Uputstvo Za Rad; Opšte Informacije; Informacije O Bezbednosti - RIDGID RP 340-B Betriebsanleitung

RP 340-B, RP 340-C

Uputstvo za rad

Prevod originalnog priručnika
1. Opšte informacije
1.1 Delovi ovog Uputstva za rad
Sledi lista delova ovog Uputstva za rad:
• RP 340-B/C Alat za stiskanje
• Čeljusti za stiskanje
• Baterija koja se može puniti i mrežni adapter
a. Priručnik za rukovanje proizvođača (pogledajte opis na punjaču, bateriji koja se može puniti i
mrežnom adapteru) u potpunosti sadrži uputstva za punjač baterije, isporučenu bateriju koja
se može puniti i mrežni adapter. RIDGID ne može da garantuje da su ta uputstva kompletna.
b. EZ deklaracija o usaglašenosti (890-011-320.10) će biti obezbeđena uz ovo uputstvo kao
zasebna brošura na zahtev.
1.2 Pre puštanja u rad
Bitno je da se pridržavate sledećeg:
• Proverite da je pakovanje kompletno i proverite ima li na paketu oštećenja usled
transporta
• Sledite uputstva o zaštiti
• Pridržavajte se Uputstva za rad
1.3 Proučavanje ovog Uputstva za rad
Proučite Uputstvo za rad od proizvođača za punjač i punjivu bateriju radi informacija o korišćenju
i punjenju baterije. Ukoliko ste posle proučavanja ovog Uputstva za rad još uvek nesigurni u vezi
bilo kog aspekta, molimo upitajte proizvođača za najbližeg servisnog predstavnika (pogledajte
adrese u garantnom listu).
Mi ne možemo da preuzmemo bilo kakvu odgovornost za štetu ili gubitak ili neispravnost koji bi
nastupili usled neusaglašenosti sa Uputstvom za rad.
1.4 Ilustracije i tehničke modifikacije
Ilustracije mogu da se razlikuju od stvarnog uređaja i nisu obavezujuće za nas. Zadržavamo pravo
da uradimo tehničke modifikacije na mašinama bez prethodne najave u cilju zadovoljenja zahteva
klijenata čije se potrebe ubrzano menjaju.
1.5 Čuvanje na bezbednom mestu
Držite ovo Uputstvo za rad na bezbednom mestu.
1.6 Dodatne informacije
Proizvođač
Ridge Tool Company
Elyria, Ohio, U.S.A.
Primenjivo na RP 340-B/C Alat za stiskanje.

2. Informacije o bezbednosti

2.1 Opšta bezbednosna upozorenja za alate na struju
UPOZORENJE Pročitajte sva bezbednosna upozorenja i sva uputstva. Ne razumevanje i
ignorisanje ovih upozorenja i uputstava može rezultirati strujnim udarom, požarom i/ili ozbiljnom
povredom.
Čuvajte sva upozorenja i uputstva za buduće potrebe. Izraz "uređaj na struju" u
upozorenjima se odnosi na uređaj koji je kablom priključen na električnu mrežu ili
bežični uređaj koji radi na akumulatorske baterije.
1) Bezbednost radnog prostora
a. Radni prostor mora biti čist i dobro osvetljen. Na površinama koje su u neredu i nisu
dobro osvetljene se dešavaju nezgode.
b. Ne koristite električne alate u ekplozivnim atmosferama, npr. u pisustvu zapaljivih
tečnosti, gasova ili prašine. Uređaji na struju mogu da varniče i tako mogu da zapale
prašinu ili isparenja.
c. Pri radu sa električnim alatom deci i promatračima ne dozvolite da stoje u blizini.
Ukoliko vas ometaju možete da izgubite kontrolu.
SR
RP 340-B, RP 340-C
2) Električna zaštita
a. Utikač električnog uređaja mora da odgovara strujnoj utičnici. Nikada nemojte
da modifikujete utikač ni na koji način. Sa uređajima na struju koji treba da su
uzemljeni nemojte da koristite nikakve adaptere za utikač. Korišćenje nemodifikovanih
utikača i odgovarajućih utičnica smanjuje opasnost od strujnog udara.
b. Sprečite dodir sa uzemljenim površinama poput cevi, radijatora, štednjaka i
frižidera. Rizik od strujnog udara je veći ukoliko vam je telo uzemljeno.
c. Nemojte da izlažete električne alate kiši ili vlazi.
povećava opasnost od strujnog udara.
d. Čuvajte kabl od oštećenja. Nikad ne koristite kabl radi nošenja, povlačenja ili
isključivanja električnog alata. Neka kabl bude daleko od izvora toplote, ulja, oštrih
ivica ili pokretnih delova. Oštećeni ili zapetljani kabel povećava opasnost od električnog
udara.
e. Pri korišćenju električnog alata na otvorenom koristite produžni gajtan namenjen
upotrebi na otvorenom. Korišćenje kabla namenjenog radu na otvorenom smanjuje
opasnost od strujnog udara.
f. Ukoliko je neizbežno da koristite uređaj na struju na vlažnom mestu, onda koristite
utičnicu sa uzemljenjem koja je zaštićena FID-sklopkom (GFCI). Korišćenje FID-sklopke
smanjuje rizik od strujnog udara.
3) Lična zaštita
a. Budite na oprezu, pazite šta radite i zdravorazumski koristite električni alat.
Nemojte da koristite uređaj na struju ako ste umorni ili pod uticajem droga, alkohola
ili lekova. Trenutak nepažnje pri radu sa električnim alatima može da ima za posledicu teške
povrede.
b. Koristite opremu za ličnu zaštitu. Uvek koristite zaštitu za oči.
Zaštitna oprema kao što su maska za prašinu, neklizajuća zaštitna obuća, šlem ili zaštita za uši,
kada se pravilno koristi, smanjiće povrede.
c. Onemogućite slučajno pokretanje. Proverite da li je prekidač na poziciji OFF
(isključeno) pre nego što povežete izvor struje i/ili bateriju, podignete ili nosite alat.
Ukoliko nosite uređaj na struju tako što vam je prst na prekidaču ili ako stavite pod napon uređaj
na struju koji je uključen, izazvaćete nezgodu.
d. Pre uključivanja električnog alata uklonite sve ključeve i alatke za podešavanje.
Ostavljanje ključa zakačenog za obrtni element električnog alata može dovesti do
povređivanja.
e. Ne naginjite se previše. Održavajte stabilan položaj tela i ravnotežu u svako doba. To
Vam omogućava bolju kontrolu nad električnim alatom u neočekivanim situacijama.
f. Obucite se propisno. Ne nosite široku odeću ili nakit. Čuvajte kosu, odeću i rukavice
podalje od pokretnih delova. Široka odeća ili duga kosa mogu da budu zahvaćeni pokretnim
delovima.
g. Ako su prisutni uređaji za priključivanje na uređaje za izvlačenje i sakupljanje
prašine, uverite se da su priključeni i da se pravilno koriste.
Korišćenje jedinice za prikupljanje prašine može da smanji rizike koji su vezani za prašinu.
4) Korišćenje i održavanje električnih alata
a. Ne silite električni alat. Koristite odgovarajući alat za datu namenu. Odgovarajući
električni alat će posao obaviti bolje i bezbednije brzinom za koju je projektovan.
b. Ne koristite električni alat ako on ne može da se uključi i isključi prekidačem. Svaki
električni alat koji se ne može kontrolisati prekidačem je opasan i mora se opraviti.
c. Iskopčajte utikač iz izvora struje i/ili baterije od alata na struju pre nego što vršite
bilo kakve izmene, promene radnog tela ili pre nego što pakujete alat. Ovakve
preventivne bezbednosne mere smanjuju rizik da se alat na struju slučajno pokrene.
d. Nekorišćen električni alat skladištite van domašaja dece i ne dozvolite osobama koje
nisu upoznate sa alatom ili ovim uputstvom da koriste električni alat. Alat je opasan u
rukama neobučenih korisnika.
e. Održavajte električne alate. Proverite da alat nije pogrešno poređan, da pokretni
delovi nisu pogrešno ukopčani, da delovi nisu polomljeni kao i sve druge razloge
koji mogu da utiču na rad alata na struju. Ako se ošteti, alat na struju popravite pre
korišćenja. Loše održavani električni alati su uzrok mnogih nesreća.
f. Rezne alate održavajte oštrim i čistim. Pravilno održavani rezni alati oštrih reznih ivica se
ređe slepljuju i lakše ih je kontrolisati.
g. Koristite alat na struju i dodatni pribor u skladu sa uputstvima, imajući u vidu radne
uslove i posao koji treba uraditi. Korišćenje alata na struju u svrhe drugačije od onih za koje
je namenjen može da izazove opasnost.
5) Korišćenje i održavanje alata sa akumulatorom
a. Punite bateriju isključivo punjačem kojeg određuje proizvođač. Pujnjač koji odgovara
jednom tipu baterije može da stvori rizik od požara ako se koristi sa drugim tipom baterije.
b. Za električni alat isključivo koristite specifično namenjene baterije. Korišćenje
drugačijih baterija može da izazove rizik od povrede i požara.
c. Kada se baterija ne koristi, čuvajte je podalje od drugih metalnih predmeta kao što
su spajalice, novčići, ključevi, ekseri, zavrtnji i drugi mali metalni predmeti koji bi
mogli da spoje kontakte baterije. Prespajanje izvoda baterije može da izazove opekotine
ili požar.
d. Pod prisiljenim okolnostima tečnost može da iscuri iz baterije. Izbegavajte kontakt.
U slučaju neželjenog kontakta, operite kožu vodom. Ukoliko tečnost dođe u
kontakt sa očima, obratite se lekaru. Tečnost iscurela iz baterije može izazvati nadražaj ili
opekotine.
Tools For The Professional
TM
Prodiranje vode u električni alat
81