Uskladnenie A Likvidácia - RIDGID RP 340-B Betriebsanleitung

RP 340-B, RP 340-C
Tools For The Professional
TM
Nikdy sa nepokúšajte nalisovať armatúru na potrubie pomocou nevhodnej lisovacej
čeľuste. Výsledok lisovania môže byť nepoužiteľný a môže sa pritom poškodiť lisovací
nástroj i lisovacia čeľusť.
 Uistite sa, že lisovacia čeľusť bola správne nasadená na lisovací nástroj a že nástroj je
umiestnený kolmo na os potrubia a na lisovaný spoj.
Dodržujte, prosím, pokyny s obrázkami dodávané s armatúrou, aby ste vytvorili správny
lisovaný spoj.
 Lisovací nástroj spustite stláčaním čierneho prevádzkového spínača (3), pokým sa nespustí
automatický cyklus lisovania. Potom možno uvoľniť prevádzkový spínač a operácia lisovania
sa vykoná a ukončí automaticky.
Operácia lisovania sa vykonáva automaticky po spustení lisovania. Po skončení
lisovania sa piest automaticky zasunie do východiskovej polohy.
 Počkajte, kým sa pracovný piest úplne zasunie. Potom môžete otvoriť lisovaciu čeľusť (7) a
vybrať ju z uchytenia.
Ak počas operácie lisovania náhle nastane výpadok dodávky elektriny, stlačte tlačidlo
núdzového uvoľnenia, čím sa valčeky zasunú.
Ak sa po stlačení prevádzkového spínača lisovací nástroj nespustí, skontrolujte
 Či bol aktivovaný elektronický systém - stlačte vypínač „ON-OFF" (1) (musí svietiť aspoň
zelená kontrolka LED)
 Kontrolky LED všeobecne. Prečítajte si, prosím, kapitolu 4.4, kde sú uvedené informácie o
tom, čo robiť, ak sa červená a/alebo žltá kontrolka LED rozsvieti alebo začne blikať
 Či je kábel sieťového adaptéra (RP 340-C) zapojený do elektrickej siete
 Či je prípojná šnúra zapojená do elektrickej siete, či je nabíjateľný akumulátor úplne nabitý
 Či bol nabíjateľný akumulátor správne nasadený
Ak lisovací nástroj nemožno spustiť, odovzdajte ho, prosím, najbližšiemu autorizovanému
zástupcovi servisu, ktorý ho skontroluje a vykoná údržbu.
8.3 Prerušenie operácie automatického lisovania
Pohyb piesta sa zastaví na čas uvoľnenia vypínača (3) po spustení. Valčeky možno
znovu zasunúť stlačením tlačidla núdzového uvoľnenia.
Počas automatického lisovania (deformácia armatúry) nemožno prerušiť operáciu
lisovania.
9. Uskladnenie a likvidácia
9.1 Citlivosť
Lisovací nástroj/nabíjačka a sieťový adaptér musia byť chránené pred nárazmi, mokrom, vlhkom,
špinou, prachom, extrémne nízkymi a vysokými teplotami, chemickými roztokmi a pred plynmi.
Lisovací nástroj je dôkladne chránený pred elektromagnetickým rušením. Ak by sa
lisovací nástroj napriek tomu vypol v dôsledku elektromagnetickej interferencie,
odpojte stroj RP 340-C aj so sieťovým adaptérom od elektrickej siete alebo nakrátko
vyberte nabíjateľný akumulátor RP 340-B z držiaka. Tak sa väčšinou podarí poruchu opraviť. V
opačnom prípade, prosím, odstráňte príčinu rušenia.
9.2 Dočasné uskladnenie
Ak lisovací nástroj už nebudete používať, odpojte ho z elektrickej siete alebo vyberte nabíjateľný
akumulátor.
Nabíjateľný akumulátor dosiahne úplnú teoretickú kapacitu po dlhšej dobe
skladovania až po 1 - 5 cykloch nabitia.
Ak sa lisovací nástroj nebude používať hneď po dodaní, prosím, uskladnite ho v pôvodnom balení
na suchom mieste.
Lisovací nástroj uskladnite v suchom uzamykateľnom priestore, mimo dosahu
neoprávnených osôb!
Lisovacie nástroje, ktoré sa dlhšie obdobie nepoužívajú (6 mesiacov alebo viac), treba
vyčistiť a uskladniť na suchom mieste. Pred opätovným použitím lisovacieho nástroja
skontrolujte tiež funkčnosť lisovacieho nástroja podľa bodu 10.2.
88
9.3 Likvidácia
Lisovacie nástroje odovzdajte svojmu najbližšiemu zástupcovi servisu (adresy sú uvedené na
stránke www.ridgid.eu) alebo ich dajte zlikvidovať v recyklačnom.
Stredisku metódami ekologickej likvidácie. Lisovacie nástroje sa nesmú likvidovať spolu s kovovým
šrotom alebo komunálnym odpadom.
10. Čistenie, opravy a kontroly
Pred čistením vždy odpojte stroj RP 340-C aj so sieťovým adaptérom od elektrickej
siete alebo vyberte nabíjateľný akumulátor RP 340-B z lisovacieho nástroja!
10.1 Pravidelné čistenie po používaní
• Lisovacie valčeky (5) vyčistite zasucha a trochu ich namažte mazivom.
• Vyčistite lisovacie čeľuste a odstráňte nečistoty a kovové zvyšky pomocou
rozpúšťadla.
Potom naneste na celý povrch čeľuste prostriedok s kombináciou maziva a prípravku proti korózii.
Na čistenie lisovacieho nástroja nikdy nepoužívajte kvapaliny (vodu alebo chemikálie)
alebo vlhké utierky. Vonkajší povrch puzdra (časti z umelej hmoty) možno vyčistiť
vlhkou utierkou.
10.2 Pravidelné kontroly
Uistite sa, že čeľusť sa pri lisovaní úplne uzatvorí. Po každom použití lisovacieho
nástroja skontrolujte geometriu lisovacích čeľustí a zistite, či čeľuste nie sú poškodené
alebo viditeľne opotrebované.
V prípade poruchy sa, prosím, obráťte na autorizovaného zástupcu servisu (pozri www.ridgid.eu,
kde sú uvedené adresy).
10.3 Opravy
Nikdy nevykonávajte opravy svojpomocne. Ak nástroj treba opraviť alebo vykonať
servis, lisovací nástroj vždy, prosím, odovzdajte autorizovanému zástupcovi servisu
(pozri www.ridgid.eu, kde sú uvedené adresy).
Nemanipulujte s elektrickými a elektronickými systémami. V prípade poruchy sa,
prosím, obráťte na autorizovaného zástupcu servisu (pozri www.ridgid.eu, kde sú
uvedené adresy).
10.4 Kontrola a údržba lisovacieho nástroja (odporúčaná)
Dokonalé lisované spoje si vyžadujú používanie funkčného lisovacieho nástroja, u ktorého bol
vykonávaný pravidelný servis (odporúča sa po 4 rokoch alebo automaticky po 42000 cykloch). Ak
sa rozsvieti servisná kontrolka, lisovací nástroj treba odovzdať autorizovanému zástupcovi servisu
na kontrolu a údržbu. Periodická kontrola nástroja spolu s lisovacími čeľusťami (bod 6.4) značne
predlžuje životnosť lisovacieho nástroja.
Účelom servisnej kontrolky (blikajúca zelená a žltá kontrolka LED) je vás upozorniť na to, že
po 40000 operáciách lisovania treba vykonať servis lisovacieho nástroja. Po 42000 operáciách
lisovania systém elektronického monitorovania (rozsvieti sa žltá kontrolka LED) zablokuje lisovací
nástroj. Nástroj potom treba odovzdať autorizovanému zástupcovi servisu (pozri www.ridgid.eu,
kde sú uvedené adresy).
Elektronický systém monitorovania v prípade poruchy ihneď zablokuje lisovací nástroj, ktorý treba
odovzdať zástupcovi servisu na kontrolu (vždy si prečítajte kapitolu 4.4).
11. Popredajný servis
Ak potrebujete informácie o najbližšom nezávislom servisnom centre RIDGID alebo ak máte
akékoľvek otázky týkajúce sa servisu alebo opravy:
• Kontaktujte miestneho distribútora RIDGID
• Navštívte stránku www.RIDGID.com alebo www.RIDGID.eu, kde nájdete najbližšie
kontaktné miesto spoločnosti Ridge Tool
12. Výrobca a autorizovaný zástupca
Výrobca:
RIDGE TOOL COMPANY
400 Clark Street
Elyria, Ohio 44035-6001
U.S.A.
Autorizovaný zástupca:
RIDGE TOOL EUROPE N.V.
Research Park, Haasrode
B-3001 Leuven
Belgicko