Herunterladen Diese Seite drucken

Ausgabe Von Heisswasser; Einstellung Der Menge An Ausgegebenem Heisswasser; Distribuição De Água Quente; Ajuste Da Quantidade De Água Quente Distribuída - illy Y5 milk Bedienungsanleitung

Werbung

AUSGABE VON HEISSWASSER

DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA QUENTE
Sicherstellen, dass ausreichend Wasser im Was-
sertank vorhanden ist.
Certifi que-se de que o reservatório tem água su-
fi ciente.

EINSTELLUNG DER MENGE AN AUSGEGEBENEM HEISSWASSER

AJUSTE DA QUANTIDADE DE ÁGUA QUENTE DISTRIBUÍDA
Die Halterung anheben und eine große Tasse/
Becher unter den Auslauf stellen.
Die werksseitige Einstellung für die Funktion
ist circa 195 ml.
Levante o suporte e coloque uma chávena grande
ou caneca.
A programação de fábrica para a função
cerca de 195 ml.
118
1
Die Halterung anheben und eine große Tasse/
Becher unter den Auslauf stellen.
Levante o suporte e coloque uma chávena grande
ou caneca.
1
Die Taste
gedrückt halten.
Mantenha pressionada a tecla
.
é de
2
Sicherstellen, dass alle Tasten dauerhaft auf-
leuchten. Taste
drücken, um Heißwasser
abzugeben.
Certifi que-se de que todas as teclas estão acesas
de modo fi xo. Pressione
para distribuir água
quente.
2
Die Taste nach Erreichen der gewünschten Menge
Heißwasser wieder loslassen.
Liberte a tecla quando alcançar a quantidade de
água quente desejada.
3
Wenn die gespeicherte Füllmenge erreicht ist,
endet die Ausgabe automatisch.
Alcançada a quantidade memorizada, a distribuição
termina automaticamente.
3
Die Füllmenge ist nun gespeichert. Die Maschine
ist nun programmiert; wenn das nächste Mal die
Taste
gedrückt wird, wird die soeben gespei-
cherte Wasser-Füllmenge ausgegeben.
O nível é memorizado. A máquina está agora pro-
gramada; da próxima vez que pressionar a tecla
é distribuída a quantidade de água que acabou
de memorizar.
4
4
,

Werbung

loading