Service Après-Vente - RIDGID RP 340-B Betriebsanleitung

RP 340-B, RP 340-C
Tools For The Professional
TM
8.2 Exécution
Ne mettez pas la sertisseuse en marche avant que la mâchoire de sertissage (7) soit
insérée.
Ne procédez jamais au sertissage de raccords de tuyaux à l'aide d'une mâchoire
inappropriée. Le résultat du sertissage serait inutilisable et vous pourriez endommager
la sertisseuse et les mâchoires.
X Vérifiez que la sertisseuse et la mâchoire de sertissage ont été correctement insérées et à
angle droit par rapport à l'axe du tuyau sur le raccord serti.
X
Veuillez suivre les instructions illustrées fournies avec l'accessoire de sertissage pour
obtenir un raccord serti satisfaisant.
X Mettez la sertisseuse en marche en appuyant sur la gâchette noire (3) jusqu'à ce que l'appareil
entre dans le cycle automatique. Vous pouvez alors relâcher la gâchette (3), l' o pération de
sertissage est achevée et elle s'arrête automatiquement.
L' o pération de sertissage est effectuée automatiquement après le début du sertissage.
Après l' o pération de sertissage, le piston est ramené automatiquement à la position de
départ.
X Attendez que le piston de travail soit complètement revenu. Vous pouvez alors ouvrir la
mâchoire de sertissage (7) et la détacher du raccord.
En cas de panne de courant inopinée pendant l' o pération de sertissage, appuyez sur
l'arrêt de dégagement d'urgence pour retirer les rouleaux.
Si la sertisseuse ne démarre pas malgré plusieurs pressions sur la gâchette, vérifiez
X Si le système électronique a été activé en appuyant sur le bouton « ON-OFF » (1) (il faut
au moins que la diode verte s'allume)
X Les témoins à DEL en général. Veuillez consulter le chapitre 4.4 pour savoir que faire si les
DEL rouge et/ou orange s'allument ou clignotent
X Si le rotor du moteur électrique tourne encore après une précédente opération de
sertissage
X Si le câble de l'adaptateur secteur (RP 340-C) est raccordé à l'alimentation électrique
X Si la batterie rechargeable est à pleine charge
X Si la batterie rechargeable a été correctement installée
Si la sertisseuse ne peut toujours pas démarrer, veuillez la renvoyer au technicien d' e ntretien agréé
le plus proche de chez vous pour une inspection et un entretien.
8.3 Interruption de l'opération de sertissage automatique
Après le démarrage, le mouvement d'alimentation du piston est interrompu tant que
vous relâchez l'interrupteur (3). Les rouleaux peuvent être à nouveau retirés lors d'un
arrêt de dégagement d'urgence.
L' o pération de sertissage ne peut pas être interrompue pendant un sertissage
automatique (déformation du raccord).
9. Rangement et mise au rebut
9.1 Sensibilité
La sertisseuse, le chargeur et l'adaptateur secteur doivent être protégés contre les chocs violents,
les expositions à l' e au ou à la vapeur d' e au, la saleté, la poussière, les températures extrêmement
basses, les températures extrêmement élevées, les solutions chimiques et les gaz.
La sertisseuse intègre un système évolué de protection CEM. Néanmoins, si une
interférence électromagnétique éteint la sertisseuse, veuillez débrancher brièvement
la machine RP 340-C avec l'adaptateur secteur de l'alimentation électrique ou retirer
brièvement la batterie rechargeable RP 340-B de la fixation. En général, cela résoudra le problème.
Sinon, vous devrez supprimer la source de l'interférence.
9.2 Rangement temporaire
Débranchez la sertisseuse du secteur ou retirez la batterie rechargeable si vous n'avez pas
l'intention d'utiliser la sertisseuse.
La batterie rechargeable n'atteint sa capacité théorique maximale à l'issue d'une
période de rangement prolongée qu'après avoir été complètement rechargée de 1 à 5
fois.
Si vous ne vous servez pas de la sertisseuse immédiatement après sa livraison, veuillez la ranger au
sec dans son emballage d' o rigine.
Conservez la sertisseuse hors de portée des personnes non autorisées en la rangeant
dans un endroit sec pouvant être verrouillé !
12
Les sertisseuses qui restent longtemps inutilisées (6 mois ou plus) doivent être
nettoyées et rangées dans un endroit sec. Vérifiez également l' e fficacité opérationnelle
de la sertisseuse en procédant aux vérifications de la section 10.2 avant de réutiliser la
sertisseuse.
9.3 Mise au rebut
Veuillez envoyer les sertisseuses au technicien d' e ntretien le plus proche de chez vous (consultez
pour connaître les adresses) ou la mettre au rebut par l'intermédiaire d'une société de recyclage
afin de protéger l' e nvironnement. Les sertisseuses ne peuvent pas être jetées de la même manière
que les déchets métalliques ou les déchets domestiques.
10. Nettoyage, vérifications, réparations et inspections
Avant tout nettoyage, commencez toujours par débrancher la machine RP 340-C avec
l'adaptateur secteur de l'alimentation électrique ou retirer la batterie rechargeable RP
340-B de la sertisseuse !
10.1 Nettoyage ordinaire après utilisation
• Nettoyez les rouleaux de sertissage (5) à sec, puis graissez-les légèrement.
• Nettoyez les mâchoires de sertissage pour retirer la saleté et les résidus métalliques
à l'aide d'un solvant. Pulvérisez ensuite sur l' e nsemble de la mâchoire un mélange
de lubrifiant et d'inhibiteur de corrosion.
N'utilisez jamais de liquide (eau ou produit chimique) ni de chiffon humide pour
nettoyer la sertisseuse. La surface extérieure du carter peut être nettoyée avec un
chiffon humide (parties en plastique).
10.2 Vérifications régulières
Assurez-vous que la mâchoire de sertissage est complètement fermée lors d'un
sertissage. Après chaque utilisation de la sertisseuse, vérifiez la géométrie du
sertissage des mâchoires de sertissage pour déceler toute détérioration ou trace
d'usure visible.
Veuillez contacter un technicien d' e ntretien agréé (consultez pour connaître les adresses) s'il
apparaît des dysfonctionnements.
10.3 Réparations
Ne réparez jamais l'appareil vous-même. Pour un entretien ou une réparation, envoyez
toujours la sertisseuse à un technicien d' e ntretien agréé (consultez pour connaître les
adresses).
Ne modifiez pas les systèmes électriques et électroniques. En cas de problème, veuillez
contacter un technicien d' e ntretien agréé (consultez pour connaître les adresses).
10.4 Inspection et entretien de la sertisseuse (recommandé)
Réaliser des joints sertis parfaits suppose de se servir d'une sertisseuse totalement fonctionnelle
et régulièrement entretenue (entretien recommandé tous les 4 ans ou automatiquement après
42000 cycles). La sertisseuse doit donc être envoyée à un technicien d' e ntretien agréé pour une
inspection et un entretien si le voyant d' e ntretien s'allume. Son inspection périodique, en même
temps que les mâchoires de sertissage (section 6.4), prolongera considérablement la durée de vie
de la sertisseuse.
Le voyant d' e ntretien (DEL verte et DEL orange clignotantes) est destiné à attirer votre attention sur
le fait que la sertisseuse nécessite un entretien après 40000 opérations de sertissage. La sertisseuse
est verrouillée par le système de surveillance électronique (la DEL jaune s'allume) après 42000
opérations de sertissage. Elle doit alors être confiée à un technicien d' e ntretien agréé en vue d'un
entretien (consultez pour connaître les adresses).
En cas de défaut de la machine, la sertisseuse est verrouillée immédiatement par le système
de surveillance électronique et elle doit alors faire l' o bjet d'une inspection par un technicien
d' e ntretien (lire également le chapitre 4.4).
11. Service après-vente
Pour plus d'informations sur le centre de service indépendant RIDGID le plus proche ou pour toute
question relative à un entretien ou une réparation :
• Contactez votre distributeur RIDGID local
• Visitez le site www.RIDGID.com ou ww.RIDGID.eu pour trouver votre point de
contact Ridge Tool local
12. Fabricant et Représentant autorisé
Fabricant:
RIDGE TOOL COMPANY
400 Clark Street
Elyria, Ohio 44035-6001
U.S.A.
Représentant autorisé:
EUROPE Ridge Tool N.V.
Parc de recherche, Haasrode
B-3001 Louvain
Belgique