Werbung
중요 안전 지침
중요 안전 지침
- 뜨거운 표면을 만지지 마십시오. 커피 머신
에서 추출되는 물/커피는 화상의 원인이 될
수 있습니다.
- 본 커피 머신은 신체적, 정신적 또는 감각적
능력이 떨어지거나 경험 또는 전문 지식이
부족한 사람(어린이 포함)이 사용하도록 설
계되지 않았으며, 이들이 사용할 때는 안전
책임자의 감독을 받거나 안전 책임자에게 올
바른 기기 사용 방법에 대한 지시를 받아야
합니다.
- 어린이가 기기를 가지고 놀지 못하도록 주
의해 주십시오.
重要安全说明
重要安全说明
- 按照设计，身体、精神或感觉能力有限或者
经验和/或技能不够的人员（包括儿童）均
不得使用本机，除非有负责他们安全的人员
监督，提供如何使用本机的指导。
- 儿童必须有人监督，以免他们玩耍本机。
- 除非其年龄在 8 岁以上且有人监督，否则不
得由儿童对本机进行清洁和用户维护。请将本
机及其电源线置于 8 岁以下儿童接触不到的
地方。
- 本机专为室内使用而设计。不受天气影响。
请勿在户外使用。
- 8세 이상의 어린이가
보호자의 감독을 받는
경우가 아닌 한 어린이
가 세척 및 사용자 유
지관리를 수행할 수 없
습니다. 기기와 코드
는 8세 미만의 어린이
가 만질 수 없는 곳에
보관하십시오.
- 이 커피 머신은 실내용입니다. 기후로부터
보호되어야 합니다. 야외에서 사용하지 마
십시오.
- 为防止火灾、电击或人员受伤，请勿将电源
线、插头或机身浸泡在水或任何其他液体中。
- 切勿将本机放在电气灶或煤气灶上或其附近，
也切勿放入烘烤炉里。
- 使用制造商未推荐的配件，可能导致火灾、
电击或人员受伤。
- 在拔下本机插头之前，请确保将主电源开关
切换到位置"0"（图 1）。
- 请勿拽电源线拔出插头，切勿用湿手触碰
插头。
KOR
CHN
1
227
Werbung
Kapitel
