Upute Za Uporabu; Opće Informacije - RIDGID RP 340-B Betriebsanleitung

RP 340-B, RP 340-C

Upute za uporabu

Prijevod originalnih uputa
1. Opće informacije
1.1 Dijelovi ovog Priručnika za uporabu
Dijelovi Priručnika za uporabu su slijedeći:
• RP 340-B/C Stezni alat
• Stezne čeljusti
• Punjiva baterija, i mrežni adapter
a. Proizvođačev Priručnik za uporabu (vidi oznaku na punjaču, punjivoj bateriji
i mrežnom adapteru) sadrži sve upute za punjač punjive baterije, isporučenu
punjivu bateriju i mrežni adapter. RIDGID ne može jamčiti da su navedene upute
potpune.
b. EC Izjava o sukladnosti (890-011-320.10) će biti poslana uz ovu uputu kao
zasebna knjižica na zahtjev.
1.2 Prije početka uporabe
Vrlo je važno znati sljedeće:
• Provjerite je li pošiljka potpuna, te postoje li oštećenja nastala tijekom
prijevoza
• Slijedite sigurnosne upute
• Slijedite upute navedene u Priručniku za uporabu
1.3 Proučavanje Priručnika za uporabu
Proučite dijelove Priručnika za uporabu koji se odnose na punjač i punjivu bateriju i
navode informacije o uporabi i punjenju baterija. Ukoliko vam i nakon proučavanja
Priručnika bilo što nije jasno, kontaktirajte proizvođača koji će vam dati podatke
najbližeg ovlaštenog servisera (adrese su navedene u Jamstvenom listu).
Ne možemo preuzeti nikakvu odgovornost za štetu i gubitak ili kvar, ako su oni
posljedica nepoštivanja uputa navedenih u Priručniku za uporabu.
1.4 Crteži i tehničke izmjene
Crteži uređaja se mogu razlikovati od stvarnih uređaja i za nas nisu obvezujući.
Zadržavamo pravo na tehničke izmjene strojeva bez prethodne najave, a u cilju
zadovoljavanja potražnje kupaca koja se brzo mijenja.
1.5 Čuvanje na sigurnom
Ovaj priručnik spremite na sigurno mjesto.
1.6 Ostale informacije
Proizvođač
Ridge Tool Company
Elyria, Ohio, SAD
Vrijedi za stezne alate RP 340-B/C
2. Podaci o sigurnosti i zaštiti
2.1 Opća sigurnosna upozorenja za korištenje električnog
alata
UPOZORENJE Pročitajte sva sigurnosna upozorenja i sve upute.
Nepoštivanje upozorenja i uputa može za posljedicu imati strujni udar, požar i/ili tešku ozljedu.
Spremite sva upozorenja i upute radi budućih osvrta.
Termin "električni alat" u upozorenjima se odnosi na vaš električni alat koji
se priključuje na izvor napona (sa kablom) ili električni aparat koji radi na
baterije (bežični).
1) Sigurnost radnog područja
a. Neka vaše radno mjesto bude čisto i dobro osvijetljeno.
mračna područja dovode do nezgoda.
b. Nemojte raditi sa električnim alatima u eksplozivnim atmosfera-
ma, kao što su one u kojima postoje zapaljive tekućine, plinovi ili
prašina. Električni alati stvaraju iskre koje mogu zapaliti prašinu ili plinove.
c. Kada radite sa električnim alatom djecu i prolaznike držite podalje.
Ometanje može dovesti do gubitka kontrole nad alatom.
HR
Neuredna ili
RP 340-B, RP 340-C
2) Zaštita od električnih instalacija
a. Utikači električnog alata moraju odgovarati utičnici. Utikače nika-
da ne mijenjati ni na koji način. Utikače s adapterom nemojte kori-
stiti s uzemljenim alatima. Utikače koje niste mijenjali i odgovarajuće utičnice
smanjuju opasnost od strujnog udara.
b. Izbjegavajte kontakt sa uzemljenim površinama, kao što su cijevi,
hladnjaci i rashladni uređaji. Ukoliko je vaše tijelo uzemljeno postoji povećana
opasnost od strujnog udara.
c. Alat ne izlažite kiši ili mokrim uvjetima.
povećava se opasnost od strujnog udara.
d. Nemojte zlouporabiti kabel. Kabel nemojte nikada koristiti za no-
šenje, vješanje alata niti za vađenje utikača iz utičnice. Kabel drži-
te dovoljno daleko od izvora topline, ulja, oštrih rubova i pokretnih
dijelova. Oštećeni ili zapetljani kablovi povećavaju opasnost od strujnog udara.
e. Kada alat koristite napolju, koristite produžni kabel koji je nami-
jenjen za vanjsku uporabu. Uporabom kabela namijenjenog vanjskoj uporabi
smanjuje se rizik od strujnog udara.
f. Ukoliko nije moguće izbijeći rad sa električnim alatom na vlaž-
nom području, koristite zaštićeno napajanje rezidualnog strujnog
uređaja (RCD). Uporabom RCD uređaja smanjuje se opasnost od strujnog udara.
3) Osobna sigurnost
a. Tijekom uporabe električnog alata budite pažljivi, pratite što radite
i razumno koristite električni alat. Alat nemojte koristiti ako ste
umorni ili ako ste konzumirali drogu, alkohol i lijekove. Trenutak ne-
pažnje prilikom korištenja alata može za posljedicu imati ozbiljne povrede.
b. Koristite opremu za osobnu zaštitu. Uvijek nosite zaštitne naoča-
le. Oprema za osobnu zaštitu, kao na primjer maska protiv prašine, zaštitne cipele s
potplatama protiv klizanja, zaštitna kaciga ili štitnici za sluh, koja se koristi za odgova-
rajuće uvjete, umanjit će opasnost od povrede.
c. Spriječite slučajno uključivanje alata. Prije nego alat povežete na
izvor napajanja i/ili dio sa baterijom, podižete ili nosite alat pro-
vjerite nalazi li se prekidač u položaju "isključeno". Nošenje alata sa
prstom na prekidaču ili aktivacija alata sa uključenim prekidačem izaziva nezgode.
d. Uklonite ključ za podešavanje ili ključ za odvijanje prije nego što
uključite električni alat. Ključ ili pribor koji su ostali na rotirajućem dijelu električ-
nog alata mogu izazvati povrede.
e. Nemojte se suviše naginjati. Provjerite stojite li na čvrstoj podlozi
i u svakom trenutku zadržite ravnotežu. To omogućava bolju kontrolu alata
u neočekivanim situacijama.
f. Nosite odgovarajuću odjeću. Nemojte nositi lepršavu odjeću i na-
kit. Kosu, odjeću i rukavice držite podalje od pokretnih dijelova.
Lepršava odjeća, nakit i duga kosa mogu se uhvatiti među pokretne dijelove.
g. Ako postoje uređaji sa povezivanje sa usisivačima i sakupljačima
prašine provjerite jesu li dobro spojeni i koriste li se ispravno. Upo-
raba takve opreme umanjuje opasnost koja nastaje nakupljanjem prašine.
4) Uporaba i zaštita električnh alata
a. Nemojte preopteretiti alat. Koristite alat koji odgovara poslu koji
obavljate. Odgovarajući električni alat radit će bolje i sigurnije brzinom za koju je
napravljen.
b. Nemojte koristiti električni alat ako ga prekidači ne uključuju i is-
ključuju. Električni alat koji se ne može kontrolirati pomoću prekidača je opasan i
potrebno ga je popraviti.
c. Prije podešavanja, mijenjanja nastavaka ili spremanja alata izva-
dite utikač iz utičnice i/ili iz alata izvadite baterije. Takve preventivne
sigurnosne mjere smanjuju opasnost od slučajnog uključivanja alata.
d. Kada ne koristite alat držite ga podalje od dohvata djece, a osoba-
ma koje nisu upoznate s alatom ili koje nisu pročitale ove upute za
uporabu nemojte dozvoljavati da ga koriste. Električni alati su opasni ako
ih koriste neobučene osobe.
e. Održavajte električni alat. Provjerite jesu li pokretni dijelovi alata
loše postavljeni ili spojeni, jesu li dijelovi popucali te postoje li
drugi uvjeti koji mogu utjecati na rad alata. Prije korištenja alata
oštećene dijelove dajte na popravak. Neispravno održavanje električnih
alata uzrokuje mnoge nesreće.
f. Rezne alate redovno oštrite i čistite.
imaju oštre rubove rijeđe se zaglave i lakše ih je voditi.
g. Koristite električne alate, dodatke i nastavke u skladu s ovim upu-
tama, uzimajući u obzir radne uvjete i vrstu rada koji će te obav-
ljati. Uporaba električnog alata za rad drukčiji od onog za koji je namijenjen može
uzrokovati velike opasnosti.
5) Uporaba i zaštita baterije
a. Punite samo sa punjačem koji je odredio proizvođač.
kladan za određenu vrstu baterije može uzrokovati požar ako se koristi za neku drugu vrstu
baterije.
Tools For The Professional
TM
Ako u električni alat uđe voda
Rezni alati koji se redovno održavaju i
Punjač koji je pri-
45