Ausgangsstellung im Hauptmenü befinden. Weitere Einzelheiten zur Einstellung entnehmen Sie Seite Brauchwassermenge erhöhen Um die Brauchwassermenge vorübergehend zu erhöhen (wenn ein Brauchwasserspeicher für F1345 installiert ist), drehen Sie zunächst das Wählrad, um Menü 2 (Wassertropfen) zu markieren. Drücken Sie anschließend zweimal die OK-Taste.
1.9.1.1 Heizkurve (Verschiebung) 1.9.1.1 Heizkurve (Verlauf der Heizkurve) Die Seriennummer ist stets anzugeben. Hiermit wird bescheinigt, dass die Installation gemäß den Anweisungen im NIBE-Installateurhandbuch sowie gemäß den geltenden Regeln ausgeführt wurde. Datum __________________ Unt. _________________________ Kapitel 1 | Wichtige Informationen...
Personen- Kennzeichnung kreis unter Aufsicht oder auf Anweisung F1345 ist CE-zertifiziert und besitzt die Schutzart IP21. einer Person handelt, die für dessen Si- Eine CE-Zertifizierung bedeutet, dass NIBE eine Zusiche- rung vorlegt, dass das Produkt alle Anforderungen cherheit bzw.
Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial korrekt. Zurückgelassenes Verpackungsmaterial kann zu Personenschäden führen, da die Verpackung Nägel und Holz enthält. Berühren Sie die Tasten nicht mit nassen Händen. Dies kann zu Stromschlägen führen. Kapitel 1 | Wichtige Informationen NIBE™ F1345...
NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 Markaryd Tel: +46-(0)433-73 000 Fax: +46-(0)433-73 190 E-mail: info@nibe.se www.nibe.se Angaben zu Ländern, die nicht in dieser Liste erscheinen, erhalten Sie von NIBE Schweden oder im Internet unter www.nibe.eu. NIBE™ F1345...
Auswahl von Untermenü/Opti- on/eingestelltem Wert im Startassistenten. Zurück-Taste Die Zurück-Taste wird in folgenden Fällen ver- wendet: ■ kehrt zum vorherigen Menü zurück. ■ macht eine noch nicht bestätigte Einstellung rückgängig. Kapitel 2 | Steuerung – Einführung NIBE™ F1345...
Wärmepumpe verbunden ist. Menü 3 - INFO Anzeige der Temperatur und anderer Betriebsinforma- tionen sowie Zugriff auf das Alarmprotokoll. Siehe Seite 22. Dieses Menü wird auch im begrenzten Menüsystem der Slave-Wärmepumpe angezeigt. NIBE™ F1345 Kapitel 2 | Steuerung – Einführung...
Brauchwasser aktiviert ist. Dieses Symbol zeigt an, ob „Urlaubsein- stellung“ in Menü 4.7 aktiv ist. Dieses Symbol zeigt an, ob eine Verbin- dung zwischen F1345 und NIBE Uplink™ besteht. Dieses Symbol zeigt die aktuelle Ventila- torgeschwindigkeit an, wenn diese von der Normalgeschwindigkeit abweicht.
So wählen Sie eine andere Option aus: 1. Markieren Sie die gewünschten Optionen. Eine Option ist vorgewählt (weiß). 2. Drücken Sie die OK-Taste, um die gewählte Option zu bestätigen. Diese wird daraufhin mit einem grünen Häkchen markiert. NIBE™ F1345 Kapitel 2 | Steuerung – Einführung...
Ecke (bei der Seitenzahl) markiert ist. 2. Drücken Sie die OK-Taste, um zwischen den Schritten des Startassistenten zu wechseln. Wenn der Startassistent hier verlassen wird, deaktiviert er sich automatisch in 60 min Kapitel 2 | Steuerung – Einführung NIBE™ F1345...
Werkseinstellung: 25 "aktiv" wird angezeigt, wenn eine zeitliche Steuerungs- option aktiv ist, ansonsten erscheint " aus". erweitert Einstellung der Heizkurve, Anpassung mit externem Anschluss, Minimalwert für Vorlauftempera- tur, Raumfühler, Kühlfunktion und +Adjust. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Menü 1.9.6 ändern. Das Display zeigt den eingestellten Wert für die relative Nach jeder Geschwindigkeitsoption erscheint in Klam- Luftfeuchtigkeit an. Um zu ändern, wie F1345 im Ver- mern die Ventilatorgeschwindigkeit (in Prozent). hältnis zur relativen Luftfeuchtigkeit arbeitet, erhöhen oder verringern Sie den angegebenen Wert im Display.
Konflikt: Wenn zwei unterschiedliche Einstellungen einen Konflikt verursachen, erscheint ein rotes Ausru- Um für alle Wochentage eine ähnliche zeitliche fezeichen. Steuerung festzulegen, füllen Sie zunächst "alle" aus und ändern anschließend die ge- wünschten Tage. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Zeitperiode: Hier werden Start- und Stoppzeit am ge- wählten Tag für die zeitliche Steuerung festgelegt. Anpassung: Hier stellen Sie die gewünschte Ventilator- geschwindigkeit ein. Konflikt: Wenn zwei unterschiedliche Einstellungen einen Konflikt verursachen, erscheint ein rotes Ausru- fezeichen. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Seite 17
Da die Vorlauftemperatur den eingestellten Maximal- wert nicht überschreiten und den eingestellten Mini- 5. Drücken Sie die OK- oder Zurück-Taste, um den malwert nicht unterschreiten kann, flacht die Heizkurve Ablesemodus zu verlassen. bei diesen Temperaturen ab. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
In Menü 1.9.3 wählen Sie Heizung oder Kühlung aus. Im nächsten Menü (min. Vorl.temp. Heizung/Kühlung) stellen Sie die minimale Vorlauftemperatur zum Klima- tisierungssystem ein. Dementsprechend berechnet F1345 niemals eine Temperatur, die unter dem hier eingestellten Wert liegt. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Einstellbereich QN18 und QN36: 10-500 s Einstellbereich: 0,5 bis 10,0°C Werkseinstellung: 30 s Werkseinstellung: 1,0 Kühlung bei Raumübertemp. Sie können F1345 nutzen, um das Haus in der warmen Jahreszeit zu kühlen. Einstellbereich: 0,5 bis 10,0°C Werkseinstellung: 3,0 ACHTUNG! Bestimmte Einstellungsoptionen erscheinen nur, wenn deren Funktion in F1345 installiert Start passive Kühlung...
Diese Option ist nur bei Zweirohrkühlsystemen verfüg- Werkseinstellung: 0°C bar. Hier legen Sie fest, wie lange F1345 warten soll, bis Hier können Sie eine Heizkurvenänderung bei einer nach Ende des Kühlbetriebs eine Rückkehr zum Heiz- bestimmten Außenlufttemperatur festlegen. Um die betrieb erfolgt (oder umgekehrt).
Hier aktivieren Sie die Klimatisierungssysteme, die von +Adjust beeinflusst werden sollen. Sie können ebenfalls festlegen, welchen Einfluss +Adjust auf die berechnete Vorlauftemperatur haben soll. Je höher der Wert, desto größer der Einfluss. * Unterstützung für +Adjust erforderlich NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Die Funktion wird bei der Auswahl einer Zeitperiode direkt aktiviert. Die Bestätigung erfolgt per OK-Taste. Rechts erscheint die verbleibende Zeit für die gewählte Konflikt Einstellung. Nach Ablauf der Zeit kehrt F1345 zu dem Modus zu- Zeitperiode Anpassung rück, der in Menü 2.2. eingestellt ist. Kapitel 3 | Steuerung –...
Sie können das zeitliche Intervall zwischen den Erhö- hungen der Brauchwassertemperatur einstellen. Der Zeitraum kann zwischen 1 und 90 Tagen eingestellt werden. Werkseinstellung: 14 Tage. Aktivieren bzw. deaktivieren Sie "aktiviert", um die Funktion ein- bzw. auszuschalten. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Eine Zahl zeigt an, wie viele Ver- an, wie viele Ver- dichter (wenn dichter (wenn mehr als einer) mehr als einer) aktuell im Kühlbe- aktuell für die trieb arbeiten. Poolerwärmung arbeiten. Ventilation Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Die mittlere Innentemperatur wird nur angezeigt, wenn ein Raumfühler bzw. ein Fernbedientableau installiert ist. Bei Installation eines Abluftmoduls (NIBE FLM) wird stattdessen die Ablufttemperatur angezeigt. So lesen Sie die Mitteltemperatur ab: 1. Drehen Sie das Wählrad so, dass der Ring auf der Welle mit der Wochennummer markiert wird.
" aus" angezeigt. tig arbeiten dürfen. erweitert Einstellung des Betriebsmodus für die Wär- Wenn die Pooltemperatur unter die eingestellte Start- mepumpe. temperatur gefallen ist und kein Brauchwasser- oder Heizbedarf vorliegt, startet F1345 die Poolerwärmung. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Seite 27
Anlagenbenutzer angezeigt. dus oder wenden Sie sich an Ihren Netzwerkad- Ein verbundener Benutzer besitzt ein Benutzerkonto ministrator (o.s.ä.). um weitere Informationen in NIBE Uplink™, das eine Berechtigung zum Steuern zu erhalten. und bzw. oder Überwachen Ihrer Anlage erhalten hat. TIP! Neue Verbindungszeichenfolge anfordern Alle seit dem Aufrufen des Menüs vorgenom-...
Seite 28
Kosteneinsparungen bei einem Stromtarif ermöglichen, den darf. der auf Stundenpreisen basiert. Die Funktion ruft die Stundenpreise für die kommenden 24 h über NIBE In der Stellung "Niedriger Preis" von "SG Ready" wird Uplink™ ab. Daher werden eine Internetverbindung die Stopptemperatur für das Brauchwasser nur für den und ein NIBE Uplink™-Konto benötigt.
Funktionen Hier können Sie festlegen, welche Symbole angezeigt Einstellbereich: Verdichter, ZH, Heizung, Kühlung werden, wenn die Tür für F1345 geschlossen ist. Sie können bis zu 3 Symbole auswählen. Bei der Auswahl Der Betriebsmodus der Wärmepumpe wird normaler- von mehr Symbolen wird die zuerst getätigte Auswahl weise auf "auto"...
Wärmepumpe ausgehend von der mittleren werden können (einschließlich der erweiterten Menüs). Außenlufttemperatur selbst, wann Start und Stopp von Zusatzheizung sowie Brauchwasserbereitung zulässig sind. Wenn Kühlzubehör vorhanden ist oder die Wär- Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Tag für die zeitliche Steuerung festgelegt. Blockierung: Hier wird die gewünschte Blockierung ausgewählt. Konflikt: Wenn zwei unterschiedliche Einstellungen einen Konflikt verursachen, erscheint ein rotes Ausru- fezeichen. Blockierung sämtlicher verfügbarer Verdichter. Blockierung sämtlicher verfügbarer Zusatzheizun- gen. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Dauer von 7 s gedrückt, um das Ser- ben den Menüs werden auf dem Display Statusinfor- vicemenü aufzurufen. mationen für das jeweilige Menü angezeigt. Betriebseinst. Betriebseinstellungen für die Wärme- pumpe. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Wenn "ZH” ausgewählt und in Menü 4.2 aktiviert ist Werkseinstellung: 55°C sowie die aktuelle Vorlauftemperatur den berechneten Einschaltdiff. Verdichter Wert um den eingestellten Wert überschreitet, wird ein Zwangsstopp der elektrischen Zusatzheizung ver- Einstellbereich: 0,5-4,0 °C anlasst. Werkseinstellung: 1°C NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Einstellungen für jeden Ventilator getrennt vorge- das System einfacher entlüften. nommen. ACHTUNG! HINWEIS! Ein falsch eingestellter Luftvolumenstrom kann F1345 40 und 60kW haben nur eine Wärme- das Gebäude auf Dauer beschädigen und quellenpumpe. eventuell den Energieverbrauch erhöhen. Menü 5.1.7 - KT-Alarmeinst. min. Kältetr. aus Einstellbereich: -14-15°C...
Einstellbereich: 50 - 100 % Werkseinstellung: 100 % Werkseinstellung: 100 % Standby Dieses Menü erscheint nicht bei F1345 40 oder 60 kW. Einstellbereich: 1 - 100 % Hier stellen Sie die Geschwindigkeit für die Wärmequel- Werkseinstellung: 30 % lenpumpe dieser Wärmepumpe ein. Stellen Sie "auto"...
Seite 36
Speicher eine interne Zusatzhei- zung befindet (nur verfügbar, wenn sich die Zusatzhei- zung hinter QN10 befindet) und ob eine binäre Schal- tung genutzt werden soll. Außerdem kann die Siche- rungsgröße eingestellt werden. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Menü 5.1.22 - heat pump testing Menü 5.2.1). HINWEIS! Menü 5.2.3- Anschluss Dieses Menü dient zum Testen von F1345 ge- Hier stellen Sie ein, wie Ihr System rohrmäßig z. B. an mäß verschiedenen Standards. die Poolerwärmung, die Brauchwasserbereitung und Die Nutzung dieses Menüs zu anderen Zwe- die Heizung des Gebäudes angedockt ist.
Anschlusseinstellung vorgenommen werden Markieren Sie "installiertes Zubehör suchen" und soll (bei einer einzelnen Wärmepumpe im System wird drücken Sie die OK-Taste, um automatisch mit F1345 nur der Master angezeigt). verbundenes Zubehör zu finden. Verdichter:Hier stellen Sie ein, ob der Verdichter (EP14 oder EP15) blockiert ist (Werkseinstellung), extern über...
Seite 39
Das Mischventil regelt, so lange Wärme Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Instal- verfügbar ist. Ansonsten ist das Mischventil geschlos- lationsanleitung für das Zubehör. sen. Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Instal- lationsanleitung für das Zubehör. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Instal- Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Instal- lationsanleitung für das Zubehör. lationsanleitung für das Zubehör. Aktivierung der el. ZH: Hier können Sie einstellen, ob eine Elektroheizpatrone im Brauchwasserspeicher in- stalliert ist. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
Seite 41
Hier legen Sie fest, ob System 1 bzw. 2 eine Ausfällung verhindern oder die relative Luftfeuchtigkeit im über- wachten Bereich begrenzen soll. Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Instal- lationsanleitung für das Zubehör. NIBE™ F1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
Falls weniger als sieben Zeitperioden genutzt werden Ihre Landesauswahl können Sie innerhalb von sollen, setzen Sie die Tagesanzahl der ungenutzten 24 h rückgängig machen. Danach kann die Zeitperioden auf 0. Landesauswahl nicht mehr geändert werden. Kapitel 3 | Steuerung – Menüs NIBE™ F1345...
4 Service F1345 40 und 60 kW, 3 x 400 V Servicemaßnahmen HINWEIS! Ein eventueller Service darf nur von Personen mit entsprechender Kompetenz ausgeführt werden. Bei einem Komponentenwechsel an F1345 dürfen nur Ersatzteile von NIBE verwendet werden. Notbetrieb HINWEIS! Der Schalter (SF1) darf erst in die Stellung " "...
Servicearbeiten ausgeführt werden. 20,02 2,673 15,77 2,541 Starthilfe für Umwälzpumpe(GP1) 12,51 2,399 1. Stellen Sie F1345 aus, indem Sie den Schalter in die 10,00 2,245 Stellung „ “ bringen. 8,045 2,083 2. Nehmen Sie die Frontabdeckung ab. 6,514 1,916 3.
ACHTUNG! Die Kältemodule lassen sich leichter heraushe- ben, wenn sie zunächst entleert werden (siehe Seite 41). Gewicht des Kältemoduls Typ (F1345) Gewicht (kg) 24 kW 30 kW 40 kW 143,5 60 kW HINWEIS! Stellen Sie die Wärmepumpe aus und trennen...
Seite 46
Kältemodul (EP15) heraus. Verwenden Sie dabei eine heb- und senkbare Ab- stellfläche. Lösen Sie den Anschluss an der Unterseite des Be- dienfelds (diesen Schritt müssen Sie nur durchfüh- ren, wenn Sie das obere Kältemodul herausziehen wollen). Kapitel 4 | Service NIBE™ F1345...
Seite 47
TIP! Führen Sie die Montage des Kältemoduls in umgekehrter Reihenfolge aus. HINWEIS! Bei der erneuten Montage sind die O-Ringe an den Wärmepumpenanschlüssen durch neue O-Ringe zu ersetzen (siehe Abbildung). NIBE™ F1345 Kapitel 4 | Service...
Seite 48
USB-Serviceanschluss Menü 7.1-Softwareupdate Softwareupdate7.1 Update starten andere Datei Hier können Sie die Software in F1345 aktualisieren. HINWEIS! Damit die folgenden Funktionen nutzbar sind, muss der USB-Stick spezielle Software für F1345 von NIBE enthalten. In einem Infofeld oben auf dem Display erscheinen...
Wählen Sie „andere Datei“ aus, wenn die vorgeschla- Hier können Sie alle Menüeinstellungen (Benutzer- gene Software nicht verwendet werden soll. Beim Na- oder Servicemenüs) in F1345 mit einem USB-Stick ver- vigieren durch die Dateien werden (wie zuvor) Anga- walten (speichern oder laden).
Drücken der OK-Taste können Sie auf dem Display HINWEIS! den vorliegenden Alarmtyp anzeigen lassen und den Da F1345 an zahlreiche externe Einheiten an- Alarm zurückzusetzen. Außerdem können Sie die geschlossen werden kann, sollten diese eben- Wärmepumpe in folgenden Zustand versetzen: Hilfs- falls überprüft werden.
Dieser Teil des Fehlersuchekapitels gilt nur, wenn das Die Wärmepumpe befindet sich in der falschen Be- ■ Zubehör NIBE FLM installiert ist. triebsstufe. Die Ventilation ist nicht justiert. ■ Rufen Sie Menü 4.2 auf. Wenn Modus „auto“ aus- ■...
Zu hoch eingestellte Geschwindigkeit der Umwälz- ■ pumpe. ■ Ungleichmäßiger Volumenstrom in den Heizkörpern. Luftgeräusche Dieser Teil des Fehlersuchekapitels gilt nur, wenn das Zubehör NIBE FLM installiert ist. Zu wenig Wasser im Wasserverschluss. ■ Befüllen Sie den Wasserverschluss mit Wasser. ■ Gedrosselter Wasserverschluss. ■...
Fühlereingang. (Temperaturfühler, Konden- ■ Defekter Fühler. satorvorlauf) ■ F.: AZ1-BT20 Kein Kontakt zum Fühler. Die Umwälzpumpe (AZ1- Unterbrechung oder Kurz- GP2) in FLM wird blockiert. schluss am Fühlereingang. (Temperaturfühler, Abluft) ■ Defekter Fühler. NIBE™ F1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
Seite 54
Klimatisierungssys- tem 4) ■ F.: EQ1-BT64 Kein Kontakt zum Fühler. Die Kühlung wird blockiert. Unterbrechung oder Kurz- Das Mischventil für die Küh- schluss am Fühlereingang. (Temperaturfühler, Vorlauf ■ lung schließt sich. Defekter Fühler. Kühlung) Kapitel 5 | Komfortstörung NIBE™ F1345...
Seite 55
Der Verdichter wird gestoppt Falsche Software installiert. mer der Wärmepumpe pas- und das Relais deaktiviert. sen nicht zusammen. Pressostatalarm Der Hochdruck- oder der Der Verdichter wird blockiert. Schlechte Zirkulation auf Niederdruckpressostat hat Wärmequellen- oder Hei- ausgelöst. zungsseite. NIBE™ F1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
Seite 56
Defekte Kommunikationska- dem Fernbedientableau. blockiert. bel. ■ 253* F.: QZ1-BT70 Kein Kontakt zum Fühler. Das Mischventil schließt und Unterbrechung oder Kurz- nur Kaltwasser wird durchge- schluss am Fühlereingang. (Temperaturfühler, Brauch- ■ lassen. Defekter Fühler. wasservorlauf) Kapitel 5 | Komfortstörung NIBE™ F1345...
Alarmnr. 25 wird die am Fühlereingang. (Temperaturfühler, ■ Heizung blockiert. Defekter Fühler. Heizungsrücklauf, extern) ■ Fühlerf.:BT29 Kein Kontakt zum Der Verdichter wird Dauerkontakt zum Unterbrechung Fühler. blockiert. Fühler. oder Kurzschluss am Fühlereingang. (Temperaturfühler, ■ Defekter Fühler. Verdichter) Kapitel 5 | Komfortstörung NIBE™ F1345...
Seite 59
KT aus nied. Wärmequellenmedi- Der Verdichter wird Temperatur des Eventuell falsche Ein- um aus hat eingestell- blockiert. Wärmequellenmedi- stellungen te Minimaltempera- ums ist beim Startver- tur erreicht. such bei Wärmequel- lenmedium ein um 1 °C angestiegen. NIBE™ F1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
Seite 60
Vorlauftemperatur ■ DieAußentempera- gesetzt. tur liegt unter +3°C während gleichzei- tig der Verdichter durch einen A- Alarm blockiert und keine Zusatz- heizung zugelas- sen ist. ■ Außentemperatur- fühler (BT1) fehlt. Kapitel 5 | Komfortstörung NIBE™ F1345...
Seite 61
Menü 5.1.12 einge- fen für elektrische nü 5.1.12 eingegebe- gebene Sicherungs- Zusatzheizung ne Sicherungsgröße. größe. schrittweise aus. 184* Filteralarm In Menü 5.3.1 einge- Nur zur Information stellte Zeit ist abge- laufen. * Zubehör erforderlich. NIBE™ F1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...