Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stratasys Eden260V Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Eden260V:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Deutsch
Eden260V
3D-Drucksystem

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stratasys Eden260V

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Deutsch Eden260V 3D-Drucksystem...
  • Seite 3: Urheberrecht

    Dritten offenbart werden. Die diesem Dokument zugrundeliegenden technischen Daten können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Kein Bestandteil dieser Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Stratasys Ltd. auf irgendeine Art und Weise vervielfältigt oder in Datenbanken oder Datenabfragesystemen gespeichert werden.
  • Seite 4 Der in diesem Handbuch enthaltene Text und die Abbildungen dienen nur als Referenz. Die ihnen zugrunde liegenden technischen Daten können Änderungen unterliegen. Stratasys Ltd. kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vornehmen. Stratasys Ltd. übernimmt weder in eigener Sache noch im Auftrag seiner Tochtergesellschaften irgendeine Haftung für technische bzw.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Kontakt mit der Haut ......................... 2–7 Kontakt mit den Augen ........................2–7 Orale Einnahme........................... 2–7 Einatmen .............................. 2–8 Abfallentsorgung ..........................2–8 3 Einführung in das Eden260V-3D-Drucksystem Arbeitskonfigurationen........................3–2 Quelldateien ............................3–4 STL-Dateien ............................3–4 SLC-Dateien ............................3–4 Druckmaterialien ..........................3–5 Lagerung ..............................
  • Seite 6 Eden260V-Bedienungsanleitung 5 Arbeiten mit Objet Studio Objet Studio starten ........................... 5–3 Windows® 7 Sicherheitswarnung ....................5–3 Objet Studio-Schnittstelle ........................5–4 Menübandbefehle..........................5–5 Objet Studio-Befehlsmenü........................5–8 Modellbaumstrukturfenster....................... 5–8 Modelle für die Herstellung vorbereiten..................5–9 OBJDF-Dateien: Übersicht........................5–9 Modelldateien ............................5–9 Anordnen von Objekten auf der Bauplattform................5–9 Öffnen von Objet-Plattformdateien ....................
  • Seite 7 Job Manager-Befehle ........................5–66 Bedienerwarnungen konfigurieren ....................5–69 Plattform drucken ..........................5–70 Zusätzliche Serverfunktionen ......................5–70 6 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Starten des Eden260V-Druckers ...................... 6–2 Laden der Modell- und Stützmaterialkartuschen................. 6–4 Modelle herstellen ..........................6–6 Vorbereitung des Druckers ....................... 6–6 Drucker-Bedienoberfläche –...
  • Seite 8 Eden260V-Bedienungsanleitung viii...
  • Seite 9: Informationen Über Dieses Benutzerhandbuch

    Informationen über dieses Benutzerhandbuch Verwendung von diesem Benutzerhandbuch......... 2 Weitere Informationen................ 2 In diesem Benutzerhandbuch benutzte Begriffe ......3 1–1 DOC-32020-DE Rev. B...
  • Seite 10: Verwendung Von Diesem Benutzerhandbuch

    Nutzung der Funktionen und stellt praktische Beispiele zum Arbeiten mit dem System zur Verfügung. Der Text und die Abbildungen in dieser Anleitung basieren auf dem Eden260V-3D-Drucker, der Druckersoftwareversion 27.4 und der Objet Studio-Softwareversion 9.2. In dieser Bedienungsanleitung wird vorausgesetzt, dass: •...
  • Seite 11: In Diesem Benutzerhandbuch Benutzte Begriffe

    Eden260V-Bedienungsanleitung In diesem Benutzerhandbuch benutzte Begriffe Bauplattform Bei Objet Studio: Die auf dem Bildschirm erscheinende Bedienoberfläche, die die tatsächliche Bauplattform des Druckers darstellt. Beim Drucker: Die Arbeitsfläche zum Anlegen von Modellen. Reinigungsflüssigkeit Reinigungsmittel zum Spülen der Modellmaterialleitungen und des Druckblocks, zum vollständigen Entfernen von Modell- und Stützmaterial aus dem System vor dem Laden...
  • Seite 12 Informationen über dieses Benutzerhandbuch Harz Die Grundsubstanz, aus der die zur Verwendung in Eden- Druckern bestimmten Photopolymer-Druckmaterialien bestehen. Bei den Bildschirmen der Objet-Studiosoftware und der Druckeranwendungen bezeichnet der Begriff „Harz“ die Kartuschen mit Modell- und Stützmaterial. Von der Objet-Software verwendeter Dateityp. (Diese Dateien sind Bitmaps mit einzelnen Schichten des Objekts.
  • Seite 13: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheitsvorschriften ................2 Symbole und Warnhinweise..............3 Sicherheitsrichtlinien .................. 4 Druckerinstallation ..................4 Druckerbetrieb....................4 UV-Strahlung ....................4 Druckerwartung ..................... 5 Modell- und Stützmaterialien ..............5 Erste Hilfe bei der Arbeit mit Druckmaterialien ........7 Abfallentsorgung..................8 2–1 DOC-32020-DE Rev. B...
  • Seite 14: Sicherheitsvorschriften

    Sicherheit Sicherheitsvorschriften Eden-3D-Drucker erfüllen die CE- und FCC-Vorschriften. Sie sind mit folgenden Sicherheitseinrichtungen ausgestattet: Deckel Die Spannungsversorgung der UV-Lampe, die Sicherheitsschalter Plattformheizung und die Bewegungsmotoren schalten sich aus beim Öffnen des Deckels. WARNUNG: Setzen Sie den Sicherheitsschalter nicht außer Betrieb. Dies kann zu ernsthaften Personenschäden führen.
  • Seite 15: Symbole Und Warnhinweise

    Eden260V-Bedienungsanleitung Symbole und Warnhinweise In der folgenden Tabelle ist die Bedeutung der auf der Außenseite bzw. innen in Eden-Druckern angebrachten Warnschilder erklärt. Warnsymbol Bedeutung Verwendet in Bemerkungen (Allgemeine) Auf dem Lesen Sie die Gefahr Typenschild auf der Anweisungen in Rückseite des diesem Dokument, Druckers.
  • Seite 16: Sicherheitsrichtlinien

     Lassen Sie einen Belüftungsabstand von mindestens 15 Zentimetern zu Wänden und anderen Gegenständen frei. Druckerbetrieb  Die Bedienung des Druckers ist den vom Stratasys-Customer-Support eingewiesenen Personen vorbehalten.  Alle Mitarbeiter, die den Drucker bedienen oder warten, sollten wissen, wo sich die Erste-Hilfe- und Notfalleinrichtungen befinden, und wie man sie benutzt.
  • Seite 17: Druckerwartung

    Eden260V-Bedienungsanleitung Druckerwartung  Wartungsarbeiten sollten nur von qualifizierten Mitarbeitern ausgeführt werden, die über die entsprechenden Sicherheitsvorkeh- rungen unterrichtet wurden.  Informieren Sie Mitarbeiter und Personen, die Zugang zum Eden- System haben, bevor Sie nicht-routinemäßige und gefährliche Arbeiten beginnen. Informieren Sie Ihren Sicherheitsbeauftragten oder andere entsprechende Stellen über potenzielle Gefahren und sicherheitsbedingte Unfälle.
  • Seite 18: Uv-Lampen

    Sicherheit  Entfernen Sie ausgelaufenes Modell- und Stützmaterial mit Einwegtüchern oder anderen saugfähigen, nicht zur Wiederver- wendung bestimmten Materialien, wie Sägespänen oder Aktivkohle. Reinigen Sie den Bereich zunächst mit denaturiertem oder Isopropylalkohol (IPA) und danach mit Wasser und Seife. Beseitigen Sie die zum Aufsaugen benutzten Materialien gemäß...
  • Seite 19: Erste Hilfe Bei Der Arbeit Mit Druckmaterialien

    Eden260V-Bedienungsanleitung Erste Hilfe bei der Arbeit mit Druckmaterialien Versuchen Sie, den Kontakt mit nicht ausgehärteten Harzen grundsätzlich zu vermeiden. Falls Haut oder Augen mit dem Harz in Kontakt gelangen, waschen Sie den betroffenen Bereich sofort gründlich mit Wasser, und halten Sie sich an die folgenden Erste-Hilfe-Anweisungen.
  • Seite 20: Einatmen

    Sicherheit Einatmen Druckmaterialdämpfe können die Atemwege reizen. Sollte eine Reizung der Atemwege auftreten, bringen Sie die betroffenen Personen sofort an die frische Luft.  Wenn die Atmung des Betroffenen aussetzt, beatmen Sie ihn künstlich, oder beginnen Sie mit Herz-Lungen-Wiederbelebungsmaßnahmen.  Holen Sie sofort ärztliche Hilfe. ...
  • Seite 21: Einführung In Das Eden260V-3D-Drucksystem

    Einführung in das Eden260V-3D-Drucksystem Arbeitskonfigurationen ................2 Quelldateien....................4 STL-Dateien..................... 4 SLC-Dateien ....................4 Druckmaterialien..................5 Lagerung ......................5 Haltbarkeit ...................... 5 Lichteinwirkung ..................... 5 Sicherheitserwägungen ................. 6 Entsorgung...................... 6 Arbeitsumgebung..................6 Anforderungen an den Arbeitsplatz ............7 Vorbereitung von Dateien zum Arbeiten mit Objet-3D-Drucksystemen................8...
  • Seite 22: Arbeitskonfigurationen

    Server (Host), der normalerweise neben dem 3D-Drucker eingerichtet ist, übernimmt die Funktion des Job Managers, der die Aufträge zur Herstellung an den Drucker sendet. Abbildung 3-2 zeigt den Eden260V -Druckeraufbau in einer Konfiguration mit mehreren Clients. 3–2 DOC-32020-DE Rev. B...
  • Seite 23 Eden260V-Bedienungsanleitung Client- Workstations Druckserver KVM-Schalter Druck- Workstation Drucker Abbildung 3-2: Netzwerkkonfiguration mit mehreren Clients Sie entscheiden beim Installieren von Objet Studio, ob es als Client-Station oder als Master-Station (Server oder autonome Station) installiert werden soll. Objet Studio ordnet die empfangenen Aufträge nach Priorität, Modellmaterialtyp und anderen Faktoren.
  • Seite 24: Quelldateien

    Einführung in das Eden260V-3D-Drucksystem Quelldateien Objet-3D-Drucksysteme produzieren dreidimensionale Modelle, die mit den meisten der 3D-CAD-Tools und anderen jobspezifischen 3D-Anwendungen erstellt wurden. Eden-Systeme können mit folgenden Dateiformaten arbeiten: • STL-Dateien • SLC-Dateien Eden-Systeme sind in der Lage, gleichzeitig unterschiedliche Modelldateitypen zu erstellen.
  • Seite 25: Druckmaterialien

    Modell-Material - aus dem das fertige Modell geformt wird • Stütz-Material - das Lücken und Abstände im Modell während des Druckvorgangs füllt und das nach dem Druck entfernt wird. Aktuelle Informationen über die PolyJet-Druckmaterialien von Stratasys und deren Eigenschaften finden Sie auf der Website http://www.stratasys.com/materials/polyjet. Lagerung...
  • Seite 26: Sicherheitserwägungen

    Einführung in das Eden260V-3D-Drucksystem Sicherheitserwä Vor dem Aushärten sind Harze Gefahrenstoffe. Um mögliche gungen Gesundheitsrisiken zu vermeiden, befolgen Sie bitte die nachstehend aufgeführten Sicherheitsvorkehrungen: • Setzen Sie Harze nicht offenem Feuer, Hitze oder Funken aus. • Vermeiden Sie Haut- und Augenkontakte.
  • Seite 27: Anforderungen An Den Arbeitsplatz

    Mäuse und Tastaturen können nicht verwendet werden. 2. Ein 64-Bit-Betriebssystem wird empfohlen, damit 8 GB Speicher genutzt werden können. Als 32-Bit-Anwendung ausgeführt kann Objet Studio nur 4 GB Speicher nutzen. 3. Die folgenden Grafikkarten wurden in den Stratasys-Laboren getestet: ® ® • NVIDIA Quadro Family –...
  • Seite 28: Vorbereitung Von Dateien Zum Arbeiten Mit Objet-3D-Drucksystemen

    Einführung in das Eden260V-3D-Drucksystem Vorbereitung von Dateien zum Arbeiten mit Objet-3D-Drucksystemen Vor der Verwendung von Dateien mit Eden-3D-Drucksystemen müssen Sie diese in Ihrem CAD-Programm in ein Dateiformat formatieren, das von Objet Studio unterstützt wird. (Eine Beschreibung dieser Dateiformate finden Sie unter „Quelldateien“ auf Seite 4.) CAD-Dateien in Dieser Vorgang kann je nach verwendeter CAD-Software leicht abweichen.
  • Seite 29: Objet Studio-Software

    Eden260V-Bedienungsanleitung Objet Studio-Software Die Objet Studio-Software für das Eden-3D-Drucksystem besteht aus zwei Hauptbildschirmen: • Plattformeinstellungen/Modelleinstellungen • Job Manager Plattformeinstellungen/Modelleinstellungen In den Bildschirmen Plattformeinstellungen und Modelleinstellungen bereiten Sie Quelldateien für die Produktion in Eden-3D-Druckern vor. Objet Studio bietet Ihnen eine Vielzahl von Optionen zur Dateivorbereitung. Die Grundprozedur ist jedoch immer dieselbe: 1.
  • Seite 30 Einführung in das Eden260V-3D-Drucksystem 3–10 DOC-32020-DE Rev. B...
  • Seite 31: Installieren Der Objet-Software

    Installieren der Objet- Software Anleitung zum Installieren der Software für das Eden-3D-Drucksystem ............... 2 4–1 DOC-32020-DE Rev. B...
  • Seite 32: Anleitung Zum Installieren Der Software Für Das Eden-3D-Drucksystem

    Installieren der Objet-Software Anleitung zum Installieren der Software für das Eden-3D-Drucksystem Der Einrichtungsassistent von Objet Studio führt Sie durch die Installation der Software. Objet Studio wird auf dem Druckerservercomputer (Host), installiert, aber es kann auch auf Remotecomputern, Client-Computern und auf Computern installiert werden, die zur Vorbereitung von Druckmodellen oder für Schulungs- und Vorführzwecke verwendet werden.
  • Seite 33 Eden260V-Bedienungsanleitung Wenn Sie auf klicken, erscheint folgendes Fenster. Abbildung 4-2: Objet Studio-Installationsassistent—Begrüßungsbildschirm Weiter 6. Klicken Sie auf , um mit der Installation zu beginnen. 7. Wählen Sie im Bildschirm Merkmale auswählen die erforderlichen Installationsoptionen aus. Objet Studio für Servercomputer Wählen Sie •...
  • Seite 34 Installieren der Objet-Software 8. Prüfen Sie im Fenster Installationsordner auswählen den Zielordner, und Weiter klicken Sie auf Wir empfehlen, den voreingestellten Zielordner nicht zu ändern. Abbildung 4-4: Auswahl des Objet Studio-Installationsordners Weiter 9. Klicken Sie im Bildschirm Installation bestätigen auf , um mit der Installation zu beginnen.
  • Seite 35 Eden260V-Bedienungsanleitung Die Installation wird gestartet, und auf einer Leiste wird der Fortschritt der Installation angezeigt. Abbildung 4-6: Installationsfortschrittsleiste Wenn die Objet-Programminstallation beendet ist, erscheint der Abschlussbildschirm des InstallShield-Assistenten. Abbildung 4-7: Bildschirm für abgeschlossene Installation 11. Starten Sie den Computer neu, um die Softwareinstallation abzuschließen.
  • Seite 36: So Deinstallieren Sie Objet Studio

    Installieren der Objet-Software So deinstallieren Sie Objet Studio Falls Sie die Objet Studio-Software deinstallieren müssen, versuchen Sie dies nicht von der Windows-Systemsteuerung aus. (Damit werden nicht alle Systemkomponenten entfernt.) Stattdessen –  Wählen Sie im Startmenü Programme > Objet Studio > Objet Studio deinstallieren 4–6 DOC-32020-DE Rev.
  • Seite 37: Arbeiten Mit Objet Studio

    Arbeiten mit Objet Studio Objet Studio starten................3 Windows® 7 Sicherheitswarnung ............3 Objet Studio-Schnittstelle..............4 Menübandbefehle ................. 5 Objet Studio-Befehlsmenü ..............8 Modellbaumstrukturfenster ..............8 Modelle für die Herstellung vorbereiten ......... 9 OBJDF-Dateien: Übersicht ..............9 Modelldateien..................9 Anordnen von Objekten auf der Bauplattform ........ 9 Öffnen von Objet-Plattformdateien..........
  • Seite 38 Zusätzliche Funktionen bei Objet Studio anwenden ....42 Objekte teilen ..................42 Auswahl der Stärke des Stützmaterials ........... 43 Hohl: Modelle mit Stützma-terial füllen.......... 44 Anzeige des Objektquerschnitts ............45 Bildschirmanzeige als Bilddatei speichern........46 Objet-Bauplattformen exportieren und importieren ..... 47 Anpassen von Objet Studio .............
  • Seite 39: Objet Studio Starten

    Eden260V-Bedienungsanleitung Objet Studio starten Nach der Installation von Objet Studio erscheint ein Startsymbol dem Windows-Desktop. Öffnen Sie die Anwendung, indem Sie auf dieses Startmenü Symbol doppelklicken oder indem Sie Objet Studio im auswählen. ® Windows ® Je nach den Einstellungen der Benutzerkontensteuerung in Windows Sicherheitswar- wird möglicherweise beim Öffnen von Objet Studio die folgende Warnung...
  • Seite 40: Objet Studio-Schnittstelle

    Arbeiten mit Objet Studio 4. Klicken Sie im folgenden Dialogfeld auf Abbildung 5-3: Bestätigen der Änderung in den Einstellungen für die Benutzerkontensteuerung Objet Studio- Wenn Objet Studio geöffnet wird, erscheint der Bildschirm Schnittstelle Plattformeinstellungen und zeigt eine leere Bauplattform an. Hilfe Objet Studio- Standardsym-...
  • Seite 41: Menübandbefehle

    Eden260V-Bedienungsanleitung Das Menüband, die verwendeten Farben, sowie weitere Bedienoberflä- chenmerkmale können angepasst werden. Wie das Aussehen der Bedienoberfläche geändert werden kann, wird in „Anpassen von Objet Studio“ auf Seite 5-48 erklärt. Anweisungen zur Verwendung der Befehle für die Vorbereitung von Modellen für die Herstellung und für das Versenden von Druckaufträgen an...
  • Seite 42 Arbeiten mit Objet Studio Gruppe Zweck Wann Menü- Menü- aktiviert band band Plattform- Modell- einstellun- einstel- lungen • Bauplatt- Zuordnen von form ist Modellmaterial. leer. • Modelle sind nicht ausgewählt. Aktionen Nach einer rückgängig Aktions- oder machen oder Objektaus- wiederholen. wahl.
  • Seite 43 Eden260V-Bedienungsanleitung Gruppe Zweck Wann Menü- Menü- aktiviert band band Plattform- Modell- einstellun- einstel- lungen Modelle Ein Modell ist ausschneiden, ausgewählt. kopieren, einfügen und löschen. Modelle Ein Modell ist verschieben, ausgewählt. rotieren und anpassen. Oberflächen- Ein Modell ist ausführung ausgewählt. des Modells zuweisen und Stützfestigkeit...
  • Seite 44: Objet Studio-Befehlsmenü

    Arbeiten mit Objet Studio Objet Studio- Klicken Sie auf das Symbol in der oberen linken Ecke, um das Objet Befehlsmenü Studio-Befehlsmenü zu öffnen. In diesem Menü werden grundlegende Anwendungsbefehle und Optionen angezeigt. Abbildung 5-7: Objet Studio-Befehlsmenü Mit der Schaltfläche Optionen wird ein Dialogfeld zur Anpassung von Objet Studio geöffnet.
  • Seite 45: Modelle Für Die Herstellung Vorbereiten

    Eden260V-Bedienungsanleitung Modelle für die Herstellung vorbereiten Für die Modellvorbereitung sind folgende grundlegende Schritte erforderlich: 1. Objekte auf der Bauplattform platzieren. 2. Falls erforderlich, ändern Sie die Ausrichtung und die Position des Objekts. 3. Wählen Sie das Material und die Oberflächenausführung des Modells aus.
  • Seite 46 Arbeiten mit Objet Studio Das Dialogfeld Einfügen wird geöffnet. Abbildung 5-10: Dialogfeld Einfügen 2. Suchen Sie im Feld Suchen in den gewünschten Ordner. 3. Wählen Sie im Feld Dateityp den anzuzeigenden Dateityp aus. 4. Wählen Sie die gewünschte Datei aus, und vergewissern Sie sich, dass diese im Feld Dateiname steht.
  • Seite 47 Eden260V-Bedienungsanleitung Hinweis: Die unten im Bereich Koordinaten des Dialogfelds Einfügen unter Ausmaße angezeigten Werte stellen die maximalen Abmessungen des Objekts auf jeder Achse dar. Diese Abmessungen entsprechen dem virtuellen Begrenzungs- rahmen, der das Objekt umgibt (siehe Abbildung 5-36 auf Seite 5-31).
  • Seite 48 Arbeiten mit Objet Studio Abbildung 5-13: Einfügen-Dialogfeld (OBJDF-Datei) 5–12 DOC-32020-DE Rev. B...
  • Seite 49: Öffnen Von Objet-Plattformdateien

    Eden260V-Bedienungsanleitung Öffnen von Sie können Plattformen öffnen, die als objtf-Dateien gespeichert wurden. Objet- Dies ist beispielsweise dann nützlich, wenn Sie eine Plattform nach deren Plattformdateien Vorbereitung zum Drucken gespeichert haben und nun vor dem Drucken Änderungen vornehmen möchten. So platzieren Sie ein Objekt, das als Objet-Plattformdatei (OBJDF) auf der Bauplattform gespeichert wurde: 1.
  • Seite 50 Arbeiten mit Objet Studio So richten Sie die Ladereihenfolge ein. Optionen 1. Wählen Sie im Menü Tools den Punkt aus. Oder – Optionen Klicken Sie im Menü mit den Objet Studio-Befehlen 2. Zeigen Sie im Dialogfeld Optionen die Registerkarte Einstellungen an. Abbildung 5-15: Dialogfeld Optionen, Registerkarte Einstellungen 3.
  • Seite 51: Schnellzugriff-Modellbefehle

    Eden260V-Bedienungsanleitung Schnellzugriff- Sie können allgemeine Befehle zum Arbeiten mit Objekten auf der Modellbefehle Bauplattform mit der praktischen Modellsymbolleiste und den Kontextmenüs verwenden. Modellsymbolleiste Wählen Sie ein Objekt auf der Plattform aus, um die Modellsymbolleiste zu laden, die Symbole zum Ausführen allgemeiner Aufgaben enthält.
  • Seite 52: Objekte Kopieren Und Einfügen

    Arbeiten mit Objet Studio Objekte Zum Duplizieren von Objekten auf der Bauplattform können Sie natürlich kopieren und ein- und dasselbe Objekt mehrmals aus seiner Datei einfügen. Eleganter einfügen geht es jedoch, wenn Sie das Objekt kopieren und einfügen. Sie können die Objekte aus der Bauplattform oder dem Modellbaum kopieren.
  • Seite 53: Objekte Auswählen

    Eden260V-Bedienungsanleitung Objekte Um ein Objekt auf der Bauplattform zu ändern, oder um ihm Merkmale auswählen zuzuordnen (zum Beispiel Baustil), müssen Sie das Objekt zunächst auswählen. Sie können ein Objekt auswählen, indem Sie darauf klicken, entweder auf der Plattform oder im Modellbaum. Sein Bild auf der Bauplattform ändert die Farbe (in der Standardeinstellung zu hellblau),...
  • Seite 54: Anordnen Von Objekten Auf Der Bauplattform

    Arbeiten mit Objet Studio Anordnen von Objekten auf der Bauplattform Zum effizienten Herstellen von Modellen mit der erforderlichen Oberflächenbearbeitung ist die Positionierung der Objekte auf der Bauplattform entscheidend. Objet Studio unterstützt die automatische Positionierung von Objekten. Sie sollten jedoch anhand der Erwägungen in „Modellausrichtung“...
  • Seite 55: Automatische Anordnung

    Eden260V-Bedienungsanleitung Automatische Nachdem Sie mehrere Objekte auf der Bauplattform platziert haben, Anordnung können Sie Objet Studio die Anordnung auf der Plattform zum Drucken überlassen. Damit wird sichergestellt, dass die Objekte korrekt positioniert sind und dass sie in kürzester Zeit und mit einem Mindestaufwand an Material gedruckt werden.
  • Seite 56: Manuelle Positionierung

    Arbeiten mit Objet Studio Manuelle Sie können die Position der Objekte auf der Bauplattform ändern, auch Positionierung wenn sie mit der Option Automatisch ausrichten eingefügt wurden. Erwägungen zum Positionieren von Objekten siehe Modellausrichtung, unten. Funktionen zum Ändern der Position von Objekten sind in „Ändern von Objekten auf der Bauplattform“...
  • Seite 57: Ändern Von Objekten Auf Der Bauplattform

    Eden260V-Bedienungsanleitung Regel „Vertiefungen nach oben“ Diese Regel betrifft Modelle mit Oberflächenvertiefungen.  Oberflächenvertiefungen (wie Aussparungen, Bohrlöcher usw.) sollten möglichst so positioniert werden, dass sie nach oben zeigen. Regel „Strukturierte Flächen“ Diese Regel betrifft Modelle mit feinen Details auf einer Seite (zum Beispiel die Tastaturseite eines Telefons).
  • Seite 58 Arbeiten mit Objet Studio So können Sie sich vergewissern, dass Objekte immer direkt auf der Plattform positioniert wurden: Optionen 1. Wählen Sie im Menü Tools aus, und gehen Sie auf die Registerkarte Einstellungen. Abbildung 5-22: Dialogfeld Optionen, Registerkarte Einstellungen Immer 2.
  • Seite 59: Gültige Objektanordnung

    Eden260V-Bedienungsanleitung Gültige Sie können sicherstellen, dass Modelle beim Positionieren auf der Objektanordnung Bauplattform nicht überlappen und dass sie nicht über die Plattform hinausragen. So stellen Sie eine gültige Objektplatzierung sicher: Einstellungen Einschränkungen 1. Wählen Sie im Menü Tools die Option aus.
  • Seite 60: Objekte Mit Gitternetz Positionieren

    Arbeiten mit Objet Studio Objekte mit Die Anzeige eines Gitternetzes über der Abbildung der Bauplattform kann Gitternetz beim Positionieren von Objekten hilfreich sein. Sie können diese positionieren Gitternetzfunktion nutzen, indem Sie folgende Menüoptionen auswählen. Menüoption Ergebnis Tools > Gitternetz Zeigt ein Gitternetz auf der Bauplattform an. Tools >...
  • Seite 61: Maßeinheiten

    Eden260V-Bedienungsanleitung Maßeinheiten 3D-Dateien enthalten die Proportionen des Objekts, aber nicht seine Maßeinheiten. Daher sollten Sie sich beim Einfügen eines Objekts vergewissern, dass Sie entweder Millimeter oder Zoll korrekt ausgewählt haben. Andernfalls ist das Objekt auf der Bauplattform entweder viel zu groß...
  • Seite 62: Modellabmessungen Einstellen

    Arbeiten mit Objet Studio 2. Ändern Sie im Dialogfeld Modelleinheiten die Einstellung und klicken Sie dann auf Modellabmes- Sie können die Abmessungen eines Objekts ändern, indem Sie dessen sungen Größe auf den X-, Y- und Z-Achsen ändern. Gehen Sie dazu zur Gruppe einstellen Abmessungen auf dem Menüband Modelleinstellungen.
  • Seite 63 Eden260V-Bedienungsanleitung 3. Wenn Sie auf eine Ecke des Rahmens klicken, ändert sich der Mauszeiger, um anzuzeigen, dass das Objekt rotiert werden kann. Abbildung 5-30: Ein Objekt manuell drehen 4. Ändern Sie das Objekt mit den Pfeiltasten oder mit der Maus.
  • Seite 64: Die Ausrichtung Eines Objekts Ändern

    Arbeiten mit Objet Studio So setzen Sie alle Änderungen, die mit dem Dialogfeld Transformieren durchgeführt wurden, wieder zurück:  Klicken Sie auf Aktionen abbrechen Nach dem Schließen des Dialogfelds Transformieren klicken Sie auf Auswahl aufheben (auf dem Menüband Modelleinstellungen oder im Menü Bearbeiten), um alle mit dem Dialogfeld ausgeführten Änderungen zurückzusetzen.
  • Seite 65: Modellausrichtung Fixieren

    Eden260V-Bedienungsanleitung Abbildung 5-33: Tools-Menü, Ebenenausrichtungsoptionen So brechen Sie die Ebenenauswahl nach der Neuausrichtung von Objekten auf der Bauplattform ab:  Klicken Sie auf dem Menüband Plattformeinstellungen oder Modelleinstellungen auf oder:  Wählen Sie im Menü Tools die Option Ebenenausrichtung > Ebene auswählen...
  • Seite 66: Anzeigeoptionen

    Arbeiten mit Objet Studio Anzeigeoptionen Objekte Im Menü Ansicht können Sie die Art und Weise ändern, in der Objekte anzeigen angezeigt werden. In der Standardmethode werden die Modelle auf der Bauplattform als massive Objekte („schattiert“) angezeigt. Abbildung 5-34: Baugruppen- und Modellanzeige in schattierter Ansicht Die übrigen Anzeigeoptionen sind Drahtmodell und Punkte.
  • Seite 67 Eden260V-Bedienungsanleitung So zeigen Sie Objekte in Kastenform mit den maximalen Abmessungen anstatt ihrer Form an:  Wählen Sie im Menü Ansicht die Menüoption Begrenzungsrahmen anzeigen Abbildung 5-36: Mit Begrenzungsrahmen angezeigtes Modell So zeigen Sie den Bereich um Objekte herum an, der für das Stützmaterial (zum Erstellen einer matten Oberfläche) benötigt wird:...
  • Seite 68: Bildschirmlayout

    Arbeiten mit Objet Studio Bildschirmlayout Objet Studio passt automatisch das Standardbildschirmlayout an, um die optimalen Ansichten der Bauplattform und des Modellbaums zu zeigen. Durch Ändern des Bildschirmlayouts können Sie Modelle aus verschiedenen Blickwinkeln anzeigen. So ändern Sie das Bildschirmlayout:  Wählen Sie auf der Flyout-Symbolleiste Ansicht die Option Einzelansicht 4 Ansichten oder...
  • Seite 69: Plattformperspektive

    Eden260V-Bedienungsanleitung Plattform- Die Standardperspektive der Bauplattform ist „isometrisch“. Sie können perspektive die Perspektive des aktiven Fensters mit einer von zehn Optionen ändern. So ändern Sie die Perspektive der Bauplattform im aktiven Fenster: 1. Öffnen sie auf dem Menüband Plattformeinstellungen die Flyout- Symbolleiste Perspektive.
  • Seite 70: Objektfarben Einrichten

    Arbeiten mit Objet Studio So rotieren Sie die Plattform manuell:  Drücken Sie die Taste Alt und das Mausrad während Sie die Maus bewegen. Abbildung 5-44: Plattform nach dem Umdrehen Objektfarben Die Farben der Objekte auf der Bauplattform können angeben, wie sie einrichten gedruckt werden.
  • Seite 71: Laden Großer Dateien

    Eden260V-Bedienungsanleitung Laden großer Bei sehr großen STL-Dateien kann das Laden langsam sein. Außerdem Dateien kann es schwierig sein, sie auf der Bauplattform zu ändern. In derartigen Fällen können Sie einfach nur ein Bild des Objekts auf der Bauplattform anzeigen, ohne die gesamte Datei laden zu müssen. Die STL-Datei bleibt unverändert, und die komplette Datei wird zum Drucker übertragen.
  • Seite 72 Arbeiten mit Objet Studio Abbildung 5-48: Objektanzeige mit nur fünf Prozent der Polygone So verwenden Sie die Polygonverringerung: Optionen 1. Wählen Sie im Menü Tools den Punkt aus. Oder – Optionen Klicken Sie im Menü mit den Objet Studio-Befehlen 2. Zeigen Sie im Dialogfeld Optionen die Registerkarte Anzeige Abbildung 5-49: Optionen-Dialogfeld, Registerkarte Anzeige Polygonverringerung aktivieren...
  • Seite 73: Zoomoptionen

    Eden260V-Bedienungsanleitung 7. Zum Speichern dieser Einstellungen, damit Sie jedes Mal, wenn Sie dieses Objekt auf der Bauplattform platzieren, klicken Sie auf Polygonverringerungsdaten Übernehmen 8. Klicken sie auf , um die Ergebnisse der Einstellungen zu sehen, ohne das Dialogfeld zu schließen.
  • Seite 74: Fertiggestellte Plattformen Verarbeiten

    Arbeiten mit Objet Studio Fertiggestellte Plattformen verarbeiten Nachdem Sie alle Objekte ordnungsgemäß auf der Bauplattform platziert haben, speichern Sie die Plattform als objtf-Datei, die zur Herstellung zum 3D-Drucker übertragen wird. Bevor Sie die Plattform speichern, können Sie prüfen, ob bei der Herstellung keine Probleme auftreten. Sie können auch berechnen, wie viel Material bei der Produktion verbraucht wird und wie lange die Produktion dauert.
  • Seite 75: Hohe Qualität/Geschwindigkeit

    Eden260V-Bedienungsanleitung Hohe Qualität/ Objet Studio die für Ihren Auftrag am besten geeignete Qualitäts-/ Geschwindigkeit Geschwindigkeitseinstellung wählen. Hohe Qualität: • Zum Drucken von Modellen in Schichten von 16 Mikrometern für die Erstellung von Texturen und Feinstrukturen. • Benötigt im Vergleich zur Einstellung Hohe Geschwindigkeit wesentlich mehr Zeit zum Drucken der meisten Plattformen.
  • Seite 76: Digitale Objet-Dateien Per E-Mail Versenden

    Arbeiten mit Objet Studio Abbildung 5-55: Berechnung der Herstellungsressourcen Digitale Objet- ® ® Sie können OBJTF-Dateien mithilfe von Microsoft Office Outlook Dateien per versenden. Das Senden von OBJDF-Dateien (anstelle von STL-Dateien) E-Mail wird empfohlen, weil die Dateigröße normalerweise um die Hälfte kleiner versenden ist.
  • Seite 77 Eden260V-Bedienungsanleitung Falls die Datei mit der Bauplattform nicht gespeichert wurde, erscheint das Dialogfeld Speichern unter, damit Sie die Datei jetzt speichern können. Objet Studio prüft nun, ob ein Problem mit der Positionierung der Objekte auf der Plattform vorliegt. Ist dies der Fall, werden die betroffenen Objekte in Spezialfarben dargestellt (siehe „Validieren der...
  • Seite 78: Zusätzliche Funktionen Bei Objet Studio Anwenden

    Arbeiten mit Objet Studio Zusätzliche Funktionen bei Objet Studio anwenden Objekte teilen Sie können die Funktion Objekt zerlegen verwenden, um Objekte herzustellen, die größer als die Plattform sind, indem Sie das Modell in mehrere Teile unterteilen. Mit dieser Funktion stellen Sie nur einen bestimmten Abschnitt des Modells her.
  • Seite 79: Auswahl Der Stärke Des Stützmaterials

    Eden260V-Bedienungsanleitung Auswahl der Beim Herstellen von Modellen füllt das Stützmaterial einen Teil der hohlen Stärke des und leeren Abschnitte aus (siehe „Modellausrichtung“ auf Seite 5-20). Stützmaterials Objet Studio ermöglicht es Ihnen, die Festigkeit der mit dem Stützmaterial hergestellten Struktur zu korrigieren. Diese Anpassung ist bei der Herstellung großer/massiver oder kleiner/empfindlicher Modelle sinnvoll.
  • Seite 80: Hohl: Modelle Mit Stützma-Terial Füllen

    Arbeiten mit Objet Studio Hohl: Modelle Viele aus STL-Dateien auf die Bauplattform gestellte Objekte sind fest. Dies mit Stützma- bedeutet, dass das Modell beim Drucken vollständig mit Modellmaterial terial füllen ausgefüllt wird. Dies ist besonders bei großen Objekten oft unnötig. Stattdessen kann das Modell mit weniger kostspieligem Stützmaterial gefüllt werden.
  • Seite 81: Anzeige Des Objektquerschnitts

    Eden260V-Bedienungsanleitung Anzeige des Die Funktion Querschnitt ermöglicht es Ihnen, den Innenraum eines Objektquer- Objekts durch „Schneiden“ auf einer beliebigen Achse anzuzeigen. Sie schnitts können das Objekt dann ändern, um den Innenraum aus verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten. Dies kann für die Auswahl der Art der Stützung bei der Herstellung des Modells entscheidend sein (siehe...
  • Seite 82: Bildschirmanzeige Als Bilddatei Speichern

    Arbeiten mit Objet Studio Bildschirman- Sie können das im aktiven Anzeigefenster angezeigte Bild als Grafikdatei zeige als speichern. Bilddatei So speichern Sie die Bildschirmanzeige als Bild: speichern Strg+B 1. Drücken Sie Oder – Wählen Sie aus dem Menü mit den Objet Studio-Befehlen Als Bitmap speichern Option aus.
  • Seite 83: Objet-Bauplattformen Exportieren Und Importieren

    Eden260V-Bedienungsanleitung Objet- In Objet Studio gespeicherte Bauplattformen werden als objtf-Dateien Bauplattformen abgelegt. Diese Dateien beinhalten Anweisungen für Objet Studio und die exportieren und Eden 3D-Drucker für die Anzeige und Erstellung der auf der Bauplattform importieren benutzten STL-Dateien. Um all diese Dateien, aus denen die Bauplattform besteht, zur Lagerung und Übertragung an andere Standorte zu speichern,...
  • Seite 84: Anpassen Von Objet Studio

    Arbeiten mit Objet Studio Anpassen von Objet Studio Sie können Objet Studio anpassen, damit es ihren bestimmten Arbeitsanforderungen und Bedürfnissen entspricht. Folgende Funktionen können angepasst werden: • Erstellen einer Schnellzugriffssymbolleiste für häufig verwendete Befehle. • Ändern der Position der Schnellzugriffssymbolleiste. •...
  • Seite 85: Menüband Ausblenden

    Eden260V-Bedienungsanleitung 3. So wählen Sie aus einer größeren Vielfalt von Befehlen aus: • Wählen Sie im Menü Schnellzugriffssymbolleiste anpassen (siehe Weitere Befehle Abbildung 5-64 auf Seite 5-48) die Menüoption Oder – • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol oder irgendwo anders auf dem Menüband und wählen Sie...
  • Seite 86: Farben Anzeigen

    Arbeiten mit Objet Studio Farben anzeigen Einige der Farben für die Anzeige bei Objet Studio und für die Anzeige der Objekte auf der Bauplattform können Sie kundenspezifisch anpassen. So ändern Sie die Anzeigefarben auf Objet Studio-Bildschirmen: Optionen 1. Wählen Sie im Menü Tools den Punkt aus.
  • Seite 87: Tastenkombinationen

    Eden260V-Bedienungsanleitung Farbthemen ändern Objet Studio bietet eine Auswahl von vier Hintergrundfarbthemen: Blau, Schwarz, Silber und Aqua. Abbildung 5-70: Hintergrundfarbthemen So ändern Sie das Farbthema:  Wählen Sie im Menü Stil eine der folgenden Optionen aus. Tastenkombina- Sie können Tastenkombinationen für häufig verwendete Befehle tionen definieren.
  • Seite 88: Einrichten Der Benutzereinstellungen

    Arbeiten mit Objet Studio Anpassen 3. Klicken Sie auf Das Dialogfeld Tastatur anpassen wird geöffnet. Abbildung 5-72: Tastatur anpassen-Dialogfeld 4. Wählen Sie den Befehl Kategorien, um alle Befehle in dieser Kategorie anzuzeigen, z. B. alle Befehle für die Modelleinstellungen. Die aktuellen Tastaturkombinationen werden angezeigt. 5.
  • Seite 89: Funktionen Im Profimodus

    Eden260V-Bedienungsanleitung Funktionen im Profimodus Einige erweiterte Funktionen von Objekt Studio können nur im Profimodus aufgerufen werden. So sehen Sie die aktuellen Einstellungen von Objet Studio:  Öffnen Sie das Menü Tools. Abbildung 5-74: Tools-Menü mit ausgewähltem Profimodus Wenn der Profimodus aktiviert ist, werden die erweiterten Funktionen angezeigt.
  • Seite 90: Standardeinstellungen

    Arbeiten mit Objet Studio Standardeinstel- Sie können die Standardeinstellungen mehrerer Objet Studio-Funktionen lungen auf der Registerkarte Erweitert des Dialogfelds Optionen steuern. So zeigen Sie das Dialogfeld Optionen an:  Wählen Sie im Menü Tools den Punkt Optionen aus. Oder – Optionen Klicken Sie im Menü...
  • Seite 91: Opengl-Treiberkonfiguration

    Eden260V-Bedienungsanleitung OpenGL-Treiber- Der OpenGL-Treiber zeigt die 3D-Graphiken auf Ihrem Bildschirm an. konfiguration Normalerweise brauchen seine Einstellungen nicht geändert zu werden. Wenn Sie in der Art und Weise, wie Objet Studio Objekte anzeigt, ein Problem vermuten, können Sie die Treibereinstellungen mit der OpenGL-Treiberkonfiguration überprüfen und konfigurieren.
  • Seite 92 Arbeiten mit Objet Studio Wenn Sie die Werte anzeigen und sie ändern möchten, klicken Sie auf Format auswählen Alternativ können Sie wählen und die Werte in diesem Dialogfeld ändern. So testen Sie die Treiberkonfiguration und geben die empfohlene Pixel- Format-ID ein: Format wählen 1.
  • Seite 93: Zusätzliche Objet Studio-Hilfe

    Eden260V-Bedienungsanleitung Zusätzliche Objet Studio-Hilfe Objet Studio-Hilfe bietet Anleitungen und Informationen am Bildschirm, während Sie arbeiten. So zeigen Sie die Objet Studio-Hilfe an:  Klicken Sie auf der Standardsymbolleiste Objet und dann auf Studio-Hilfe Abbildung 5-80: Hilfeoptionen Sie können außerdem Informationen über die folgenden Themen anzeigen: •...
  • Seite 94 Arbeiten mit Objet Studio Registerkarte Über Auf der Registerkarte Über Objet Studio werden die Versionsnummer von Objet Studio Objet Studio sowie grundlegende Informationen über Ihren Computer angezeigt. Abbildung 5-82: Registerkarte Über Objet Studio Materialmodul Auf der Registerkarte Materialmodul werden Details über das installierte Registerkarte Materialmodul angezeigt.
  • Seite 95 Eden260V-Bedienungsanleitung • Modulversion Falls ein Upgrade (Patch) für das Materialmodul installiert wurde, wird die neue Materialmodulversion angezeigt. Falls keine Patches installiert wurden, ist die Modulversion die gleiche wie die Objet Studio-Version. • Moduldatum Falls ein Upgrade (Patch) für das Materialmodul installiert wurde, wird das Datum seiner Erstellung angezeigt.
  • Seite 96: Druckjobs Überwachen Und Verwalten

    Arbeiten mit Objet Studio Druckjobs überwachen und verwalten Im Bildschirm Job Manager von Objet Studio können Sie die an den Drucker gesendete Jobs überwachen und verwalten. Zwischen Objet Studio auf Client-Workstations und Objet Studio auf dem Computer, der direkt an den 3D-Drucker angeschlossen ist, der Server-Workstation, bestehen ein paar Unterschiede.
  • Seite 97 Eden260V-Bedienungsanleitung Der Bildschirm Job Manager ist in Fenster unterteilt: • Job-Warteschlange • Druckfortschritt • Verlauf • Verfügbare Ressourcen • Materialverbrauch • Plattformvorschau • Abfall Job-Warteschlange Auf dem Server listet die Job-Warteschlange die letzten 15 Jobs auf, die von Client-Computern gesendet wurden. Auf Client-Workstations listet die Job- Warteschlange Jobs auf, die von diesem Computer an den Druckerserver geschickt wurden.
  • Seite 98: Druckeranschluss Einrichten

    Arbeiten mit Objet Studio Verlauf Das Verlaufsfenster zeigt die Informationen für die letzten 50 Jobs und ihren endgültigen Status. Sie können einen Job aus dem Verlauf zur Job-Warteschlange ziehen, um die Plattform erneut zu drucken. Verfügbare Das Fenster Verfügbare Ressourcen enthält grafische Anzeigen, die die Ressourcen Menge an verbleibenden, verfügbaren Druckmaterial angeben.
  • Seite 99 Eden260V-Bedienungsanleitung So stellen Sie die Druckerverbindung ein (bzw. ändern sie): 1. Klicken Sie auf dem Menüband Job Manager in der Gruppe 3D-Drucker Verbinden 2. Klicken Sie im Dialogfeld Drucker auswählen auf Abbildung 5-86: Anschluss an einen Drucker (A) 3. Geben Sie den Computernamen oder die IP-Adresse ein oder klicken Durchsuchen , um danach zu suchen und sie auszuwählen.
  • Seite 100: Offlinemodus

    Arbeiten mit Objet Studio Offlinemodus Sie können Objet Studio dazu verwenden, Plattformen zum Drucken im Offlinemodus vorzubereiten, entweder auf einem Remote-Computer oder wenn keine Druckerverbindung zur Verfügung steht. Sie können den Offlinemodus auch dazu verwenden, Plattformen zum Drucken mit anderen Druckern vorzubereiten. In diesem Fall müssen Sie, falls Objet Studio gerade an einen Drucker angeschlossen ist, zum Offlinemodus wechseln und diese Verbindung trennen.
  • Seite 101 Eden260V-Bedienungsanleitung 6. Bestätigen Sie in der Popup-Meldung, dass Sie im Offlinemodus Nein arbeiten möchten, indem Sie auf klicken. Abbildung 5-90: Offlinemeldung Wenn Objet Studio sich im Offlinemodus befindet, können Sie es so konfigurieren, dass es Druckaufträge für unterschiedliche Drucker vorbereitet.
  • Seite 102: Remote-Druckeranschluss Einrichten (Client-Modus)

    Arbeiten mit Objet Studio Remote- Wenn Sie Objet Studio zum ersten Mal in einer Client-Installation öffnen, Druckeranschluss werden sie dazu aufgefordert, eine Verbindung zu einem Objet- einrichten Servercomputer herzustellen, der Jobs an einen 3D-Drucker sendet. Dazu (Client-Modus) muss der Servercomputer in Betrieb und an das lokale Netzwerk angeschlossen sein.
  • Seite 103 Eden260V-Bedienungsanleitung Die folgenden Operationen stehen auf dem Menüband von Job Manager zur Verfügung: Gruppe Symbol Zweck Client: Richtet die Serververbindung ein. Siehe Drucker „Remote-Druckeranschluss einrichten (Client-Modus)“ auf Seite 5-66. Server: Richtet die Druckerverbindung ein. Siehe „Druckeranschluss einrichten“ auf Seite 5-62.
  • Seite 104 Arbeiten mit Objet Studio Gruppe Symbol Zweck Entfernt den ausgewählten Job aus der Druckliste. Aktualisiert das Bild des ausgewählten Jobs in der Ansicht Plattformanzeige. Öffnet den Bildschirm Plattformeinstellungen und zeigt die Plattform an. Bei gelöschten Jobs ermöglicht Ihnen dies, Änderungen vor dem Drucken vorzunehmen. Zusätzlich zu den Menübefehlssymbolen können Sie Befehle auf Kontext- (Popup-)Symbolleisten und vom Menü...
  • Seite 105: Bedienerwarnungen Konfigurieren

    Eden260V-Bedienungsanleitung Bedienerwar- Objet Studio kann Sie (und andere Personen) über den Status der Jobs, die nungen zum Drucken an den Server gesendet wurden, benachrichtigen. Dies ist konfigurieren besonders bei lange dauernden Druckaufträgen sinnvoll, wenn der Bediener nicht am Drucker sitzt. Sie können sich über folgende Ereignisse benachrichtigen lassen: •...
  • Seite 106: Plattform Drucken

    Arbeiten mit Objet Studio 2. Wählen Sie die gewünschte Berichtsoption aus. Details 3. Klicken Sie auf Abbildung 5-99: Ereignisauswahl für Benachrichtigungen 4. Ändern Sie im Dialogfeld Berichtsereignisse die Benachrichtigungser- eignisse und klicken Sie dann auf 5. Klicken Sie im Dialogfeld Benachrichtigungen auf Plattform drucken Wenn die Jobwarteschlange einen Job enthält, wird dieser automatisch an den Eden-Drucker übertragen - vorausgesetzt, er ist eingeschaltet, es...
  • Seite 107 Eden260V-Bedienungsanleitung Erweiterte Plattformvorschau In diesem Fenster können Sie die Plattform aus verschiedenen Winkeln und in verschiedenen Vergrößerungen anzeigen, ohne den Bildschirm Job Manager zu verlassen. Zusätzlich zur Anzeige des ausgewählten Jobs im Fenster Plattformvorschau können Sie ein vergrößertes Bauplattformfenster öffnen.
  • Seite 108 Arbeiten mit Objet Studio 4. Wählen Sie zur Bestätigung. Auf Servercomputern können Sie die Plattformvorschau dazu verwenden, Objekte dynamisch anzuzeigen, während sie gedruckt werden, und zwar Schicht per Schicht. Damit können Sie den Druckvorgang visuell auf dem Computerbildschirm überwachen. So zeigen Sie den Druckvorgang im Fenster Plattformvorschau an: ...
  • Seite 109: Aufträge Planen

    Eden260V-Bedienungsanleitung Aufträge planen Sie können Jobs so planen, dass sie zu einem zukünftigen Zeitpunkt gedruckt werden. Zum Beispiel können Sie Objet Studio so konfigurieren, dass lange Druckaufträge am späten Abend und in den frühen Morgenstunden gestartet werden. So planen Sie einen Job: 1.
  • Seite 110 Arbeiten mit Objet Studio Ändern des Job Manager-Bildschirms Sie können die Größe der Abschnitte im Bildschirm Job Manager durch Ziehen an den Fensterkanten verändern. Dies gilt für: • das Fenster Job-Warteschlange • das Fenster Zeit • das Fenster Verlauf Auf ähnliche Weise können Sie die Art und Weise ändern, wie der Bildschirmbereich in den Hauptbereich (Job-Warteschlange/Zeit/Verlauf) und die Fenster auf der rechten Seite des Bildschirms unterteilt wird.
  • Seite 111: Bedienung Und Wartung Des Eden260V-3D-Druckers

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Starten des Eden260V-Druckers............2 Laden der Modell- und Stützmaterialkartuschen ......4 Modelle herstellen................6 Vorbereitung des Druckers..............6 Drucker-Bedienoberfläche – Farbschlüssel ........8 Druckanzeigen..................9 Fortsetzen der Produktion nach Anhalten des Druckvorgangs .................. 10 Druckmaterial ändern ..............12 Drucker im Leerlaufmodus halten ..........
  • Seite 112: Starten Des Eden260V-Druckers

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Druckerabdeckung Modellmaterialfach Filterfach Stützmaterial- und Abfallfach Abbildung 6-1: Der Eden260V 3D-Drucker Starten des Eden260V-Druckers VORSICHT!  Versuchen Sie nicht, den Eden-Drucker in Betrieb zu nehmen, bevor Sie von einem Stratasys-Kundendiensttechniker entsprechend eingewiesen wurden.  Beachten Sie alle Sicherheitswarnungen, und befolgen Sie die Richtlinien im Kapitel 2.
  • Seite 113 Druckerupgrades installiert. Wenn die Anwendung nicht geöffnet und eine HASP-Meldung angezeigt wird, wenden Sie sich an den Händler oder den Customer-Support von Stratasys. Die Eden-Drucker-Bedienoberfläche wird geöffnet (siehe Abbildung 6-3). Über diese Oberfläche erfolgt die gesamte Überwachung und Steuerung des Druckers.
  • Seite 114: Laden Der Modell- Und Stützmaterialkartuschen

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Laden der Modell- und Stützmaterialkartuschen Eden260V-Drucker verwenden zwei Kartuschen mit Modellmaterial und zwei Kartuschen mit Stützmaterial. Jede Kartusche wiegt 3,6 kg wenn sie gefüllt ist. Zur Veranschaulichung dient eine grafische Darstellung der Kartuschen mit Angabe des aktuellen Gewichts auf der Drucker- Bedienoberfläche (siehe Abbildung 6-3).
  • Seite 115 Eden260V-Bedienungsanleitung Tipps zum Laden der Modell- und Stützmaterialkartuschen  Teilentleerte Kartuschen können Sie laden, falls sie mindestens 100 g enthalten.  Das Austauschen der Materialkartuschen ist vor und während des Druckens möglich.  Wenn der Ausdruck vor dem Austauschen einer Materialkartusche für längere Zeit angehalten wird, wird der Drucker möglicherweise in den...
  • Seite 116: Modelle Herstellen

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Modelle herstellen Der Eden260V Drucker stellt Modelle her, indem Druckplattformdateien in der Anwendung Objet Studio vorbereitet und dann von dort an den Drucker gesendet werden. Für Informationen zum Vorbereiten von Modelldateien für den Druckvorgang siehe Arbeiten mit Objet Studio in dieser Bedienungsanleitung oder die Objet Studio-Hilfe.
  • Seite 117 Beim Drucken muss der Servercomputer eingeschaltet sein und mit dem Eden-Drucker kommunizieren. Melden Sie sich nicht bei Windows ab, bevor der Druckvorgang abgeschlossen ist. Der Eden260V-Drucker verwendet eine Modellmaterialkartuschen und eine Stützmaterialkartusche für die Herstellung der Modelle. Werden vier Kartuschen in den Drucker eingesetzt, dienen zwei davon als Reservekartuschen.
  • Seite 118: Drucker-Bedienoberfläche - Farbschlüssel

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Drucker- Die Hintergrundfarben der Drucker-Anzeigefelder zeigen Ihnen auf einen Bedienoberflä- Blick, ob der Wert bzw. das Produkt geeignet oder bereit zum Drucken ist. che – • Grün: geeignet/bereit zum Drucken Farbschlüssel Zum Beispiel in Abbildung 6-4: ...
  • Seite 119: Druckanzeigen

    Eden260V-Bedienungsanleitung Druckanzeigen Wenn Sie einen Druckauftrag von Objet Studio an den Drucker übertragen, ändert sich die Anzeige auf der Drucker-Bedienoberfläche, und der Drucker ist Online (siehe Abbildung 6-5): • Der Modus ändert sich von Druckvorbereitung zu Drucken. • Der augenblicklich ausgeführte Arbeitsschritt wird im Feld „Aktuelle Aktivität“...
  • Seite 120: Fortsetzen Der Produktion Nach Anhalten Des Druckvorgangs

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Fortsetzen der Produktion nach Anhalten des Druckvorgangs Wenn der Druckvorgang unterbrochen wird, hört Objet Studio auf, Schichten an den Drucker zu schicken. Dies kann zum Beispiel dann vorkommen, wenn das Druckmaterial in der Mitte eines Druckjobs zu Ende geht und Sie die leere Kartusche nicht sofort austauschen.
  • Seite 121 Eden260V-Bedienungsanleitung 5. Sollte aus irgendeinem Grund nicht die korrekte Nummer im Dialogfeld angezeigt werden, geben Sie die Nummer ein und klicken Sie auf Unter folgenden Bedingungen können Sie den Druckvorgang nicht fortsetzen: • Die Nummer der zuletzt gedruckten Schicht erscheint nicht auf der Drucker-Bedienoberfläche, selbst wenn auf dem Servercomputer das...
  • Seite 122: Druckmaterial Ändern

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Druckmaterial ändern Bevor Sie Modelle mit anderen Modellmaterialtypen (Harzen) als den derzeit installierten herstellen, müssen Sie den Druckblock und die Zufuhrleitungen mit Hilfe des Materialwechsel-Assistenten spülen. Planen Sie die Druckmodelle mit verschiedenen Modellmaterialien sorgfältig, um unnötige Verschwendung des in den Drucker geladenen Materials zu vermeiden.
  • Seite 123 Eden260V-Bedienungsanleitung 4. Wählen Sie im Bildschirm Fach auswählen die gewünschte/n Weiter Kartusche/n zum Austauschen aus und klicken Sie auf Abbildung 6-9: Fach auswählen-Bildschirm 5. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü den gewünschten Modell- Weiter materialtyp, den Sie installieren möchten, und klicken Sie auf Abbildung 6-10: Materialauswahl-Bildschirm Wenn Sie lösliches Stützmaterial verwenden, stehen bestimmte...
  • Seite 124 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 6. Wählen Sie im Bildschirm Spüloptionen den entsprechenden Zyklus für das zu installierende Modellmaterial. Abbildung 6-11: Spüloptionen-Bildschirm • Sparmodus. Bei diesem Zyklus, der ca. 20 Minuten dauert, entleert die Pumpe das Modellmaterial aus dem Druckblock und spült anschließend das System mit dem neuen Material durch.
  • Seite 125 Eden260V-Bedienungsanleitung Weiter 7. Klicken Sie auf und beachten Sie die Warnmeldung. Abbildung 6-12: Warnmeldung beim Materialersatz Wenn dieser Vorgang eingeleitet wurde, muss er vor dem Herstellen von Modellen mit dem Eden-Drucker erst zu Ende geführt werden. Wenn Sie den Vorgang später durchführen möchten, klicken Sie auf Abbruch. Wenn Sie (durch Klicken auf Weiter) fortfahren und den Vorgang nicht abschließen, müssen Sie den Materialwechsel-Assistenten erneut starten,...
  • Seite 126 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Falls der Drucker die Ersatzkartuschen nicht erkennt, wird der folgende Assistent angezeigt. Abbildung 6-14: Aufforderung zum Einlegen der neuen Modellkartuschen Nach Identifizierung der Kartuschen beginnt der Drucker, die Druckköpfe mit dem neuen Modellmaterial zu füllen.
  • Seite 127: Drucker Im Leerlaufmodus Halten

    Eden260V-Bedienungsanleitung Drucker im Leerlaufmodus halten Zwischen den Druckjobs kann der Eden260V-Drucker bis zu einer Woche im Standby-Betrieb bleiben. Wenn der Drucker länger als eine Woche nicht verwendet wird, führen Sie mit dem Außerbetriebnahme-Assistenten automatisch alle vor dem Ausschalten des Druckers erforderlichen Vorgänge aus (siehe „Außerbetriebnahme des Druckers“...
  • Seite 128: Außerbetriebnahme Des Druckers

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Außerbetriebnahme des Druckers Wenn Sie länger als eine Woche nicht mit dem Eden-Drucker arbeiten, müssen Sie ihn außer Betrieb nehmen. Andernfalls kann der Drucker eingeschaltet bleiben, im Leerlaufmodus. Während des Außerbetriebnahmevorgangs werden Druckmaterialien aus den Druckerkomponenten gespült. Um zu verhindern, dass dabei wertvolles Material herausgespült wird, sollten mindestens einmal pro...
  • Seite 129 Eden260V-Bedienungsanleitung Hinweis: Bevor Sie Mehr als 10 Tage auswählen, stellen Sie sicher, dass Kartuschen mit Reinigungsflüssigkeit zur Verfügung stehen. Abbildung 6-17: Optionen für die Außerbetriebnahme 4. Im nächsten Bildschirm überprüfen Sie, überprüfen Sie, ob die Weiter Plattform leer ist und klicken Sie auf Die Außerbetriebnahme beginnt.
  • Seite 130: Wartung Des Druckers

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Wartung des Druckers Damit Eden-3D-Drucker optimal arbeiten können, müssen regelmäßige Wartungsarbeiten durchgeführt werden. Führen Sie die Arbeitsschritte in den nachstehend aufgeführten Abständen aus, um eine optimale Leistung zu erzielen. Zeitplan für Häufigkeit Aufgabe Weitere routinemäßige...
  • Seite 131 Eden260V-Bedienungsanleitung Häufigkeit Aufgabe Weitere Informationen Monatlich Belüftungssystem prüfen (Leitung, Lüfter, Anschlüsse). Monatlich Wägezellen justieren. Siehe „Justieren der Wägezellen“ auf Seite 6-58. In Abständen von 2.000 Vorbeugende Stratasys- Druckstunden bzw. Wartungsmaßnahme Servicetechniker einmal pro Jahr durch den beauftragten benachrichtigen. Servicetechniker. 6–21...
  • Seite 132: Uv-Lampen-Prüfung

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers UV-Lampen- Auf den UV-Lampenabdeckungen ist ein hitzeempfindliches Etikett Prüfung angebracht, das vor Überhitzung warnt. Die Mitte des Etiketts wechselt von Weiß zu Schwarz, wenn die Temperatur der Abdeckung 65 °C erreicht. Nehmen Sie den Drucker nicht in Betrieb, wenn dies auftritt und setzen Sie sich mit Ihrem zuständigen Servicetechniker in Verbindung.
  • Seite 133 Eden260V-Bedienungsanleitung 3. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen des Assistenten und markieren Sie die Kontrollkästchen zur Bestätigung. Abbildung 6-21: Kopfreinigungsvorgang – Assistentenbildschirm Weiter 4. Klicken Sie auf Der Drucker trifft die Vorbereitungen für die Reinigung der Druckköpfe. 5. Wenn folgender Bildschirm eingeblendet wird, öffnen Sie die Abdeckung.
  • Seite 134 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 9. Reinigen Sie die Düsenplatten durch Hin- und Herwischen (siehe Abbildung 6-23). Überprüfen Sie mit dem Spiegel, dass Sie alle Ablagerungen entfernt haben. Abbildung 6-23: Reinigen der Druckköpfe 10. Reinigen Sie die gesamte Rolleroberfläche durch Drehen während der Reinigung.
  • Seite 135: Pattern Test

    Eden260V-Bedienungsanleitung Der Kopfreinigungszyklus für das Entleeren der Köpfe beginnt. Wenn er beendet ist, wird der letzte Bildschirm des Assistenten eingeblendet. Abbildung 6-24: Abschlussbildschirm des Kopfreinigungsassistenten Fertig 14. Klicken Sie zum Beenden des Assistenten auf Pattern Test Der Pattern Test ist eine grundsätzliche Überprüfung des Druckers zur Herstellung von Qualitätsmodellen, da er den Zustand der Düsen in den...
  • Seite 136: Verbessern Der Druckqualität

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Der Drucker druckt eine Reihe von Linien auf das Testblatt (siehe nächste Abbildung). Abbildung 6-27: Beispiel für einen Pattern Test 5. Überprüfen Sie das Testblatt sorgfältig auf fehlende Linien. Zu viele fehlende Linien, besonders im selben Bereich, sind ein Anzeichen, dass die Qualität beim Herstellen der Modelle schlecht sein...
  • Seite 137: Reinigen Und Austauschen Des Wischers

    Eden260V-Bedienungsanleitung 3. Nehmen Sie den Pattern Test vor. Falls das Ergebnis des Pattern Tests dann immer noch schlecht ist: Optimieren Sie die Druckköpfe und tauschen Sie bei Bedarf fehlerhafte Druckköpfe aus (siehe „Druckköpfe kalibrieren (optimieren)“ auf Seite 6-40). Reinigen und Nach der Reinigungssequenz entfernt ein Gummiwischer überschüssiges...
  • Seite 138 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 4. Vergewissern Sie sich, dass die Bauplattform leer und die Druckerabdeckung geschlossen ist. Weiter Bestätigen Sie dies im Assistentenfenster, und klicken Sie auf Abbildung 6-29: Wischerreinigungsprozedur – Schritt 4 5. Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, öffnen Sie die Abdeckung.
  • Seite 139: Reinigung Des Rollerabfallkollektors Und Überprüfung Des Rollermessers

    Eden260V-Bedienungsanleitung Weiter 11. Bestätigen Sie dies im Assistentenfenster, und klicken Sie auf Abbildung 6-31: Bestätigungsbildschirm Fertig 12. Klicken Sie zum Beenden des Assistenten auf Reinigung des Der Rollerabfallkollektor entfernt Abfallmaterial, das von der Walze Rollerabfallkol- gekratzt wird. Dieser Abfall wird in den Druckerabfallbehälter gesaugt.
  • Seite 140 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 3. Entfernen der rechten UV-Lampen-Baugruppe: a. UV-Stromkabel und Ventilatorkabel trennen. Lüfterstromanschluss UV-Stromversorgung Schraube Abbildung 6-32: Trennen der rechten UV-Baugruppe b. Lösen Sie die Schraube, mit der die rechte UV-Lampe an den Druckblock angeschraubt ist und ziehen Sie dann die UV-Lampe heraus.
  • Seite 141 Eden260V-Bedienungsanleitung Rollerabfallkol- lektor-Schrauben Abbildung 6-34: Abdeckung des Rollerabfallkollektor entfernen 7. Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie sie herausziehen und dann absenken. 8. Reinigen Sie den Rollerabfallkollektor und die Oberfläche der Messerklinge mithilfe von Wattestäbchen. Vergewissern Sie sich, dass alle verbleibenden Druckmaterialien entfernt werden.
  • Seite 142 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 6. Bevor der Rollerabfallkollektor an den Druckblock angebracht wird, stellen Sie sicher dass die Stifte sauber sind. Rollerabfallkol- lektorstifte Abbildung 6-36: Rollerabfallkollektorstifte So setzen Sie die Komponenten wieder zusammen: 7. Bringen Sie den Rollerabfallkollektor wieder am Druckblock an und schrauben Sie die Abdeckung an (siehe Abbildung 6-34 auf Seite 6-31).
  • Seite 143: Austauschen Des Rollermessers

    Eden260V-Bedienungsanleitung Austauschen Sie sollten die Rollermesserklinge: • alle 1.000 Druckstunden austauschen. Rollermessers • austauschen, wenn der Roller damit nicht wirksam saubergehalten wird. Sie sollten die Wirksamkeit des Rollermessers in regelmäßigen Abständen prüfen, wenn Sie den Rollerabfallkollektor reinigen. Siehe „Reinigung des Rollerabfallkollektors und Überprüfung des Rollermessers“...
  • Seite 144 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Abbildung 6-40: Entfernen der alten Rollermesserklinge 5. Nehmen Sie die Messerklinge ab und werfen Sie sie weg. 6. Platzieren Sie die neue Messerklinge auf den Stiften in der Halterung, wie in der Abbildung gezeigt. (ovales Loch...
  • Seite 145: Ausrichten Der Druckköpfe

    Eden260V-Bedienungsanleitung Abbildung 6-42: Anziehen der Rollermesserschrauben 8. Nach dem Anziehen der Schrauben überprüfen Sie die Klinge und stellen Sie sicher, dass sie gerade eingelegt ist. Lösen Sie ggfs. die Schrauben und ziehen Sie sie erneut an, diesmal gleichmäßig. 9. Bringen Sie den Rollerabfallkollektor und die rechte UV-Lampe wieder am Druckblock an.
  • Seite 146 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 5. Wenn Sie aufgefordert werden, legen Sie die transparente Folien auf die Bauplattform - neben die linke(n) und hintere(n) Plattformkante, wie aus der folgenden Abbildung ersichtlich. Abbildung 6-43: Auflegen der Folie auf die Bauplattform 6. Vergewissern Sie sich, dass die Folie flach aufliegt, und kleben Sie sie auf der Plattform fest.
  • Seite 147 Eden260V-Bedienungsanleitung Auf die transparente Folie werden Gruppen vertikaler Linien in sieben Spalten aufgedruckt, die jeweils die Ergebnisse eines anderen Druckkopfes zeigen. Abbildung 6-45: Ausdruckbeispiel Druckkopfausrichtungstest • Die drei rechten Spalten wurden von den Köpfen für das Auftragen von Modellmaterial bei der Herstellung der Modelle gedruckt. Von rechts nach links stellen die Spalten die jeweiligen Köpfe M1, M2...
  • Seite 148 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 10. In dem Assistentenfenster in Abbildung 6-44 markieren Sie das Weiter Kontrollkästchen Transparentfolie entfernt und klicken Sie auf Der erste von mehreren Ausrichtungsbildschirmen wird eingeblendet. Abbildung 6-47: Kopfausrichtungsbildschirm 11. Wählen Sie im Kopfausrichtungsfenster die Ziffer, die angibt, welche Linienpaare der oberen und unteren Reihe auf der Transparentfolie (von links aus gesehen) für diesen Druckkopf auszurichten sind.
  • Seite 149 Eden260V-Bedienungsanleitung 14. Im folgenden Bildschirm können Sie wählen, ob Sie die Ausrichtung wiederholen oder den Assistenten beenden möchten. • Wenn die senkrechten Linien eines Druckkopfes an einem der beiden Enden am engsten ausgerichtet waren - die ersten oder die siebten Linien - wählen Sie Ja, um den Ausrichtungsassistenten zu...
  • Seite 150: Druckköpfe Kalibrieren (Optimieren)

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Druckköpfe Der Zustand der Druckköpfe hat direkte Auswirkungen auf die Qualität kalibrieren des Druckmodells. Um optimale Druckqualität beizubehalten, sollten Sie (optimieren) die Druckköpfe möglichst alle 300 Druckstunden überprüfen und auf die bestmögliche Konfiguration kalibrieren. Sie sollten auch dieses Verfahren durchführen...
  • Seite 151 Eden260V-Bedienungsanleitung So drucken Sie Kalibrierungsmuster: Gewichtsprüfung 1. Wählen Sie im Menü Optionen und eine der Folgenden: • HQ Gewichtsprüfung (zur Kalibrierung der Köpfe für Drucken in hoher Qualität) • HS Gewichtsprüfung (zur Kalibrierung der Köpfe für Drucken in hoher Geschwindigkeit) Abbildung 6-50: So drucken Sie Kalibrierungsmuster für Druckköpfe...
  • Seite 152: Druckköpfe Austauschen

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Lineal Fehlende Zeile Gedrucktes Muster Abbildung 6-52: Messen einer fehlenden Zeile in einem gedruckten Muster Im obigen Beispiel lautet die Anzahl der fehlenden Düsen eine (1). Mehr als 12 oder mehr als vier aufeinander folgende verstopfe Düsen sind ein Indiz dafür, dass Sie möglicherweise den Druckkopf austauschen...
  • Seite 153 Eden260V-Bedienungsanleitung Ein Assistent führt Sie durch den Austauschvorgang für Druckköpfe und passt Druckerkomponenten an, damit Sie dies durchführen können. Verwenden Sie zum Auswechseln der Druckköpfe grundsätzlich den Assistenten. Der gesamte Vorgang dauert 75—90 Minuten und besteht aus den folgenden Phasen: A.
  • Seite 154 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Zustimmung 4. Lesen Sie die Bedingungen, markieren Sie und klicken Sie Weiter Vorbereiten des 5. Wählen Sie den Kopf/die Köpfe aus, der/die ausgetauscht werden Druckblocks Weiter muss/müssen, und klicken Sie auf Abbildung 6-54: Kopfauswahlbildschirm Der Drucker wird aufgeheizt und leert den Druckblock und bereitet den Drucker vor.
  • Seite 155 Eden260V-Bedienungsanleitung 7. Ziehen Sie die Sicherheitshandschuhe an und öffnen Sie die Druckerabdeckung. Hinweis: Zu Ihrer Sicherheit schaltet der Drucker die Stromzufuhr zu den Köpfen aus. Entfernen des 8. Lösen Sie die Schrauben oben und unten am Druckblock, mit denen defekten Kopfes der Druckkopf im Block befestigt ist.
  • Seite 156 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 10. Lockern Sie die Schrauben der Tür des Fachs für die Treiberkarten des Druckkopfes (A), und klappen Sie die Tür nach oben (B). Abbildung 6-59: Öffnen des Druckkopffaches 11. Nehmen Sie die Treiberkarte des Druckkopfes aus dem Steckplatz, so dass der Kopf frei ist (A), und ziehen Sie sie nach unten aus dem Druckblock heraus (B).
  • Seite 157 Eden260V-Bedienungsanleitung Abbildung 6-62: Vergewissern Sie sich, dass die O-Ringe nicht am Druckblock kleben Installieren des 13. Prüfen Sie den Ersatzkopf und stellen Sie sicher, dass die O-Ringe an neuen Kopfes der richtigen Stelle sitzen (siehe Abbildung 6-61). 14. Schieben Sie den Austauschkopf vorsichtig in den freien Steckplatz im Druckblock, und drücken Sie die Treiberkarte des Druckkopfes in...
  • Seite 158 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 15. Drücken Sie den Kopf nach oben, bis Sie ihn in die vordere und hintere Halterung einrasten hören. Abbildung 6-64: Einrasten des Kopfes in den Druckblock 16. Klappen Sie die Tür des Druckkopffachs herunter, und ziehen Sie die beiden Befestigungsschrauben fest.
  • Seite 159 Eden260V-Bedienungsanleitung 19. Fühlen Sie mit den Fingern, dass der neue Kopf bündig mit den anderen Köpfen sitzt. Abbildung 6-66: Bündigen Sitz des neuen Kopfs überprüfen 20. Bestätigen Sie, dass die Köpfe bündig sitzen, indem Sie das Kontrollkästchen im nächsten Assistentenbildschirm markieren, und...
  • Seite 160 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Weiter Wenn Sie auf klicken, wird der Druckblock geheizt und mit Druckmaterial gefüllt. Wenn Installationsprobleme festgestellt werden, weist Sie der Assistent darauf hin und erteilt entsprechende Anweisungen (siehe „Einbauprobleme”). Bevor Sie den Drucker zur Herstellung von Modellen verwenden, sollten Sie die Köpfe kalibrieren und ihre Ausrichtung prüfen.
  • Seite 161 Eden260V-Bedienungsanleitung  Wenn der Ersatzkopf nicht im Werk kalibriert wurde, wird folgende Warnmeldung angezeigt. Abbildung 6-71: Warnbildschirm Ungültige Daten In diesem Fall: a. Bauen Sie den Kopf wieder aus, und setzen Sie einen anderen ein (ab Schritt 8 auf Seite 6-45).
  • Seite 162: Prüfen Und Kalibrieren Der Uv-Lampen

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Prüfen und Die Effizienz der UV-Lampen zum Aushärten der Modelle kann sich mit Kalibrieren der der Zeit verändern. Um die Modelle beim Drucken optimal auszuhärten, UV-Lampen werden Sie durch eine Popup-Meldung erinnert, die Lampen in Abständen von 300 Druckstunden zu prüfen und die von ihnen abgegebene...
  • Seite 163 Eden260V-Bedienungsanleitung Prüfung und Einstellung der UV-Lampen: 1. Starten Sie den Assistenten für die UV-Kalibrierung aus dem Menü Optionen (siehe Abbildung 6-28 auf Seite 6-27). UV-Intensitätskalibrierung, 2. Im nächsten Bildschirm wählen Sie um die Strahlung der Lampe auf den akzeptablen Bereich einzustellen.
  • Seite 164  Bei Benutzung eines eigenständigen Strahlungsmessgerätes fahren Sie fort bei Schritt „Externes UV-Messgerät“ auf Seite 6-56. Die folgenden Schritte gelten bei Verwendung des Stratasys UV-Sensors, den Sie an den Drucker anschließen. Sie gelten nicht, wenn Sie ein eigenständiges UV-Strahlungsmessgerät verwenden.
  • Seite 165 Eden260V-Bedienungsanleitung Abbildung 6-77: Etikett unten am UV-Sensor Die Bauplattform wird abgesenkt. 2. Schließen Sie das UV-Sensorkabel an den Anschluss am Drucker an. Abbildung 6-78: UV-Sensoranschluss am Drucker 3. Positionieren Sie den UV-Sensor, wie im Assistentenbildschirm angezeigt. Abbildung 6-79: Sensorpositionierung 4. Bestätigen Sie die im Assistenten aufgeführten Elemente und klicken...
  • Seite 166 Messgerät UV-Messgerät verwenden. Sie gelten nicht bei Verwendung des Stratasys UV-Sensors, den Sie an den Drucker anschließen. 1. Wenn der nächste Bildschirm erscheint, öffnen Sie den Drucker und setzen Sie den UV-Sensor in die Mitte der hinteren Kante der Plattform.
  • Seite 167 Eden260V-Bedienungsanleitung Abbildung 6-81: Fortschritt der UV-Messung  Wenn Sie ein eigenständiges Strahlungsmessgerät verwenden, setzen Sie das Messgerät zurück und geben das Messergebnis ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Ist der bei der letzten Prüfung gemessene Pegel nicht akzeptabel, stellt der Assistent die rechte UV-Lampe ein, indem er die Stromzufuhr reguliert.
  • Seite 168: Justieren Der Wägezellen

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Justieren der Wägezellen sind Sensoren für die Bestimmung des Gewichts der Wägezellen Materialkartuschen und des Abfallbehälters im Drucker. Zur Vermeidung von Materialvergeudung muss die Genauigkeit der Gewichtsbestimmung von Zeit zu Zeit überprüft werden. Wir empfehlen, alle Wägezellen routinemäßig einmal im Monat zu kalibrieren.
  • Seite 169 Eden260V-Bedienungsanleitung 4. Beobachten Sie die Anzeige der Zahlen im folgenden Assistentenbildschirm, und warten Sie, bis der Wert relativ stabil ist: zwei Einheiten über bzw. unter dem angezeigten Durchschnittswert. Abbildung 6-85: Niveaustabilisierung Weiter 5. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, und klicken Sie auf Falls Sie mehrere Wägezellen justieren möchten, erscheint nun das...
  • Seite 170: Auswechseln Des Geruchsfilters

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Auswechseln Wenn der Druckerabzug nicht an ein externes Lüftungssystem angeschlossen ist, entfernt ein eingebauter Aktivkohlefilter Gerüche von Geruchsfilters den Druckmaterialien. Dieser Filter ist in regelmäßigen Abständen (je nach Bedarf) auszuwechseln, um eine geruchsfreie Arbeitsumgebung zu gewährleisten.
  • Seite 171 Eden260V-Bedienungsanleitung 4. Wählen Sie die UV-Lampe(n) aus, die ausgetauscht werden muss Weiter (müssen), und klicken Sie auf Abbildung 6-89: Der Bildschirm UV-Lampenauswahl 5. Entfernen Sie den Stecker der UV-Lampe und den UV-Sicherungsverbinder. Abbildung 6-90: Trennen der Spannungsversorgung für die UV-Lampen Hinweis: Trennen Sie keinesfalls die Kühllüfter von der Stromversorgung.
  • Seite 172 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 7. Ziehen Sie den Lampenreflektor aus dem Druckblock. Abbildung 6-92: Entfernen des UV-Lampenreflektors 8. Überprüfen Sie den neuen Lampenreflektor, und vergewissern Sie sich, dass der schwarze Streifen auf der Innenseite befestigt ist. Sollte dies nicht der Fall sein, bringen Sie einen auf der Reflektorseite gegenüber (nicht neben) dem Druckblock an.
  • Seite 173 Eden260V-Bedienungsanleitung Lampenbaugruppe Lampenbaugruppe Schwarzer Schwarzer Streifen Streifen Abbildung 6-93: Druckblock mit UV-Lampenbaugruppe. Korrektes Einlegen des schwarzen Streifens 11. Bringen Sie die Lampenabdeckung wieder an, indem Sie sie in den Schlitz auf der Gehäuseunterseite einschieben, und ziehen Sie die Montageschraube auf der Oberseite fest.
  • Seite 174 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 13. Bestätigen Sie im Assistentenfenster, dass Sie die Lampe(n) ausgewechselt und den schwarzen Streifen befestigt haben, und Weiter klicken Sie auf Abbildung 6-96: Bestätigungbildschirm für die UV-Installation Der Assistent schaltet die Lampen ein und prüft, ob ihre Stärke im für den Druckbetrieb erforderlichen Bereich liegt.
  • Seite 175: Eingebaute Prüfungen

    -software lokalisieren. Eine große Anzahl von Hardwaredefekten (oder Fast-Defekten) warnt Sie vor möglichen Druckproblemen bei aktuellen oder zukünftigen Jobs. Stratasys empfiehlt die Durchführung der eingebauten Prüfungen in folgenden Fällen:  Routinemäßig einmal innerhalb von zwei Wochen  Als Systemüberprüfung vor wichtigen (langen) Jobs ...
  • Seite 176 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Abbildung 6-99: Auswählen der eingebauten Prüfungen aus dem Menü Optionen Bedienoberfläche Im Fenster Eingebaute Prüfungen erscheinen die konfigurierten Prüfungen, für die Prüfungen nach Bauteilkategorien sortiert. In diesem Bildschirm können Sie die Prüfungen wählen und ausführen. Außerdem werden die Ergebnisse angezeigt.
  • Seite 177 Eden260V-Bedienungsanleitung Status Diese Spalte zeigt die Ergebnisse jeder einzelnen Prüfung nach deren Ausführung: Prüfung erfolgreich beendet. Prüfung nicht bestanden. (Mit Doppelklick auf die Zeile einer nicht bestandenen Prüfung können Sie Details des Fehlers anzeigen.) Ergebnisse unbekannt. (Prüfung noch nicht erfolgt.) Prüfungs-...
  • Seite 178: Ausführen

    Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Befehlsschaltflächen Klicken Sie auf die Befehlsschaltflächen rechts auf dem Bildschirm, um folgende Befehle auszulösen: Ausführen Klicken, um die ausgewählten Prüfungen auszuführen. Zurücksetzen Durch Anklicken werden die gerade ausgeführten Prüfungen gelöscht. TDamit ist der Status jeder Prüfung wieder Unbekannt (?).
  • Seite 179: Beschreibung

    Die folgende Tabelle enthält die Bezeichnung jeder Prüfung im Zyklus der Prüfungen und eingebauten Prüfungen mit einer Beschreibung und Angabe einer Fehlersuche möglichen Ursache für den nicht erfolgreichen Abschluss. Sollten Sie Hilfe benötigen, setzen Sie sich mit Ihrem zuständigen Stratasys-Kundendienst in Verbindung. Bezeichnung der Mögliche Gründe für den nicht Beschreibung Prüfung...
  • Seite 180 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Bezeichnung der Mögliche Gründe für den nicht Beschreibung Prüfung erfolgreichen Abschluss Grenze Achsen Prüft die Hardware- und Falsche Hardware-Sensoren. Softwaregrenzen aller Achsen. Falscher Parameter Max. Position. Parameterintegritätspr Vergleicht die Werte aller Einer oder mehrere Druckerparameter üfung...
  • Seite 181: Austauschen Des Abfallbehälters

    Eden260V-Bedienungsanleitung Austauschen Der Abfallbehälter enthält teilweise ausgehärtetes Polymermaterial, das im Betrieb und bei der Wartung des Druckers anfällt. Aus Gründen der Abfallbehälters Sicherheit und des Umweltschutzes sollte dieses Material in einem besonderen, auslaufsicheren Einwegbehälter aufbewahrt werden. Der Behälter hat eine Kapazität von etwa 8 kg Abfallmaterial und reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von mehreren Monaten.
  • Seite 182 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers Vorbereiten eines neuen Abfallbehälters: 1. Setzen Sie das Kartongehäuse zusammen, und stanzen Sie die gelochten Abschnitte aus. 2. Falten Sie einen neuen Abfallbeutel, so dass er in das Gehäuse passt, und setzen Sie die Schraubverbindung des Beutels in das Loch auf der Gehäuseoberseite ein.
  • Seite 183: Reinigung Der Außenklappen

    Eden260V-Bedienungsanleitung 5. Verschließen Sie den vollen Behälter mit der Abdeckung, die mit dem neuen Abfallbehälter mitgeliefert wurde. Hinweis: Die Abschlusskappe enthält im Innern einen Stopper, der das Auslaufen beim Zuschrauben der Kappe verhindert. Seien Sie unbesorgt: Da der Abfallbehälter durch den Stopper abgedichtet wird, kann keine Luft mehr durch die obere Öffnung der Kappe entweichen.
  • Seite 184 Bedienung und Wartung des Eden260V-3D-Druckers 6–74 DOC-32020-DE Rev. B...
  • Seite 185: Handhabung Der Modelle

    Handhabung der Modelle Entfernen der Modelle nach dem Drucken ..........2 Entfernen des Stützmaterials..............2 Nachbehandlung für mit Objet VeroClear gedruckte Modelle .... 6 Lagerung der Modelle ................7 7–1 DOC-32020-DE Rev. B...
  • Seite 186: Entfernen Der Modelle Nach Dem Drucken

    Modelle nach konkreten Vorgaben an. Es stehen zwei Arten von Stützmaterial zur Verfügung: • SUP705 (FullCure705), ein Gel-artiges Stützmaterial, passend für alle Stratasys Objet (PolyJet) 3D-Drucker. • SUP707, ein wasserlösliches Stützmaterial, passend für einige Drucker. In den folgenden Abschnitten werden Methoden zur Entfernung dieser Stützmaterialien beschrieben.
  • Seite 187 Eden260V-Bedienungsanleitung Stützmaterial mit Bei den meisten Modellen entfernt man das Stützmaterial am besten mit Wasserdruck einem Hochdruck-Wasserstrahl. Ein geeignetes System ist die Objet- entfernen WaterJet-Reinigungseinheit. Abbildung 7-1: Objet WaterJet-Reinigungseinheit Um ein Modell mit diesem System zu reinigen, stellen Sie es in die Kammer, und richten Sie das Modell und den Wasserstrahl mit den integrierten wasserdichten Eingriffärmeln aus.
  • Seite 188: Entfernen Von Sup707

    Handhabung der Modelle Entfernen von SUP707 (wasserlösliches Stützmaterial) kann von Druckmodellen SUP707 folgendermaßen, in der genannten Reihenfolge, entfernt werden: 1. mit einer Wasserstrudelbehandlung (in einer geeigneten Reinigungseinheit) 2. mit einer einprozentigen Natronlauge (empfohlen zur Entfernung von Spuren des Stützmaterials) 3. Mit 15-prozentigem Glyzerin (empfohlen zur Stärkung der Modellwände) Stützmaterial mit Wenn Druckermodelle in ein Wasserstrudelbad gesetzt werden, wird das...
  • Seite 189 Eden260V-Bedienungsanleitung 4. Stellen Sie die Reinigungszeit ein. PROG a. Drücken Sie auf dem Zeitgeber einmal die Taste Die Nummer für die Stunden blinkt. – b. Verwenden Sie die Tasten , um die gewünschte Stundenzahl einzustellen. PROG c. Drücken Sie noch einmal auf die Taste Die Nummer für die Minuten blinkt.
  • Seite 190: Nachbehandlung Für Mit Objet Veroclear Gedruckte Modelle

    Handhabung der Modelle Nachbehandlung für mit Objet VeroClear gedruckte Modelle Modelle, die mit Objet VeroClear (RGD810) hergestellt wurden, haben nach der Entnahme aus dem Drucker eine leicht gelbe Tönung. Dies gilt besonders für Modelle, die mit einer glänzenden Oberfläche gedruckt wurden.
  • Seite 191: Lagerung Der Modelle

     Für Teile mit einer glänzenden Oberfläche fahren Sie mit der Behandlung 18 weitere Stunden lang fort. In Stratasys-Laboren wurde innerhalb von sechs Stunden eine 70%ige Tönungsreduzierung erreicht. Nach 24 Stunden war die Tönung um ca. 90 % reduziert. Weitere Informationen über diese Behandlungen finden Sie im Anwendungshinweis VeroClear RGD810 Modellmaterial.
  • Seite 192 Handhabung der Modelle 7–8 DOC-32020-DE Rev. B...

Inhaltsverzeichnis