Všeobecné Bezpečnostné Pokyny - Silvercrest SHO 2000 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Všeobecné bezpečnostné

pokyny
Pred použitím skontrolujte
Q
teplovzdušný ventilátor, či nie
je zvonka viditeľne poškode-
ný. Poškodený alebo spadnu-
tý teplovzdušný ventilátor ne-
uvádzajte do prevádzky.
Ak je poškodený sieťový prí-
Q
vod tohto teplovzdušného
ventilátora, výrobca alebo
jeho zákaznícky servis alebo
podobná kvalifikovaná oso-
ba ho musí vymeniť, aby sa
zabránilo ohrozeniam.
Tento prístroj nie je vybave-
Q
ný zariadením na reguláciu
teploty v miestnosti. Ohrie-
vač sa nesmie používať v ma-
lých priestoroch, ktoré obý-
vajú osoby, ktoré nedokážu
vlastnými silami opustiť danú
miestnosť s výnimkou prípa-
dov, ak aj zabezpečený stály
dozor v miestnosti.
Tento teplovzdušný ventilátor
Q
môžu používať deti staršie
ako 8 rokov, ako aj osoby so
zníženými fyzickými, zmys-
lovými alebo
schopnosťami alebo osoby s
nedostatočnými skúsenosťa-
mi a vedomosťami, pokiaľ sú
pod dozorom alebo pokiaľ
Q
Q
Sicherheit / Vor der Inbetriebnahme / Inbetrieb
Q
mentálnymi
boli poučené o bezpečnom
používaní teplovzdušného
ventilátora a chápu súvisia-
ce nebezpečenstvá. Deti sa
nesmú hrať s teplovzdušným
ventilátorom. Deti bez dozoru
nesmú vykonávať čistenie a
údržbu.
Deti mladšie ako 3 roky sa
bez nepretržitého dozoru ne-
smú zdržiavať v blízkosti ven-
tilátora.
Deti od 3 do 8 rokov smú za-
pínať a vypínať teplovzdušný
ventilátor len pod dozorom,
alebo ak boli poučené o bez-
pečnom používaní ventilátora
a pochopili súvisiace nebez-
Kinder unter 3 Jahren sind fernzuhalten, es sei
pečenstvá, za predpokladu,
denn sie werden ständig überwacht.
že teplovzdušný ventilátor je
Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dür-
umiestnený alebo nainštalo-
fen das Gerät nur ein- und ausschalten, wenn sie
beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren
vaný vo svojej normálnej pra-
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und
covnej polohe. Deti od 3 do 8
die daraus resultierenden Gefahren verstanden
haben, vorausgesetzt, dass das Gerät in seiner
rokov nesmú zastrčiť konektor
normalen Gebrauchslage platziert oder installiert
do zásuvky, regulovať teplo-
ist. Kindern ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre
vzdušný ventilátor, čistiť ho
dürfen nicht den Stecker in die Steckdose stecken,
das Gerät nicht regulieren, das Gerät nicht rei-
a/alebo vykonávať údržbu
nigen und / oder nicht die Wartung durch den
zo strany používatea.
Benutzer durchführen.
VAROVANIE PRED
WARNUNG VOR HEISSEN
OBERFLÄCHEN!
HORÚCIMI PO-
Einige Teile des Produktes können sehr
VRCHMI!
heiß werden und Verbrennungen verursachen.
Niektoré časti výrobku sa Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder
und schutzbedürftige Personen anwesend sind.
môžu veľmi zohriať a spôso-
Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von auto-
biť popáleniny. Buďte mimo-
risierten Fachbetrieben oder dem Kundenservice
durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen
riadne opatrní, ak sú prítom-
können erhebliche Gefahren für den Benutzer
entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch.
Defekte Bauteile dürfen nur gegen Original-Er-
Bezpečnosť
Für e
Gerä
zung
Hinw
leicht
SK 31
V
G
E
u
–
–
–
–
–
–