Eine ausführliche Erklärung der Tastenfunktionen finden Sie auf Seite 6. Wie Sie zwischen Menüs wechseln und unterschiedliche Einstellungen vornehmen, erfahren Sie auf Seite 8. Um den Einstellungsmodus für die Innentemperatur aufzurufen, drücken Sie zweimal die OK-Taste, wenn Sie sich in der Ausgangsstellung im Hauptmenü...
1.9.1 Heizkurve (Verschiebung) 1.9.1 Heizkurve (Verlauf der Heizkurve) Die Seriennummer ist stets anzugeben. Hiermit wird bescheinigt, dass die Installation gemäß den Anweisungen im NIBE-Installateurhandbuch sowie gemäß den geltenden Regeln ausgeführt wurde. Datum __________________ Unt. _________________________ Kapitel 1 | Wichtige Informationen...
Dies ist eine originale Bedienungsanleitung. Ohne Erlaub- terfallen des Aggregats bewirken und zu materiellen Beschädigungen sowie Personenschäden führen. nis von NIBE darf der enthaltene Text nicht übersetzt Die elektrische Installation ist von einem befugten Elektriker werden. auszuführen und das System an einen separaten Stromkreis Technische Änderungen vorbehalten.
Seriennummer Die Seriennummer wird rechts unten an der Frontabde- ckung und im Infomenü (Menü 3.1) angegeben. ACHTUNG! Geben Sie stets die Produktseriennummer (mit 14 Stellen) an, wenn Sie einen Fehler melden. Kapitel 1 | Wichtige Informationen NIBE™ F1345...
Wählrad Das Wählrad kann nach rechts oder links gedreht werden. Sie können: navigiert in Menüs und wechselt zwischen den Optionen. Werte erhöhen oder verringern. Seitenwechsel in mehrseitigen Anleitungen (z.B. Hilfetexte und Serviceinfo). Kapitel 2 | Steuerung – Einführung NIBE™ F1345...
Einstellung und zeitliche Steuerung des Innenklimas. Siehe geschwindigkeit an, wenn diese von der Normalgeschwindigkeit abweicht. Seite 10. Es ist das Zubehör NIBE FLM erforderlich. Menü 2 - BRAUCHWASSER Dieses Symbol zeigt an, ob die Solarerwär- Einstellung und zeitliche Steuerung der Brauchwasserbe- mung aktiv ist.
1. Markieren Sie die gewünschten Optionen. Eine Option ist vorgewählt (weiß). 2. Drücken Sie die OK-Taste, um die gewählte Op- tion zu bestätigen. Diese wird daraufhin mit ei- nem grünen Häkchen markiert. Kapitel 2 | Steuerung – Einführung NIBE™ F1345...
1. Drehen Sie das Wählrad, bis einer der Pfeile in der linken oberen Ecke (bei der Seitenzahl) markiert ist. 2. Drücken Sie die OK-Taste, um zwischen den Schritten des Startassistenten zu wechseln. NIBE™ F1345 Kapitel 2 | Steuerung – Einführung...
Wenn sich im Haus mehrere Klimatisierungssysteme be- finden, werden diese mit jeweils einem Thermometer auf Die Schrittanzahl, um die der Wert geändert werden dem Display angezeigt. muss, um eine Änderung der Innenraumtemperatur um Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Menü 1.9.6 ändern. für das das aktuelle Schema gelten soll. Diese Option ist Nach jeder Geschwindigkeitsoption erscheint in Klammern nur sichtbar, wenn mehr als ein Klimatisierungssystem die Ventilatorgeschwindigkeit (in Prozent). vorhanden ist. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Zeitperioden pro Tag festlegen. pro Tag festlegen. Wenn zwei unterschiedliche Einstellungen einen Konflikt Wenn zwei unterschiedliche Einstellungen einen Konflikt verursachen, erscheint ein rotes Ausrufezeichen am Zei- verursachen, erscheint ein rotes Ausrufezeichen am Zei- lenende. lenende. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Seite 15
Heizsystem (Heizkörper oder Fußbodenheizung) sowie Punktverschieb. Einstellung der Parallelverschiebung der der Effizienz der Gebäudeisolierung. Heizkurve bei einer bestimmten Außentemperatur. Die Heizkurve wird bei der Installation der Heizungsanlage eingestellt. Eine Nachjustierung kann jedoch erforderlich NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Seite 16
4. Um nun die verschiedenen Temperaturen anzuzeigen, drehen Sie das Wählrad nach rechts oder links und lesen Sie die entsprechende Vorlauftemperatur ab. 5. Drücken Sie die OK- oder Zurück-Taste, um den Ab- lesemodus zu verlassen. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Einstellbereich: 5-70°C Werkseinstellung: 20°C Hier stellen Sie die minimale Vorlauftemperatur zum Kli- matisierungssystem ein. Dementsprechend berechnet F1345 niemals eine Temperatur, die unter dem eingestell- ten Wert liegt. Wenn mehr als ein Klimatisierungssystem vorhanden ist, kann die Einstellung für jedes System vorgenommen werden.
Zeit zw. Heizung und Kühlung Menü 1.9.5 - Kühleinstellungen (Zubehör erforderlich) Hier legen Sie fest, wie lange F1345 warten soll, bis nach Ende des Kühlbetriebs eine Rückkehr zum Heizbetrieb min. Kühlvorlauftemp. erfolgt (oder umgekehrt). Einstellbereich: 5-50 °C Unterm. b. Kühlung schließen Werkseinstellung: 18 Wenn die Wärmepumpe an mehr als ein Klimatisierungs-...
"-2" und erhöhen Sie "Kurvenände- rung", bis die gewünschte Raumtemperatur vorliegt. ACHTUNG! Bevor Sie eine erneute Einstellung vornehmen, sollten mindestens 24 Stunden verstreichen, damit sich die Temperaturen stabilisieren kön- nen. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Die Funktion wird bei der Auswahl einer Zeitperiode direkt aktiviert. Die Bestätigung erfolgt per OK-Taste. Rechts wird die verbleibende Zeit und die gewählte Einstellung angezeigt. Nach Ablauf der Zeit kehrt F1345 zu dem Modus zurück, der in Menü 2.2. eingestellt ist. Wählen Sie "aus" aus, um vorüb. Luxus auszuschalten.
Die zeitliche Steuerung beginnt stets an dem Tag, für den die Startzeit eingestellt ist. Menü 2.9 - erweitert Menü erweitert erscheint mit orangefarbenem Text und ist für fortgeschrittene Benutzer vorgesehen. Dieses Menü besitzt mehrere Untermenüs. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Statistik des Verdichters in der Anlage. Es können keine Symbole in diesem Menü: Änderungen vorgenommen werden. Sind mehrere Wärmepumpen als Master/Slave miteinan- der verbunden, werden über ein Registersystem auch In- formationen zu den Verdichtern der anderen Wärmepum- pen angezeigt. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Jahresmitteltemperatur. Die mittlere Innentemperatur wird nur angezeigt, wenn ein Raumfühler bzw. ein Fernbedientableau installiert ist. Bei Installation eines Abluftmoduls (NIBE FLM) wird stattdessen die Ablufttemperatur angezeigt. So lesen Sie die Mitteltemperatur ab: 1. Drehen Sie das Wählrad so, dass der Ring auf der Welle mit der Wochennummer markiert wird.
Kühlung und Ventilation. Die Statusinformation "einge- peratur gefallen ist und kein Brauchwasser- oder Heizbe- stellt" erscheint, wenn eine Urlaubseinstellung definiert darf vorliegt, startet F1345 die Poolerwärmung. wurde, die jedoch noch nicht aktiv ist. "aktiv" wird ange- zeigt, wenn eine Urlaubseinstellung aktiv ist, ansonsten Deaktivieren Sie "aktiviert", um die Poolerwärmung...
Seite 25
Hier können Sie festlegen, welche Symbole angezeigt Um den Betriebsmodus zu ändern, markieren Sie die ge- werden, wenn die Tür für F1345 geschlossen ist. Sie wünschte Option und drücken die OK-Taste. Nach Aus- können bis zu 3 Symbole auswählen. Bei der Auswahl wahl eines Betriebsmodus erscheinen die zulässigen...
Seite 26
Wärmepumpe gedeckt. Der Zeiger kennzeichnet, in welchem Zyklus sich die Wärmepumpe befindet. Bei Auswahl von 0 min wird dem Bedarf kein Vorrang eingeräumt. Er wird nur dann gedeckt, wenn kein anderer Bedarf vorliegt. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Periode über Mitternacht. Wenn zwei unterschiedliche Einstellungen einen Konflikt verursachen, erscheint ein rotes Ausrufezeichen am Zei- Die zeitliche Steuerung beginnt stets an dem lenende. Tag, für den die Startzeit eingestellt ist. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Seite 28
ACHTUNG! Eine längerfristige Blockierung kann zu einer Beeinträchtigung des Komforts und der Wirt- schaftlichkeit führen. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Inbetriebnahme der Wärmepumpe das jeweilige Menü angezeigt. aufgerufen aufgerufen wird. Betriebseinst. Betriebseinstellungen für die Wärmepum- Schnellstart Schnellstart des Verdichters. Systemeinst. Systemeinstellungen für die Wärmepumpe, Aktivierung von Zubehör usw. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Seite 30
Hier legen Sie fest, wie die Wärmepumpe signalisieren len. soll, dass auf dem Display ein Alarm angezeigt wird. Folgende Alternativen existieren: Die Wärmepumpe stellt die Brauchwasserbereitung ein und bzw. senkt die Raumtemperatur. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Kälteträger ein Werkseinstellung: 50 % Einstellbereich: 10-30°C Werkseinstellung: 20°C Dieses Menü erscheint nicht bei F1345 40 oder 60 kW. Hier stellen Sie die Geschwindigkeit der Wärmequellen- min. Kältetr. aus pumpen für diese Wärmepumpe ein. Hier stellen Sie ein, bei welcher Temperatur die Wärme- Dieses Menü...
Dabei kann die maximale Anzahl zulässiger Beispiele für Dockungsalternativen können Sie Zusatzheizstufen angegeben und eingestellt werden sowie ob eine binäre Schaltung verwendet werden soll. unter www.nibe.de finden. Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Installati- onsanleitung für das Zubehör. Dieses Menü hat einen Dockungsspeicher. Dies bedeutet, dass sich das Regelgerät daran erinnert, wie eine bestimm-...
Zubehör suchen Markieren Sie "installiertes Zubehör suchen" und drücken Master/Slave: Hier stellen Sie ein, für welche Wärme- Sie die OK-Taste, um automatisch mit F1345 verbundenes pumpe die Anschlusseinstellung vorgenommen werden Zubehör zu finden. soll (bei einer einzelnen Wärmepumpe im System wird nur der Master angezeigt).
Seite 34
Solarkollektor diese Einstellung überschreitet, während die Temperatur im Solartank über der eingestellten Maxi- Werkseinstellung: 1,0 maltemperatur liegt, wird eine externe Kühlfunktion akti- Mischerwartezeit viert. Einstellbereich: 10 - 300 s Werkseinstellung: 30 s Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Seite 35
Akt. der el. ZH im Heizbetrieb: Hier können Sie einstel- len, ob die Elektroheizpatrone im Speicher (erfordert, dass die obige Alternative aktiviert ist) Brauchwasser be- reiten darf, wenn die Verdichter in der Wärmepumpe den Heizbetrieb vorziehen. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Tage, an denen die Funktion bereits aktiv war. Bei akti- viertem Bodentrocknungsprogramm berechnet das Regel- gerät die Gradminuten wie im normalen Heizbetrieb, je- doch mit der Vorlauftemperatur, die durch das Boden- trocknungsprogramm aktuell vorgegeben wird. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
4 Service F1345 40 und 60 kW, 3 x 400 V Servicemaßnahmen HINWEIS! Ein eventueller Service darf nur von Personen mit entsprechender Kompetenz ausgeführt werden. Bei einem Komponentenwechsel an F1345 dür- fen nur Ersatzteile von NIBE verwendet werden. Notbetrieb HINWEIS! Der Schalter (SF1) darf erst in die Stellung "...
Bei geleertem Wärmequellensystem können erforderliche Servicearbeiten ausgeführt werden. Starthilfe für Umwälzpumpe(GP1) 1. Stellen Sie F1345 aus, indem Sie den Schalter in die Stellung " " bringen. 2. Nehmen Sie die Frontabdeckung ab. 3. Nehmen Sie die Kältemodulabdeckung ab. 4. Lösen Sie die Entlüftungsschraube mit einem Schraubendreher.
Untere heraus- gezogen wird. ACHTUNG! Die Kältemodule lassen sich leichter heraushe- ben, wenn sie zunächst entleert werden (siehe Seite 35). Gewicht des Kältemoduls Typ (F1345) Gewicht (kg) 24 kW 30 kW 40 kW 143,5 Lösen Sie die Anschlüsse des jeweiligen Kältemoduls.
Seite 41
Ziehen Sie das obere Kältemodul (EP15) vorsichtig heraus. Verwenden Sie dabei eine heb- und senkbare Abstell- fläche. Lösen Sie den Anschluss an der Unterseite des Bedi- enfelds (diesen Schritt müssen Sie nur durchführen, wenn Sie das obere Kältemodul herausziehen wollen). NIBE™ F1345 Kapitel 4 | Service...
Seite 42
Untere herausgezogen wird. TIP! Führen Sie die Montage des Kältemoduls in umgekehrter Reihenfolge aus. HINWEIS! Bei der erneuten Montage sind die vorhandenen O-Ringe an den Wärmepumpenanschlüssen durch die beiliegenden O-Ringe zu ersetzen (siehe Abb.). Kapitel 4 | Service NIBE™ F1345...
Menü 7.1 - Softwareupdate USB-Serviceanschluss Hier können Sie die Software in F1345 aktualisieren. HINWEIS! Damit die folgenden Funktionen nutzbar sind, muss der USB-Stick spezielle Software für F1345 von NIBE enthalten. In einem Infofeld oben auf dem Display erscheinen Anga- F1345 ist mit USB-Anschlüssen im Bedienfeld ausgestat- ben (stets auf Englisch) zum wahrscheinlichsten Update, tet.
Werkseinstellung: 5 s HINWEIS! Die Wiederherstellung der Menüeinstellungen Hier können Sie festlegen, ob aktuelle Messwerte von vom USB-Stick kann nicht rückgängig gemacht F1345 in einem Protokoll auf dem USB-Stick abgelegt werden. werden sollen. Langzeitprotokollierung 1. Stellen Sie das gewünschte Intervall zwischen den Protokollierungen ein.
Wärmepumpe nicht selbst- HINWEIS! tätig beheben kann. Durch Drehen des Wählrads und Da F1345 an zahlreiche externe Einheiten ange- Drücken der OK-Taste können Sie auf dem Display den schlossen werden kann, sollten diese ebenfalls vorliegenden Alarmtyp anzeigen lassen und den Alarm überprüft werden.
Dieser Teil des Fehlersuchekapitels gilt nur, wenn das Rufen Sie Menü 4.2 auf. Wählen Sie im Modus Zubehör NIBE FLM installiert ist. "auto" einen höheren Wert für "Heizungsstopp" in Menü 4.9.2 aus. Ventilator blockiert. Wählen Sie im Modus "manuell" die Option Reinigen oder ersetzen Sie den Filter.
Alarm ausgelöst. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display. Luftgeräusche Dieser Teil des Fehlersuchekapitels gilt nur, wenn das Zubehör NIBE FLM installiert ist. Zu wenig Wasser im Wasserverschluss. Befüllen Sie den Wasserverschluss mit Wasser. Gedrosselter Wasserverschluss. Kontrollieren und justieren Sie den Kondenswas- serschlauch.
Der Verdichter wird blockiert. Unterbrechung oder Kurzschluss am Fühlerein- (Temperaturfühler, Wärme- gang. quellenmedium aus) Defekter Fühler. Fühlerf.: BT12 Kein Kontakt zum Fühler. Der Verdichter wird blockiert. Unterbrechung oder Kurzschluss am Fühlerein- (Temperaturfühler, Kondensa- gang. torvorlauf) Defekter Fühler. Kapitel 5 | Komfortstörung NIBE™ F1345...
Seite 49
Brenner wird ausgeschaltet. Kurzschluss am Fühlerein- (Temperaturfühler, Heizkessel) gang. Defekter Fühler. Fühlerf.: EP21 BT2 Kein Kontakt zum Fühler. Regelung des Rücklauffühlers Unterbrechung oder (EP21-BT3). Kurzschluss am Fühlerein- (Temperaturfühler, Heizungs- gang. vorlauf, Klimatisierungssystem Defekter Fühler. NIBE™ F1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
Seite 50
Kältetechni- ker. Niv.wä. KT Der Niveauwächter/Pressostat Verdichter und Wärmequellen- Undichtigkeit im Wärmequel- für das Wärmequellenmedium pumpe sind blockiert. lenkreis. hat ausgelöst. MS-Alarm Der Motorschutzschalter hat Der Verdichter wird blockiert. Phasenausfall. ausgelöst. Defekter Verdichter. Kapitel 5 | Komfortstörung NIBE™ F1345...
Seite 51
Schonstartkarte (AA10). bel. Komm.f. ZB Keine Kommunikation mit der Das Zubehör wird blockiert. Defekte Kommunikations- Zubehörkarte. kabel. Falsch eingestellter DIP- Schalter. Komm.f. RMU Keine Kommunikation mit Das Fernbedientableau wird Defekte Kommunikationska- dem Fernbedientableau. blockiert. bel. NIBE™ F1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
Seite 52
Komm.fehler Slave-WP 8 Komm.fehler 253* F.: QZ1-BT70 Kein Kontakt zum Fühler. Das Mischventil schließt und Unterbrechung oder nur Kaltwasser wird durchge- Kurzschluss am Fühlerein- (Temperaturfühler, Brauchwas- lassen. gang. servorlauf) Defekter Fühler. * Zubehör erforderlich. Kapitel 5 | Komfortstörung NIBE™ F1345...
Seite 53
Heizung blo- am Fühlerein- (Temperaturfühler, ckiert. gang. Heizungsrücklauf, ex- Defekter Fühler. tern) Fühlerf.:BT29 Kein Kontakt zum Der Verdichter wird Dauerkontakt zum Unterbrechung Fühler. blockiert. Fühler. oder Kurzschluss am Fühlerein- (Temperaturfühler, gang. Verdichter) Defekter Fühler. NIBE™ F1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
Seite 54
KT ein hoch Wärmequellenmedi- Der Verdichter wird Temperatur des Wär- Eventuell falsche Ein- um aus hat eingestell- blockiert. mequellenmediums ist stellungen te Maximaltemperatur beim Startversuch bei erreicht. Wärmequellenmedi- um ein um 1 °C abge- sunken. Kapitel 5 | Komfortstörung NIBE™ F1345...
Seite 55
Vorlauftemperatur Heizung blockiert gesetzt. ist. Die Außentempe- ratur liegt unter +3 °C während gleichzeitig der Verdichter durch einen Alarm blo- ckiert und keine Zusatzheizung zugelassen ist. Außentempera- turfühler (BT1) fehlt. NIBE™ F1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
Seite 56
Falsch eingestell- ter DIP-Schalter. 196- Komm.f. RMU Kommunikationsfeh- Nur zur Information Kommunikation wur- Gegebenenfalls Kom- 199* ler mit dem Fernbe- de wiederhergestellt. munikationskabel und dientableau ist aufge- dessen Anschlüsse treten. überprüfen. * Zubehör erforderlich. Kapitel 5 | Komfortstörung NIBE™ F1345...