Werbung
ENTKALKEN
DESCALCIFICAÇÃO
5
1 Litro
1 Liter
Ein mindestens 1-Liter fassendes Gefäß unter den
Kaff eeauslauf stellen.
Coloque um recipiente com, pelo menos, 1 litro de
capacidade debaixo do distribuidor de café.
9
Die Tasten blinken im Uhrzeigersinn nacheinan-
der auf.
As teclas piscam de forma sequencial no sentido
dos ponteiros do relógio.
6
Die Maschine einschalten.
Ligue a máquina.
10
Wenn
dauerhaft aufleuchtet, hat die
Maschine den Zyklus beendet.
Quando a tecla
se acender de modo fi xo, a
máquina terminou o ciclo.
7
Innerhalb 15 Sekunden die Taste
drücken und
sie 7 Sekunden lang gedrückt halten, bis ein Akus-
tiksignal ertönt. Erneut die Taste
drücken.
Num espaço de tempo de 15 segundos, pressione
a tecla
e mantenha pressionada até ouvir o
sinal sonoro (cerca de 7 segundos). Pressione de
novo a tecla
.
11
1 Litro
1 Liter
Wasser und Entkalkungsmittel aus dem Behälter
und aus dem Wassertank leeren.
Esvazie a água e a solução descalcifi cante do reci-
piente e do reservatório de água.
8
1 Litro
1 Liter
Der Zyklus wird gestartet (Dauer: cirka 10 Min.).
O ciclo inicia-se (duração aprox. 10 m).
12
Den Wassertank sorgfältig auswaschen und bis
zum Füllstand MAX mit frischem Wasser füllen.
Lave bem o recipiente e encha-o com água fresca
até ao nível MÁX.
DE
PT
123
Werbung
Kapitel
