Silvercrest SHLF 2000 D1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SHLF 2000 D1. Wir haben 5 Silvercrest SHLF 2000 D1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise, Bedienungsanleitung

Silvercrest SHLF 2000 D1 Bedienungsanleitung (103 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Heizlüfter | Dateigröße: 1.33 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
  - Lieferumfang
    7
  - Teilebeschreibung
    7
  - Technische Daten
    7
- Einleitung
  
  6
  - Heiße Oberfläche
    6
- Sicherheitshinweise
  
  7
- Bedienung
  
  13
  - Einschalten
    13
  - Ausschalten
    13
  - Bedienfeld
    13
  - Betriebsmodus Auswählen
    14
  - Solltemperatur Einstellen
    14
  - Schwenkfunktion
    14
  - Timer
    14
  - Batterie Wechseln
    15
- Transport
  
  15
  - Lagerung
    15
- Entsorgung
  
  15
  - Abwicklung IM Garantiefall
    16
- Garantie
  
  16
  - Angaben zu Elektrischen Einzelraumheizgeräten
    17
  - Wärmeleistung
    17
English

19
- Warnings and Symbols Used
  
  20
  - Hot Surface
    20
- Introduction
  
  20
  - Intended Use
    20
  - Scope of Delivery
    21
  - Description of Parts
    21
  - Technical Data
    21
- Safety Instructions
  
  21
  - Setup Instructions
    23
  - Electrical Safety
    24
  - Cleaning and Storage
    25
- Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
  
  26
- Before First Use
  
  27
- Operation
  
  27
  - Turning on the Product
    27
  - Turning Oﬀ the Product
    27
  - Control Panel
    27
  - Timer
    27
  - Selecting an Operating Mode
    28
  - Setting the Desired Temperature
    28
  - Swivel Function
    28
  - Replacing the Battery
    29
- Transport
  
  29
- Cleaning and Care
  
  29
  - Storage
    29
- Disposal
  
  29
- Warranty
  
  30
- Information Requirements for Electric Local Space Heaters
  
  31
Français

33
- Avertissements et Symboles Utilisés
  
  34
- Introduction
  
  34
  - Utilisation Conforme
    34
  - Contenu de L'emballage
    35
  - Description des Pièces
    35
  - Données Techniques
    35
- Consignes de Sécurité
  
  35
  - Sécurité Électrique
    38
  - Nettoyage et Stockage
    39
- Consignes de Sécurité pour Piles/Accus
  
  40
  - Risque D'explosion
    40
  - Mise en Marche
    41
  - Arrêt
    41
  - Panneau de Commandes
    41
  - Risque D'endommagement du Produit
    41
- Avant la Première Utilisation
  
  41
- Fonctionnement
  
  41
  - Sélection du Mode de Fonctionnement
    42
  - Réglage de la Température de Consigne
    42
  - Fonction D'oscillation
    42
  - Minuterie
    42
  - Remplacement de la Pile
    43
- Nettoyage et Entretien
  
  43
  - Rangement
    43
- Transport
  
  43
- Mise au Rebut
  
  43
- Garantie
  
  44
- Exigences D'informations Applicables aux Dispositifs de Chauﬀage Décentralisés Électriques
  
  45
Dutch

47
- Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
  
  48
- Inleiding
  
  48
  - Hete Oppervlakken
    48
  - Beoogd Gebruik
    48
  - Leveringsomvang
    49
  - Onderdelenbeschrijving
    49
  - Technische Gegevens
    49
- Veiligheidsinstructies
  
  49
- Veiligheidsaanwijzingen Voor Batterijen / Accu's
  
  54
- Voor Het Eerste Gebruik
  
  55
- Bediening
  
  55
  - Inschakelen
    55
  - Uitschakelen
    55
  - Bedieningspaneel
    55
  - Gebruiksmodus Kiezen
    56
  - Gewenste Temperatuur Instellen
    56
  - Zwenkfunctie
    56
  - Timer
    56
  - Batterij Vervangen
    57
- Transport
  
  57
- Schoonmaken en Onderhoud
  
  57
  - Opbergen
    57
- Afvoer
  
  57
- Garantie
  
  58
- Informatie-Eisen Voor Elektrische Toestellen Voor Lokale Ruimteverwarming
  
  59
Polski

61
- Wstęp
  
  62
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    62
  - Zakres Dostawy
    63
  - Opis CzęśCI
    63
  - Dane Techniczne
    63
- Używane Ostrzeżenia I Symbole
  
  62
- Rady Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  63
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    66
- Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Baterii I Akumulatorków
  
  68
- Użytkowanie
  
  69
  - Włączanie
    69
  - Wyłączanie
    69
  - Panel Sterowania
    69
  - Wybieranie Trybu Pracy
    70
  - Ustawianie Temperatury Docelowej
    70
  - Funkcja Rotacji
    70
  - Programator Zegarowy
    70
  - Wymiana Baterii
    71
- Przed Pierwszym Użyciem
  
  69
- Utylizacja
  
  71
  - Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
    72
- Czyszczenie I Konserwacja
  
  71
  - Przechowywanie
    71
- Transport
  
  71
- Gwarancja
  
  72
- Wymogi W Zakresie Informacji Dotyczące Elektrycznych Miejscowych Ogrzewaczy Pomieszczeń
  
  73
Čeština

75
- Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
  
  76
- Úvod
  
  76
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    76
  - Rozsah Dodávky
    77
  - Popis Dílů
    77
  - Technická Data
    77
- Bezpečnostní Pokyny
  
  77
  - Instalační Pokyny
    79
  - Elektrická Bezpečnost
    80
  - ČIštění a Skladování
    81
- Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie/Akumulátory
  
  82
- Před PrvníM PoužitíM
  
  83
- Obsluha
  
  83
  - Zapnutí
    83
  - Vypnutí
    83
  - Ovládací Pole
    83
  - Volba Provozního Režimu
    84
  - Nastavení Požadované Teploty
    84
  - Natáčecí Funkce
    84
  - Časovač
    84
  - VýMěna Baterie
    85
- Čistění a Péče
  
  85
  - Skladování
    85
- Transport
  
  85
- Zlikvidování
  
  85
- Záruka
  
  86
- Požadavky Na Informace TýkajíCí Se Elektrických Lokálních Topidel
  
  87
Slovenčina

89
- Úvod
  
  90
  - Použitie V Súlade S UrčeníM
    90
  - Rozsah Dodávky
    91
  - Popis Súčiastok
    91
  - Technické Údaje
    91
- Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
  
  90
- Bezpečnostné Upozornenia
  
  91
  - Upozornenia K InštaláCII
    93
  - Čistenie a Skladovanie
    95
- Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií/ Akumulátorov
  
  96
- Pred PrvýM PoužitíM
  
  97
- Obsluha
  
  97
  - Zapnutie
    97
  - Vypnutie
    97
  - Ovládací Panel
    97
  - Výber Prevádzkového Režimu
    98
  - Nastavenie Požadovanej Teploty
    98
  - Otáčanie
    98
  - Časovač
    98
  - Výmena Batérie
    99
- Preprava
  
  99
- Čistenie a Starostlivosť
  
  99
  - Skladovanie
    99
- Likvidácia
  
  99
- Záruka
  
  100
- Požiadavky Na Informácie Pre Elektrické Lokálne Ohrievače Priestoru
  
  101

Silvercrest SHLF 2000 D1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (106 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Heizlüfter | Dateigröße: 1.37 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Warnings and Symbols Used
  
  6
  - Hot Surface
    6
  - Intended Use
    6
  - Description of Parts
    7
  - Scope of Delivery
    7
  - Technical Data
    7
- Introduction
  
  6
- Safety Instructions
  
  7
  - Setup Instructions
    9
  - Electrical Safety
    10
  - Cleaning and Storage
    11
- Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
  
  12
- Before First Use
  
  13
- Operation
  
  13
  - Turning on the Product
    13
  - Turning Oﬀ the Product
    13
  - Control Panel
    13
  - Timer
    13
  - Selecting an Operating Mode
    14
  - Setting the Desired Temperature
    14
  - Swivel Function
    14
  - Replacing the Battery
    15
- Transport
  
  15
- Cleaning and Care
  
  15
  - Storage
    15
- Disposal
  
  15
- Warranty
  
  16
- Information Requirements for Electric Local Space Heaters
  
  17
Hrvatski

19
- Korištene Upozoravajuće Napomene I Simboli
  
  20
- Uvod
  
  20
  - Uvjeti Korištenja
    20
  - Sadržaj Isporuke
    21
  - Opis Dijelova
    21
  - Tehnički Podaci
    21
- Sigurnosne Upute
  
  21
  - Upute Za Montažu
    23
  - ČIšćenje I Čuvanje
    25
- Sigurnosne Informacije Za Baterije/Punjive Baterije
  
  26
- Korištenje
  
  27
  - Uključivanje
    27
  - Isključivanje
    27
  - Upravljačko Polje
    27
  - Odabir Načina Rada
    28
  - Postavljanje Zadane Temperature
    28
  - Funkcija Zakretanja
    28
  - Mjerač Vremena
    28
  - Zamjena Baterija
    29
- Prije Prve Uporabe
  
  27
- Transport
  
  29
- ČIšćenje I Njega
  
  29
  - Skladištenje
    29
- Zbrinjavanje
  
  29
- Jamstvo
  
  30
- Zahtjevi Za Informacije Za Električne Grijalice Za Lokalno Grijanje Prostora
  
  31
Srpski

33
- Korišćena Upozorenja I Simboli
  
  34
- Uvod
  
  34
  - Predviđena Namena
    34
  - Obim Isporuke
    35
  - Opis Delova
    35
  - Tehnički Podaci
    35
- Bezbednosna Uputstva
  
  35
  - ČIšćenje I Održavanje
    39
- Sigurnosna Uputstva Za Baterije / Punjive Baterije
  
  40
- Korišćenje
  
  41
  - Uključivanje
    41
  - Isključivanje
    41
  - Kontrolna Tabla
    41
  - Izbor Režima Rada
    42
  - Podesite Ciljnu Temperaturu
    42
  - Funkcija Okretanja
    42
  - Tajmer
    42
  - Zamena Baterije
    43
- Pre Prvog Korišćenja
  
  41
- ČIšćenje I Održavanje
  
  43
  - Skladištenje
    43
- Odlaganje
  
  43
  - Kako Izjaviti Reklamaciju
    44
- Transport
  
  43
- Garancija I Garantni List
  
  44
- Specifikacije Električnih Grejača Prostorija
  
  46
Română

48
- Introducere
  
  49
  - Utilizarea Conform Destina Iei
    49
  - Volumul Livrării
    50
  - Descrierea Pieselor
    50
  - Date Tehnice
    50
- Indica II de Avertizare ȘI Simboluri Folosite
  
  49
- Indica II de Siguran Ă
  
  50
  - Securitatea Electrică
    53
- Instruc Iuni de Siguran Ă Pentru Baterii / Acumulatori
  
  55
- Înainte de Prima Utilizare
  
  56
- Utilizarea
  
  56
  - Pornirea
    56
  - Oprire
    56
  - Panoul de Comandă
    56
  - Selectarea Regimului de Func Ionare
    57
  - Setarea Temperaturii Planiﬁcate
    57
  - Func Ia de Pivotare
    57
  - Temporizatorul
    57
  - Înlocuirea Bateriei
    58
- Transportul
  
  58
- Cură Area ȘI Îngrijirea
  
  58
  - Depozitarea
    58
- Înlăturare
  
  58
- Garanţie
  
  59
- Cerin E Privind Informa Iile Referitoare la Aparatele Electrice Pentru Încălzire Locală
  
  60
Български

62
Ελληνικά

78
Deutsch

92
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  
  93
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    93
  - Heiße Oberfläche
    93
  - Lieferumfang
    94
  - Technische Daten
    94
  - Teilebeschreibung
    94
- Einleitung
  
  93
- Sicherheitshinweise
  
  94
- Bedienung
  
  100
  - Einschalten
    100
  - Ausschalten
    100
  - Bedienfeld
    100
  - Betriebsmodus Auswählen
    101
  - Solltemperatur Einstellen
    101
  - Schwenkfunktion
    101
  - Timer
    101
  - Batterie Wechseln
    102
- Transport
  
  102
  - Lagerung
    102
- Entsorgung
  
  102
- Garantie
  
  103
  - Abwicklung IM Garantiefall
    103
- Angaben zu Elektrischen Einzelraumheizgeräten
  
  104
  - Wärmeleistung
    104

Silvercrest SHLF 2000 D1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (90 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Heizgeräte | Dateigröße: 1.24 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Hot Surface
  6
- Warnings and Symbols Used
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Scope of Delivery
    7
  - Description of Parts
    7
  - Technical Data
    7
- Introduction
  
  6
- Safety Instructions
  
  7
  - Setup Instructions
    9
  - Electrical Safety
    10
  - Cleaning and Storage
    11
- Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
  
  12
- Before First Use
  
  13
- Operation
  
  13
  - Turning on the Product
    13
  - Turning Oﬀ the Product
    13
  - Control Panel
    13
  - Timer
    13
  - Selecting an Operating Mode
    14
  - Setting the Desired Temperature
    14
  - Swivel Function
    14
  - Replacing the Battery
    15
- Transport
  
  15
- Cleaning and Care
  
  15
  - Storage
    15
- Disposal
  
  15
- Warranty
  
  16
- Information Requirements for Electric Local Space Heaters
  
  17
Magyar

19
- Bevezető
  
  20
  - Rendeltetésszerű Használat
    20
  - A Csomagolás Tartalma
    21
  - A Részegységek Leírása
    21
  - Műszaki Adatok
    21
- Felhasznált Figyelmeztető Jelzések És Szimbólumok
  
  20
- Biztonsági Utasítások
  
  21
  - Elektromos Biztonság
    24
  - Tisztítás És Tárolás
    25
- Biztonsági Utasítások Elemekhez És Akkumulátorokhoz
  
  26
- Mielőtt Először Használná
  
  27
- Kezelés
  
  27
  - Bekapcsolás
    27
  - Kikapcsolás
    27
  - Kezelőfelület
    27
  - IDőzítő
    27
  - Az Elemek Cseréje
    29
- Szállítás
  
  29
- Tisztítás És Ápolás
  
  29
  - Tárolás
    29
- Mentesítés
  
  29
- Garancia
  
  30
- Az Elektromos Egyedi Helyiségfűtő Berendezések TermékinformáCIós Követelményei
  
  31
Slovenščina

33
- Uvod
  
  34
- Uporabljena Opozorila in Simboli
  
  34
  - Predvidena Uporaba
    34
  - Obseg Dobave
    35
  - Opis Delov
    35
  - Tehnični Podatki
    35
- Varnostni Napotki
  
  35
  - Otroci in Osebe Z Omejitvami
    36
  - Električna Varnost
    38
- Varnostna Navodila Za Baterije/Polnilne Baterije
  
  40
- Uporaba
  
  41
  - Izklop
    41
  - Upravljalno Polje
    41
  - Časovnik
    41
  - Zamenjava Baterije
    43
- Pred Prvo Uporabo
  
  41
- Prevoz
  
  43
- ČIščenje in Nega
  
  43
  - Shranjevanje
    43
- Odstranjevanje
  
  43
- Garancijski List
  
  45
- Zahteve Glede Informacij Za Lokalne Električne Grelnike Prostorov
  
  46
Čeština

48
- Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
  
  49
- Úvod
  
  49
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    49
  - Rozsah Dodávky
    50
  - Popis Dílů
    50
  - Technická Data
    50
- Bezpečnostní Pokyny
  
  50
  - Instalační Pokyny
    52
  - Elektrická Bezpečnost
    53
  - ČIštění a Skladování
    54
- Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie/Akumulátory
  
  55
- Obsluha
  
  56
  - Zapnutí
    56
  - Vypnutí
    56
  - Ovládací Pole
    56
  - Volba Provozního Režimu
    57
  - Nastavení Požadované Teploty
    57
  - Natáčecí Funkce
    57
  - Časovač
    57
  - VýMěna Baterie
    58
- Před PrvníM PoužitíM
  
  56
- Transport
  
  58
- Zlikvidování
  
  58
- Čistění a Péče
  
  58
  - Skladování
    58
- Záruka
  
  59
- Požadavky Na Informace TýkajíCí Se Elektrických Lokálních Topidel
  
  60
Slovenčina

62
- Úvod
  
  63
  - Použitie V Súlade S UrčeníM
    63
  - Rozsah Dodávky
    64
  - Popis Súčiastok
    64
  - Technické Údaje
    64
- Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
  
  63
- Bezpečnostné Upozornenia
  
  64
  - Upozornenia K InštaláCII
    66
  - Čistenie a Skladovanie
    68
- Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií/ Akumulátorov
  
  69
- Pred PrvýM PoužitíM
  
  70
- Obsluha
  
  70
  - Zapnutie
    70
  - Vypnutie
    70
  - Ovládací Panel
    70
  - Výber Prevádzkového Režimu
    71
  - Nastavenie Požadovanej Teploty
    71
  - Otáčanie
    71
  - Časovač
    71
  - Výmena Batérie
    72
- Likvidácia
  
  72
- Preprava
  
  72
- Čistenie a Starostlivosť
  
  72
  - Skladovanie
    72
- Záruka
  
  73
- Požiadavky Na Informácie Pre Elektrické Lokálne Ohrievače Priestoru
  
  74
Deutsch

76
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  
  77
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    77
  - Heiße Oberfläche
    77
  - Lieferumfang
    78
  - Technische Daten
    78
  - Teilebeschreibung
    78
- Einleitung
  
  77
- Sicherheitshinweise
  
  78
- Vor der Ersten Verwendung
  
  84
  - Risiko der Beschädigung des Produkts
    84
- Bedienung
  
  84
  - Einschalten
    84
  - Ausschalten
    84
  - Bedienfeld
    84
  - Betriebsmodus Auswählen
    85
  - Solltemperatur Einstellen
    85
  - Schwenkfunktion
    85
  - Timer
    85
- Reinigung und Pflege
  
  86
  - Batterie Wechseln
    86
- Transport
  
  86
  - Lagerung
    86
- Entsorgung
  
  86
- Garantie
  
  87
  - Abwicklung IM Garantiefall
    87
- Angaben zu Elektrischen Einzelraumheizgeräten
  
  88
  - Wärmeleistung
    88

Silvercrest SHLF 2000 D1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (75 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Heizgeräte | Dateigröße: 1.15 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
  
  6
- Introducción
  
  6
- Indicaciones de Seguridad
  
  7
  - Seguridad Eléctrica
    10
  - Limpieza y Almacenamiento
    11
- Indicaciones de Seguridad para Pilas / Baterías
  
  12
- Antes del Primer Uso
  
  13
- Funcionamiento
  
  13
  - Encendido
    13
  - Apagado
    13
  - Panel de Control
    13
  - Seleccionar Modo de Funcionamiento
    14
  - Ajustar la Temperatura Teórica
    14
  - Función Giratoria
    14
  - Temporizador
    14
  - Cambiar la Pila
    15
- Transporte
  
  15
- Limpieza y Cuidado
  
  15
  - Almacenamiento
    15
- Eliminación
  
  15
- Garantía
  
  16
- Requisitos de Información que Deben Cumplir Los Aparatos de Calefacción Local Eléctricos
  
  17
Italiano

19
- Avvertenze E Simboli Utilizzati
  
  20
- Introduzione
  
  20
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    20
  - Contenuto Della Confezione
    21
  - Descrizione Dei Componenti
    21
  - Dati Tecnici
    21
- Istruzioni Per la Sicurezza
  
  21
  - Bambini E Disabili
    22
  - Istruzioni Per L'installazione
    23
  - Sicurezza Elettrica
    24
  - Pulizia E Conservazione
    25
- Istruzioni DI Sicurezza Per Batterie / Accumulatori
  
  26
- Prima del Primo Utilizzo
  
  27
- Funzionamento
  
  27
  - Accendere
    27
  - Spegnere
    27
  - Pannello DI Controllo
    27
  - Scelta Della Modalità DI Funzionamento
    28
  - Impostazione Della Temperatura DI Riferimento
    28
  - Oscillazione
    28
  - Timer
    28
  - Sostituzione Della Batteria
    29
- Trasporto
  
  29
- Pulizia E Manutenzione
  
  29
  - Conservazione
    29
- Smaltimento
  
  29
- Garanzia
  
  30
- Informazioni Obbligatorie Per Gli Apparecchi Per Il Riscaldamento D'ambiente Locale Elettrici
  
  31
Português

33
- Indicações de Segurança E Símbolos Utilizados
  
  34
- Introdução
  
  34
  - Utilização Adequada
    34
  - Conteúdo da Embalagem
    35
  - Descrição das Peças
    35
  - Dados Técnicos
    35
- Indicações de Segurança
  
  35
- Antes da Primeira Utilização
  
  35
- Funcionamento
  
  41
  - Ligar
    41
  - Desligar
    41
  - Campo de Comando
    41
  - Selecionar O Modo de Funcionamento
    42
  - Conﬁgurar a Temperatura Nominal
    42
  - Função de Rotação
    42
  - Temporizador
    42
  - Substituir a Pilha
    43
- Transporte
  
  43
  - Armazenamento
    43
- Eliminação
  
  43
- Garantia
  
  44
- Requisitos de Informação para Aquecedores de Ambiente Local Elétricos
  
  45
English

47
- Introduction
  
  48
  - Hot Surface
    48
- Warnings and Symbols Used
  
  48
  - Intended Use
    48
  - Scope of Delivery
    49
  - Description of Parts
    49
  - Technical Data
    49
- Safety Instructions
  
  49
  - Setup Instructions
    51
  - Electrical Safety
    52
  - Cleaning and Storage
    53
- Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
  
  54
- Before First Use
  
  55
- Operation
  
  55
  - Turning on the Product
    55
  - Turning Oﬀ the Product
    55
  - Control Panel
    55
  - Selecting an Operating Mode
    56
  - Setting the Desired Temperature
    56
  - Swivel Function
    56
  - Timer
    56
  - Replacing the Battery
    57
- Disposal
  
  57
- Cleaning and Care
  
  57
  - Storage
    57
- Transport
  
  57
- Warranty
  
  58
- Information Requirements for Electric Local Space Heaters
  
  59
Deutsch

61
- Einleitung
  
  62
  - Heiße Oberfläche
    62
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  
  62
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    62
  - Lieferumfang
    63
  - Teilebeschreibung
    63
  - Technische Daten
    63
- Sicherheitshinweise
  
  63
- Bedienung
  
  69
  - Einschalten
    69
  - Ausschalten
    69
  - Bedienfeld
    69
  - Betriebsmodus Auswählen
    70
  - Solltemperatur Einstellen
    70
  - Schwenkfunktion
    70
  - Timer
    70
  - Batterie Wechseln
    71
- Transport
  
  71
  - Lagerung
    71
- Entsorgung
  
  71
  - Abwicklung IM Garantiefall
    72
- Garantie
  
  72
  - Angaben zu Elektrischen Einzelraumheizgeräten
    73
  - Wärmeleistung
    73

Silvercrest SHLF 2000 D1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (75 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Heizgeräte | Dateigröße: 1.16 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Warnings and Symbols Used
  
  6
  - Hot Surface
    6
  - Intended Use
    6
  - Description of Parts
    7
  - Scope of Delivery
    7
  - Technical Data
    7
- Introduction
  
  6
- Safety Instructions
  
  7
  - Setup Instructions
    9
  - Electrical Safety
    10
  - Cleaning and Storage
    11
- Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
  
  12
- Before First Use
  
  13
- Operation
  
  13
  - Turning on the Product
    13
  - Turning Oﬀ the Product
    13
  - Control Panel
    13
  - Timer
    13
  - Selecting an Operating Mode
    14
  - Setting the Desired Temperature
    14
  - Swivel Function
    14
  - Replacing the Battery
    15
- Transport
  
  15
- Cleaning and Care
  
  15
  - Storage
    15
- Disposal
  
  15
- Warranty
  
  16
- Information Requirements for Electric Local Space Heaters
  
  17
Svenska

19
- Varningar Och Symboler Som Används
  
  20
- Inledning
  
  20
  - Avsedd Användning
    20
  - Leverans
    21
  - Beskrivning Av de Olika Delarna
    21
  - Tekniska Data
    21
- Säkerhetsanvisningar
  
  21
  - Elektrisk Säkerhet
    24
  - Rengöring Och Förvaring
    25
- Säkerhetsanvisningar För Batterier/Laddningsbara Batterier
  
  26
- Före den Första Användningen
  
  27
- Hantering
  
  27
  - Inkoppling
    27
  - Avstängning
    27
  - Kontrollpanel
    27
  - Timer
    27
  - Byte Av Batteri
    29
- Transport
  
  29
- Rengöring Och Skötsel
  
  29
  - Förvaring
    29
- Avfallshantering
  
  29
- Garanti
  
  30
- Informationskrav För Elektriska Rumsvämare
  
  31
Polski

33
- Wstęp
  
  34
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    34
  - Zakres Dostawy
    35
  - Opis CzęśCI
    35
  - Dane Techniczne
    35
- Używane Ostrzeżenia I Symbole
  
  34
- Rady Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  35
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    38
- Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Baterii I Akumulatorków
  
  40
- Przed Pierwszym Użyciem
  
  41
- Użytkowanie
  
  41
  - Włączanie
    41
  - Wyłączanie
    41
  - Panel Sterowania
    41
  - Wybieranie Trybu Pracy
    42
  - Ustawianie Temperatury Docelowej
    42
  - Funkcja Rotacji
    42
  - Programator Zegarowy
    42
  - Wymiana Baterii
    43
- Transport
  
  43
- Utylizacja
  
  43
- Czyszczenie I Konserwacja
  
  43
  - Przechowywanie
    43
- Gwarancja
  
  44
- Wymogi W Zakresie Informacji Dotyczące Elektrycznych Miejscowych Ogrzewaczy Pomieszczeń
  
  45
Lietuvių

47
- Įžanga
  
  48
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    48
  - Komplektas
    49
  - Dalių Aprašymas
    49
  - Techniniai Duomenys
    49
- Naudojami Įspėjamieji Nurodymai Ir Simboliai
  
  48
- Saugos Nurodymai
  
  49
  - Elektros Sauga
    52
  - Valymas Ir Laikymas
    53
- Saugos Nurodymai Baterijoms / Akumuliatoriams
  
  54
- Prieš Pradėdami Naudoti
  
  55
- Naudojimas
  
  55
  - Įjungimas
    55
  - Išjungimas
    55
  - Valdymo Laukas
    55
  - Laikmatis
    55
  - Baterijos Keitimas
    57
- Transportavimas
  
  57
- Valymas Ir PriežIūra
  
  57
  - Laikymas
    57
- Išmetimas
  
  57
- Garantija
  
  58
- Informacijos Apie Elektrinius Vietinius Patalpų Šildytuvus Reikalavimai
  
  59
Deutsch

61
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  
  62
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    62
  - Heiße Oberfläche
    62
  - Lieferumfang
    63
  - Technische Daten
    63
  - Teilebeschreibung
    63
- Einleitung
  
  62
- Sicherheitshinweise
  
  63
- Bedienung
  
  69
  - Einschalten
    69
  - Ausschalten
    69
  - Bedienfeld
    69
  - Betriebsmodus Auswählen
    70
  - Solltemperatur Einstellen
    70
  - Schwenkfunktion
    70
  - Timer
    70
  - Batterie Wechseln
    71
- Transport
  
  71
  - Lagerung
    71
- Entsorgung
  
  71
- Garantie
  
  72
- Angaben zu Elektrischen Einzelraumheizgeräten
  
  73

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SHLF 2000 D1 Handbücher

Silvercrest SHLF 2000 D1 Bedienungsanleitung (103 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Verwendete Warnhinweise und Symbole

Einleitung

Sicherheitshinweise

Bedienung

Transport

Entsorgung

Garantie

English

Warnings and Symbols Used

Introduction

Safety Instructions

Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries

Before First Use

Operation

Transport

Cleaning and Care

Disposal

Warranty

Information Requirements for Electric Local Space Heaters

Français

Avertissements et Symboles Utilisés

Introduction

Consignes de Sécurité

Consignes de Sécurité pour Piles/Accus

Avant la Première Utilisation

Fonctionnement

Nettoyage et Entretien

Transport

Mise au Rebut

Garantie

Exigences D'informations Applicables aux Dispositifs de Chauﬀage Décentralisés Électriques

Dutch

Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen

Inleiding

Veiligheidsinstructies

Veiligheidsaanwijzingen Voor Batterijen / Accu's

Voor Het Eerste Gebruik

Bediening

Transport

Schoonmaken en Onderhoud

Afvoer

Garantie

Informatie-Eisen Voor Elektrische Toestellen Voor Lokale Ruimteverwarming

Polski

Wstęp

Używane Ostrzeżenia I Symbole

Rady Dotyczące Bezpieczeństwa

Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Baterii I Akumulatorków

Użytkowanie

Przed Pierwszym Użyciem

Utylizacja

Czyszczenie I Konserwacja

Transport

Gwarancja

Wymogi W Zakresie Informacji Dotyczące Elektrycznych Miejscowych Ogrzewaczy Pomieszczeń

Čeština

Použitá Výstražná Upozornění a Symboly

Úvod

Bezpečnostní Pokyny

Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie/Akumulátory

Před PrvníM PoužitíM

Obsluha

Čistění a Péče

Transport

Zlikvidování

Záruka

Požadavky Na Informace TýkajíCí Se Elektrických Lokálních Topidel

Slovenčina

Úvod

Použité Výstražné Upozornenia a Symboly

Bezpečnostné Upozornenia

Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií/ Akumulátorov

Pred PrvýM PoužitíM

Obsluha

Preprava

Čistenie a Starostlivosť