Stratasys Eden260V Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Eden260V:
- Bedienungsanleitung (192 Seiten) ,
- Bedienerhandbuch (191 Seiten) ,
- Bedienerhandbuch (210 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Stratasys Eden260V
Inhaltszusammenfassung für Stratasys Eden260V
- Seite 1 Eden260V, Objet260 Connex 3D‐Drucker Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort DOC‐09669DE Rev. D1 Vertrauliche und eigentumsrechtliche Informationen von Stratasys...
-
Seite 3: Urheberrecht
Vorankündigung geändert werden. Kein Bestandteil dieses Handbuchs darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Stratasys Ltd. auf irgendeine Art und Weise vervielfältigt oder in Datenbanken oder Datenabfragesystemen gespeichert werden. Falls dieses Dokument als PDF-Datei zur Verfügung gestellt wird, darf es für den internen Gebrauch ausgedruckt werden. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung Informationen über diesen Leitfaden................6 Zeitplan für Installation und Schulung ................6 2 Technische Beschreibung Konfiguration ........................7 Abmessungen und Gewicht .................... 7 3 Versand und Lieferung Versandinformationen und Kundenverantwortung ............8 Versandpaletten ...................... -
Seite 6: Einleitung
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 1 Einleitung 1.1 Informationen über diesen Leitfaden Die in diesem Dokument bereitgestellten Informationen über die Vorbereitungen und Anforderungen am Aufstellungsort garantieren die korrekte Installation und den reibungslosen Betrieb des 3D‐Drucksystems. Für die Vorbereitungen am Aufstellungsort gemäß den Anweisungen und Richtlinien dieses Handbuches ist der Kunde verantwortlich. Falls Sie Fragen zu den Informationen in diesem Dokument haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Stratasys‐Vertreter. Alle Anforderungen für die Vorbereitungen am Aufstellungsort müssen vor dem Installationsdatum erledigt sein. Die Checkliste für die Vorbereitungen am Aufstellungsort muss an Ihren Stratasys‐Vertreter gefaxt werden. Die Bestellungen werden nach dem Erhalt der unterschriebenen Checkliste durch Ihren Stratasys‐Vertreter für die Lieferung bearbeitet. Die Nichteinhaltung der in diesem Dokument aufgeführten Anforderungen kann zu zusätzlichen Installationsgebühren führen. 1.2 Zeitplan für Installation und Schulung Der zu erwartende Zeitbedarf für Installation und Schulung ist folgendermaßen aufgeteilt: •... -
Seite 7: Technische Beschreibung
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 2 Technische Beschreibung 2.1 Konfiguration Das 3D‐Drucksystem umfasst folgende Hauptkomponenten: • Drucker • Druckercomputer (in den Drucker eingebaut) • Druckerserver‐Arbeitsplatz (kundenseitig beizustellender Computer) Abbildung 1 Eden260V/Objet260 Connex-Drucker 2.2 Abmessungen und Gewicht Die folgende Tabelle enthält die Angaben zu Abmessungen und Gewicht der Druckertypen Eden260V, Objet260Connex. Tabelle 1: Druckerabmessungen und -gewicht Gerät B × H × T (cm) B ×... -
Seite 8: Versand Und Lieferung
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 3 Versand und Lieferung 3.1 Versandinformationen und Kundenverantwortung Ein Stratasys‐Distributor leitet den Versand zur Kundenanlage in die Wege, wie im Abschnitt “Versand an” auf der Rechnung angegeben. Der Kunde muss ausführliche Lieferanweisungen erteilen. Dem Kunden obliegt ebenfalls die Verantwortung für den Transport des Systems an einen geeigneten Aufstellungsort. Die Kundendiensttechniker bieten auf Anfrage Ratschläge für die Vorbereitungen am Aufstellungsort. Nur Kundendiensttechniker sind dazu befugt, Geräte auszupacken und zu installieren. 3.2 Versandpaletten Der Drucker wird auf einer Holzpalette angeliefert. Abmessungen und Gewicht der Palette mit dem darauf montierten Drucker sind der folgenden Tabelle zu entnehmen. Tabelle 2: Abmessungen und Gewicht der Versandpalette Gerätetyp... -
Seite 9: Entladen
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 3.4 Entladen Der zur Lieferung des Druckers erforderliche LKW‐Typ hängt davon ab, ob am Lieferstandort eine Laderampe zur Verfügung steht. • Zum Entladen des Druckers aus dem LKW benötigt der Gabelstapler eine freie Übernahmefläche von 10 m • 120 cm freie Fläche hinter der Verpackung und den Seiten zum Auspacken des Druckers. • 180 cm freie Fläche vor dem Drucker sind zum Entladen des Druckers von der Palette erforderlich. Der Aufstellungsort muss vom Entladebereich aus erreichbar sein. Dem Kunden obliegt die Verantwortung für das Entladen des Druckers vom LKW und den Transport zum Aufstellungsort. DOC-09669-DE Rev. D1 Seite 9... -
Seite 10: Installationsbereich
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 4 Installationsbereich Bereiten Sie einen Installationsbereich vor, der die folgenden Bedingungen erfüllt: • Der Installationsbereich sollte vibrationsfrei sein und keine elektromagnetischen Störungen aufweisen, die das korrekte Funktionieren des Druckers beeinträchtigen könnten. • Der Boden muss stabil sein und die Last des Druckers tragen können. Die Neigung des Bodens darf nicht mehr als 0,5 % betragen (d.h. das Gefälle darf nicht mehr als 5 mm pro Meter betragen). • Der Server‐Arbeitsplatz und der Drucker müssen sich im selben Raum befinden. • Der Kabelweg zwischen dem Server‐Arbeitsplatz und dem Drucker darf 5 Meter nicht überschreiten. Das im Lieferumfang enthaltene Kommunikationskabel darf nicht verlängert oder durch ein längeres Kabel ersetzt werden. -
Seite 11: Grundriss (Drucker)
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 4.1 Grundriss (Drucker) Nachstehend finden Sie einen einfachen Grundriss für das 3D‐Drucksystem – der Drucker und der Server‐Arbeitsplatz. Die Abmessungen in der Abbildung und in der Tabelle sind die Mindestanforderungen. 60 cm 80 cm Mindestfreiraum oben: 60 cm 60 cm 100 cm 150 cm 150 cm Abbildung 2 Beispiel für Druckergrundriss (nicht maßstabsgerecht) Tabelle 3: Mindestanforderungen für die Aufstellung... -
Seite 12: Anforderungen An Den Arbeitsplatz
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 5 Anforderungen an den Arbeitsplatz Der Kunde ist für die Bereitstellung eines Computers für den Server‐Arbeitsplatz verantwortlich, der die nachfolgend aufgeführten technischen Anforderungen erfüllen muss. Die gleichen technischen Daten werden für alle zusätzlichen Client‐ Arbeitsplätze empfohlen. Wichtig: Vergewissern Sie sich, dass der Server-Arbeitsplatz mit Administratorberechtigungen eingerichtet ist. Anforderung Computertyp Server-Arbeitsplatz: Standard-Desktop-PC ® Prozessor Intel Core™ i3 oder besser ®... -
Seite 13: Elektrische Anforderungen
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 6 Elektrische Anforderungen Es liegt in der Verantwortlichkeit des Kunden, sicherzustellen, dass alle in diesem Kapitel beschriebenen Aufgaben durch Angestellte ausgeführt werden, welche die erforderlichen Qualifikationen besitzen, und dass die Anforderungen der örtlichen Behörden erfüllt werden. 6.1 Strom Eine stabile und zuverlässige Stromquelle ist erforderlich. Die Stromzufuhr zur USV sollte direkt von dem elektrischen Hauptverteiler kommen und keine Abzweigungen aufweisen. Druckernennleistung: • 100–120 VAC, 50–60 Hz, 14 A • 200‐240 VAC, 50–60 Hz, 7 A 6.2 Schutzschalter Der Einbau eines Schutzschalters Typ C mit folgenden Daten in die Druckerversorgungsleitung ist erforderlich (gemäß den örtlichen Vorschriften). Tabelle 4: Technische Daten für Schutzschalter Spannung Schutzschalter 100–120 VAC 15 A or 16 A... -
Seite 14: Usv (Unterbrechungsfreie Stromversorgung)
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 6.5 USV (Unterbrechungsfreie Stromversorgung) Der Drucker sollte über die USV versorgt werden, anstatt direkt über das Stromnetz, damit • die Druckqualität nicht durch Stromschwankungen beeinträchtigt wird. • der Drucker so programmiert werden kann, dass er im Falle eines Stromausfalls kontrolliert heruntergefahren werden kann. Die an den Drucker angeschlossene USV sollte den nachstehenden Anforderungen entsprechen. Tabelle 5: Leistungsanforderungen an die unterbrechungsfreie Stromversorgung Leistungs- Benutzerober- Überbrück- Strom Leistung Spannung ungszeit faktor fläche 100–120 VAC... -
Seite 15: Kommunikationsleitungen
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 7 Kommunikationsleitungen 7.1 Lokales Netzwerk Wenn die Server‐/Client‐Arbeitsplätze an ein lokales Netzwerk angeschlossen sind, ist ein LAN‐Kommunikationskabel erforderlich, wie im folgenden Diagramm abgebildet. Lokales Crossover-Kabel Durchgängiges Durchgängiges Netzwerk (im Lieferumfang Kabel (nicht im Kabel (nicht im enthalten) Lieferumfang Lieferumfang enthalten) enthalten) Druckercomputer Server-Arbeitsplatz Client-Arbeitsplatz Abbildung 3 Netzwerkinstallation Die Verbindung zum lokalen Netzwerk sollte vor der Druckerinstallation ... -
Seite 16: Umgebungsbedingungen
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 8 Umgebungsbedingungen 8.1 Raum Temperatur und relative Feuchtigkeit um den Drucker müssen sich in bestimmten Grenzen bewegen. Spitzenbedingungen herrschen dann, wenn Drucker und Server‐Arbeitsplatz die maximal verfügbare Stromleistung nutzen, was zu der in Tabelle 6 gezeigten Wärmeabgabe führt. Tabelle 6: Wärmeabgabe während Spitzenbedingungen Wärmeabgabe Drucker 1500 W (5140 BTU/Std.) Server-Arbeitsplatz 450 W (1530 BTU/hr) Total 1950 W (6670 BTU/hr) Umgebungskontrollen müssen sicherstellen, dass die Raumtemperatur und die ... -
Seite 17: Zubehör Und Versorgung
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 9 Zubehör und Versorgung 9.1 Bausatz für die Inbetriebnahme Der Drucker wird mit einem Inbetriebnahme‐Bausatz angeliefert, der Werkzeug und Zubehör enthält. Diese Werkzeuge und Zubehörteile müssen während der Installation und des Betriebs des Druckers zur Verfügung stehen. 9.2 Abzugsadapter Ein Abzugsadapter ist im Lieferumfang enthalten. Der Adapter ist auf der Rückseite des Druckers anzubringen und über einen flexiblen Schacht mit dem externen Lüfter zu verbinden, damit die vom Drucker abgegebene Luft direkt nach außen geleitet werden kann (siehe Abbildung 4). Kundenverantwortung Erforderliche Saugleistung: mind.: 6 m /Min. Max.: 7,6 m /Min. Abzugsadapter (im Lieferumfang enthalten) Abbildung 4 Druckerabzugssystem 9.3 Waschplatz für die Augen... -
Seite 18: Druckluft
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 9.4 Druckluft Für die routinemäßige Reinigung und Wartung des Druckers ist ein Druckluftsystem zweckmäßig. Falls eine Druckluftleitung am Aufstellungsort des Druckers vorhanden ist, empfehlen wir die Einrichtung einer Steckdose in Druckernähe. Falls die Druckluftleitung keinen Lufttrockner besitzt, muss ein Wasser-/Ölabscheider an dem Luftdruckgerät angebracht werden, das für die Reinigung des Druckers verwendet wird. Der erforderliche Luftdruck beträgt 5-6 Bar. -
Seite 19: Handhabung Und Lagerung
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 10 Handhabung und Lagerung 10.1 Druckmaterialien Druckmaterialien sollten in Innenräumen, in trockener Umgebung und bei ausreichender Belüftung gelagert werden. In Tabelle 8 finden Sie eine Liste allgemeiner Anforderungen für den Transport, die Lagerung, die Inventur und die Entsorgung. Tabelle 8: Allgemeine Anforderungen Thema Anforderung Lagerung 15 °C bis 25 °C Inventurmethode FIFO (First In First Out) Entsorgung In Übereinstimmung mit örtlichen Vorschriften Diese Angaben gelten für die meisten Druckmaterialien. Die Anforderungen für ... -
Seite 20: Zusammenfassung
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex 11 Zusammenfassung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich die Mühe machen, diesen Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort zu lesen. Geben Sie bitte alle Informationen auf der nächsten Seite ein und faxen Sie dieses Blatt an Ihren Stratasys‐Vertreter. Nach der Genehmigung der Checkliste durch Stratasys wird ein Installationsdatum eingeplant. Bei Fragen hinsichtlich der Anforderungen an den Aufstellungsort oder der Checkliste setzen Sie sich bitte mit einem Stratasys‐zertifizierten Techniker in Verbindung. DOC-09669-DE Rev. D1 Seite 20... -
Seite 21: Kundeninformationen
Leitfaden für die Vorbereitungen am Aufstellungsort für Eden260V/Objet260 Connex Kundeninformationen Name des Unternehmens: ___________________ Anschrift: ______________________________________________________________________ Telefon‐Nr.: _________________Fax‐Nr.: _______________ E‐Mail:_____________________ Checkliste für die Vorbereitungen am Aufstellungsort Erfüllt die Anforderung Artikel und Referenz Anmerkungen Nein Für Schulung verfügbare Mitarbeiter Gabelstapler und Bereich zum Entladen Bodenanforderungen Raumskizze (Drucker) Zugangswege zum Aufstellungsort: Türen, Flure usw.