspaket den Stützmaterialpfad (in Rot dargestellt) an. Identifizieren Sie die Stelle auf der +X- oder –X-Seite des Teils, an der der Stützmaterialpfad innerhalb der Modellgrenzen (in Blau dargestellt) am besten zentriert ist. Lesen Sie die dieser Stelle am nächsten gelegene Zahl ab.
-
Seite 53: Austausch Der Bauraumleuchte
Austausch der Bauraumleuchte Schalten Sie den Drucker aus. Lokalisieren Sie den oben von der Leuchte wegführenden Kabelbaum. Trennen Sie die Leuchte vom Kabelbaum. Drücken Sie hierzu die Kabelbaumklemme zusammen und ziehen Sie sie gleichzeitig nach unten. Bauen Sie die Leuchte aus. Drehen Sie hierzu mit dem dem Willkommenspaket beiliegenden 2,8-mm-T-Griff-Schlüssel die drei Befestigungsschrauben (oben, Mitte, unten) heraus. -
Seite 54: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Problem Empfehlung Kein Strom Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel fest eingesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass der Schutzschalter (an der Rückseite des Druckers) und der Netzschalter (an der linken Seite des Systems) beide eingeschaltet sind. Stellen Sie sicher, dass an der Steckdose Spannung anliegt. Das Material wird nicht Das Material hat möglicherweise den Spritzkopf verstopft. - Seite 55 Fehlermeldung am Display Empfehlung Kann Ausgangsposition nicht Stellen Sie sicher, dass eine Bauplattform eingesetzt ist. finden – Bauplattform Sollte die Bauplattform benutzt oder fehlerhaft sein, ersetzen Sie sie. kontrollieren Materialfehler Entfernen Sie die Kassette und prüfen Sie, ob Material aus der Materialführung kommt.
-
Seite 56: Fehlerbestimmungscodes
Fehlerbestimmungscodes Wenn ein Fehler auftritt, der den Drucker daran hindern würde, einen Bedienerauftrag auszuführen, fährt der Drucker herunter und kühlt ab. Das Display zeigt einen Fehlercode an. Eine Fehlercodeliste (mit dem Dateinamen "error.txt") finden Sie auf der CD-ROM für die Drucker-System-Software. (Diese Liste kann sich mit neuen Softwareversionen ändern. -
Seite 57: Diagnose Bei Versagen Der Extrusionsfunktion
Diagnose bei Versagen der Extrusionsfunktion Gelegentlich kann die Extrusionsfunktion des Druckerkopfs versagen. Das zeigt sich wie folgt: • Der Kopf bewegt sich und aus einer oder beiden Düsen kommt kein Material. • Das Modell- und das Stützmaterial haben nicht die dieselbe Höhe. •... -
Seite 58: Verstopfte Materialdüse
Verstopfte Materialdüse Gelegentlich kann eine Düse mit Material verstopfen. Dies führt häufig zu einem Versagen der Extrusionsfunktion (LOE). Eine verstopfte Düse verhindert das Auffüllen von Material und den Bau von Teilen. Entfernen Sie die Spritzkopfabdeckung, indem Sie die Laschen eindrücken und sie vom Kopf weg ziehen. -
Seite 59: Materialstau
1 1. Display fragt, welche Materialien aufgefüllt werden. Drücken Sie "Beide". Drücken Sie "Fertig", bis "Ruhezustand" erreicht ist. Materialstau Gelegentlich kann sich Material im Kopf stauen. Der Drucker zeigt am Display eine Meldung über den Materialstau. Wenn ein Materialstau erkannt wird, beseitigen Sie den Stau mit den folgenden Schritten. - Seite 60 Abbildung 51 Positionen für Düseneinlass Einlass der Einlass der Stützmaterialdüse Modellmaterialdüse Drücken Sie "Antrieb auswählen" und wählen Sie den Antrieb, der möglicherweise die verstopfte Düse hat. Drücken Sie "Vorwärts". Die Antriebsrolle dreht den ausgewählten Antrieb weiter. Drücken Sie "Lüfter aus", um das Kühlgebläse für den Kopf für 10 Sekunden auszuschalten, damit die Düse über die Betriebstemperatur hinaus erwärmt werden kann.
-
Seite 61: Wiederherstellung Des Betriebs Nach Versagen Der Extrusionsfunktion
Wiederherstellung des Betriebs nach Versagen der Extrusionsfunktion Anmerkung: Sie sollten vor Beginn dieser Arbeiten das gesamte Verfahren durchlesen und sich damit vertraut machen. Rufen Sie den Modus Kopfwartung auf. Wählen Sie im Ruhezustand die Option Wartung. Drücken Sie Maschine. Drücken Sie Kopf. Der Kopf wird auf Betriebstemperatur erwärmt, was etwa 3 Minuten dauert. - Seite 62 Abbildung 53 Spritzkopfkomponenten Umschaltfeder Leitrolle, Stützseite Leitrolle, Modellseite Heizblock Antriebsrolle Düsenumschalter Abbildung 54 Düsenumschalter in neutraler Stellung Entfernen Sie alles überflüssige Material im Bereich des Spritzkopfs. Anmerkung: Die Materialzuführung zur Düse kann manchmal blockieren, wodurch sich unter der Kopfabdeckung Material ablagern kann. Entfernen Sie mithilfe der Spitzzange, eines Stochers oder eines ähnlichen Werkzeugs so viel Material wie nur möglich.
- Seite 63 Um die zu reinigenden Bereiche besser zu erreichen, schieben Sie die Materialleitrollen aus dem Weg. (Es gibt eine für das Stützmaterial und eine für das Modellmaterial, Siehe Abbildung 53. Anmerkung: Es darf jeweils nur eine Leitrolle weggeschoben werden. Reinigen Sie den Bereich um die weggeschobene Rolle herum und bringen Sie diese erst wieder in ihre normale Stellung, bevor Sie die andere Leitrolle wegschieben.
- Seite 64 Abbildung 56 Zugang offen halten – Modellseite abgebildet Führen Sie den Griff des 3,2-mm-T-Griff- Schlüssels in die Montageöffnung ein. Geben Sie mit dem 2,8-mm-Schlüssel allmählich nach, um die Leitrolle wieder in ihre Ausgangsstellung zu bringen – bis die Leitrolle am 3,2-mm-Schlüssel ruht. Entfernen Sie den 2,8-mm-T-Griff-Schlüssel.
-
Seite 65: Support
Support Registrierung Um Ihren uPrint SE und uPrint SE Plus 3D-Drucker zu registrieren, gehen Sie zu http:// www.uprint3dprinting.com Kundensupport Folgendes finden Sie auf http://www.uprint3dprinting.com • Erläuterungen zur Bestellung von Verbrauchsmaterial für Ihren uPrint SE oder uPrint SE Plus Drucker •... -
Seite 66: Recycling
Recycling Recyceln Sie alle Werkstoffe entsprechend Ihren örtlichen Recycling-Richtlinien. Abbildung 57 Recyclingcodes Systemkomponenten Material Recyclingcodes X (2) und Y (4) Führungsstangen-Arretierungen (orange) Modellmaterialführung (rot, beide Hälften) Stützmaterialführung (schwarz, beide Hälften) ACETAL Materialhalteclip (blau) Materialkassette (klare Oberseite, schwarze Unterseite und Unterseitendeckel. Verschlüsse, Scharnierstift und Elektronikbauteile nicht enthalten) Materialspule und -deckel (grau) PS - HI... -
Seite 67: Entfernen Der Eeproms Von Den Materialführungen
Entfernen der EEproms von den Materialführungen Öffnen Sie die Modell- und Stützmaterialkassetten und nehmen Sie die Materialführungen heraus. Teilen Sie mithilfe eines kleinen, herkömmlichen Schraubendrehers die beiden Materialführungshälften auseinander. Siehe Abbildung 58. Abbildung 58 Nehmen Sie die Modellmaterialführung auseinander Mit kleinem, herkömlichen Schraubendreher auseinandernehmen Recyceln Sie das EEPROM entsprechend Ihren örtlichen Recycling-Richtlinien. -
Seite 68: Druckergerätedaten
Druckergerätedaten Die Informationen in diesem Abschnitt beziehen sich sowohl auf uPrint SE als auch auf uPrint SE Plus Drucker. Gerätedaten Druckerhöhe 762 mm Druckerbreite 660 mm Druckertiefe 660 mm Druckergewicht 59 kg Materialfachhöhe 153 mm Materialfachbreite 660 mm Materialfachtiefe 660 mm... -
Seite 69: Workstation-Daten
Workstation-Daten Betriebssystem Microsoft Windows Vista oder Microsoft Windows 7 Prozessor Minimum: 2,4 GHz Schnellere Prozessoren verkürzen Jobverarbeitungszeiten. Minimum: 1 GB (2 GB für Windows Vista oder Windows 7) Empfohlen: 2 GB (3 GB für Windows Vista oder Windows 7) Festplatte Installation: 90 MB Bildschirmauflösung Minimum: 1024 x 768... -
Seite 70: 10 Ergänzende Informationen
10 Ergänzende Informationen Eingeschränkte Stratasys Gewährleistung Stratasys, Inc. („Stratasys“) garantiert, dass sein uPrint ® SE und uPrint ® SE Plus 3D-Druckersystem sowie die zugehörigen Peripheriegeräte und Ersatzteile (gemeinsam als „Produkt“ bezeichnet), die von Stratasys oder einem autorisierten Stratasys-Händler erworben wurden, entsprechend den unten angegebenen Bestimmungen frei von Material- und Herstellungsfehlern sind: Die Gewährleistung gilt nur für den ursprünglichen Käufer des Produkts. - Seite 71 Stratasys haftet ferner unter keinen Umständen für Produktaustausch oder zugehörige Arbeiten, Nutzungsausfall, Gewinnausfall oder andere indirekte, beiläufige, Neben-, Straf-, Folge oder konkrete Schäden oder Verluste, die aus dem Kauf eines uPrint ® SE und uPrint ® SE Plus-Produkts und/oder aus dieser beschränkten Gewährleistung entstehen, selbst wenn Stratasys oder sein bezeichneter Vertreter von der Möglichkeit solcher Schäden oder Ansprüche in Kenntnis gesetzt...
-
Seite 72: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung... -
Seite 73: Behördliche Bestimmungen Und Umweltfreundlichen Informationen
Behördliche Bestimmungen und umweltfreundlichen Informationen EMVG Klasse A – Warnung ACHTUNG: Dieses Produkt ist ein Gerät der Klasse A. Der Betrieb in Wohnräumen kann Störungen des Radio- und Fernsehempfangs verursachen. In diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet, angemessene Maßnahmen zu ergreifen. -
Seite 74: Entsorgung Von Altgeräten Aus Privaten Haushalten In Der Eu
Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass es nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Altgeräte an einer Rücknahmestelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte abzugeben. Das separate Sammeln und Recyceln Ihrer Altgeräte trägt zum Schutz der Umwelt bei und gewährleistet, dass keine Gefährdungen für die Umwelt und die Gesundheit entstehen. -
Seite 75: Anhang
Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) Anwendung und Installation Mit der Funktion für eine Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) bei uPrint SE und uPrint SE Plus 3D-Druckern sollen Wartungen und/oder Systemschäden vermieden werden, indem das System bei einem unkontrollierten Stromausfall sicher heruntergefahren wird. Ob ein gerade bearbeitetes Teil erfolgreich fertiggestellt werden kann, hängt von der Akkulaufzeit der gewählten USV und von... -
Seite 76: Materialspezifikation
Abbildung 60: Wired-And konfiguration Teileliste - Kabel, USV 3D-Drucker Position Menge Nomenklatur/Beschreibung Materialspezifikation Anschl., Hsg, Stecker, 9PosS AMP - 205204-9 Stift, männlich, 24-20 AWG AMP - 1-66506-0 Gehäuse, Größe 1, 9-polig mit Muffen AMP - 748677- 1 Schraubenpaar 4-40, gerändelt AMP - 747784-3 XX (Länge erforderlich) Kabel, 2 Leiter, 22 ALPHA - 1 172C oder gleichwertig... - Seite 77 Abbildung 61: USV-Kabeldiagramm...