Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SHH 1200 C1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SHH 1200 C1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SHH 1200 C1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 64

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHH 1200 C1

  • Seite 3 Español ......................2 Italiano ......................17 Português ....................... 32 English ......................47 Deutsch ......................62 V 1.1...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    SilverCrest SHH 1200 C1 Índice 1. Introducción ....................3  2. Uso conforme a lo previsto ................3  3. Volumen de suministro ................... 3  4. Visión general ....................4  5. Datos técnicos ....................4  5.1 Requisitos de información que deben cumplir los aparatos de calefacción local eléctricos ..5 ...
  • Seite 5: Introducción

    SilverCrest SHH 1200 C1 1. Introducción ¡Felicidades! Con el radiador halógeno SHH 1200 C1 de SilverCrest, en adelante «radiador», ha adquirido un producto de alta calidad. Antes de utilizar por primera vez el radiador, familiarícese con su funcionamiento y lea detenidamente el presente manual de instrucciones.
  • Seite 6: Visión General

    SilverCrest SHH 1200 C1 4. Visión general Este manual de instrucciones tiene una cubierta desplegable. En su interior encontrará una ilustración del radiador con varios números. Significado de los números: Interruptor de activación y desactivación de la función de giro...
  • Seite 7: Requisitos De Información Que Deben Cumplir Los Aparatos De Calefacción Local Eléctricos

    SilverCrest SHH 1200 C1 5.1 Requisitos de información que deben cumplir los aparatos de calefacción local eléctricos Silvercrest SHH 1200 C1, IAN 304452 Identificador(es) del modelo: Partida Símbolo Valor Unidad Partida Unidad Potencia calorífica Tipo de aportación de calor, únicamente para los aparatos de calefacción local...
  • Seite 8: Indicaciones De Seguridad

    SilverCrest SHH 1200 C1 6. Indicaciones de seguridad Antes de utilizar el radiador por primera vez, lea detenidamente las siguientes instrucciones y preste atención a todas las advertencias, incluso si está familiarizado con el uso de aparatos electrónicos. Guarde cuidadosamente este manual de instrucciones como referencia para el futuro.
  • Seite 9 SilverCrest SHH 1200 C1 Este símbolo señala información adicional sobre el tema. Uso indebido previsible  El radiador se debe utilizar exclusivamente en un espacio interior, y no debe utilizarse bajo ningún concepto para calentar, por ejemplo, un automóvil o una tienda de campaña.
  • Seite 10 SilverCrest SHH 1200 C1 todo momento. Sin embargo, el radiador no se debe colocar nunca justo debajo de una toma de corriente de pared. El radiador únicamente debe utilizarse con la tensión especificada en la placa de características. De lo contrario, ¡podría producirse una descarga eléctrica!
  • Seite 11 SilverCrest SHH 1200 C1 ¡PELIGRO! Este radiador puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o que no tengan la experiencia o los conocimientos necesarios, siempre y cuando estén bajo supervisión o hayan recibido una instrucción sobre el uso seguro del radiador y de sus...
  • Seite 12 SilverCrest SHH 1200 C1 ¡PELIGRO! Este radiador no contiene ningún termostato para controlar la temperatura ambiente. El radiador no se debe utilizar en lugares donde haya personas que no puedan abandonar el lugar por sí solas, salvo que permanezcan bajo vigilancia en todo momento.
  • Seite 13: Propiedad Intelectual

    SilverCrest SHH 1200 C1 radiador, tales como floreros o bebidas). También debe prestarse atención a que el radiador no se exponga a vibraciones o sacudidas fuertes. Además, tampoco debe permitirse que penetren cuerpos extraños en su interior. Si lo hacen, el radiador podría resultar dañado y podría producirse una descarga eléctrica.
  • Seite 14: Encender Y Apagar El Radiador

    SilverCrest SHH 1200 C1 9.1. Encender y apagar el radiador Conecte la clavija de red a una toma de corriente con toma a tierra que cumpla las especificaciones del capítulo «Datos técnicos». El interruptor principal (4) permite encender (1 - ON) y apagar (0 - OFF) el radiador.
  • Seite 15: Protección En Caso De Vuelco (Figura G)

    SilverCrest SHH 1200 C1 9.4. Protección en caso de vuelco (figura G) El radiador está equipado con un interruptor de seguridad (17) situado en la base del aparato (9). Cuando el radiador se encuentra en una posición inclinada o se cae, el interruptor de seguridad (17) lo apaga automáticamente.
  • Seite 16: Limpieza

    SilverCrest SHH 1200 C1 11.2. Limpieza ¡PELIGRO! Antes de limpiar el aparato, desenchufe la clavija de red de la toma de corriente. ¡Podría producirse una descarga eléctrica! ¡PELIGRO! Espere hasta que el radiador se haya enfriado. ¡De lo contrario, podría quemarse! El radiador debe limpiarse de forma periódica.
  • Seite 17: Información Sobre La Declaración De Conformidad De La Ue

    SilverCrest SHH 1200 C1 Tenga en cuenta el etiquetado del material de embalaje a la hora de desecharlo. Las abreviaturas (a) y los números (b) significan lo siguiente: 1–7: plástico / 20–22: papel y cartón / 80-98: materiales compuestos 14. Información sobre la declaración de conformidad de la UE Este producto cumple los requisitos de las Directivas Europeas y nacionales aplicables.
  • Seite 18 SilverCrest SHH 1200 C1 piezas frágiles, como interruptores, baterías o componentes de cristal. La garantía quedará invalidada si el producto resulta dañado, se utiliza incorrectamente o es manipulado. Para utilizar el producto correctamente deben respetarse todas las instrucciones contenidas en el manual de instrucciones.
  • Seite 19 SilverCrest SHH 1200 C1 Indice 1. Introduzione ....................18  2. Utilizzo conforme alla destinazione d'uso .............18  3. Dotazione ......................18  4. Panoramica ....................19  5. Dati tecnici .....................19  5.1 Informazioni obbligatorie per gli apparecchi per il riscaldamento  d'ambiente locale elettrici ........................20  6. Disposizioni di sicurezza ................21 ...
  • Seite 20: Introduzione

    SilverCrest SHH 1200 C1 1. Introduzione Complimenti! Acquistando un riscaldatore alogeno SilverCrest SHH 1200 C1, di seguito denominato riscaldatore, avete scelto un prodotto di alta qualità. Prima di utilizzare per la prima volta il riscaldatore prendete familiarità con l'apparecchio e leggete attentamente queste istruzioni d'uso.
  • Seite 21: Panoramica

    SilverCrest SHH 1200 C1 4. Panoramica Queste istruzioni d'uso sono dotate di una copertina con risvolto. Sul lato interno della copertina è raffigurato il riscaldatore con una numerazione. I numeri hanno il significato seguente: Interruttore: attivare/disattivare funzione di rotazione Interruttore: elemento riscaldante inferiore 400 W...
  • Seite 22: Informazioni Obbligatorie Per Gli Apparecchi Per Il Riscaldamento D'ambiente Locale Elettrici

    SilverCrest SHH 1200 C1 5.1 Informazioni obbligatorie per gli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale elettrici Silvercrest SHH 1200 C1, IAN 304452 Identificativo del modello: Dato Simbolo Valore Unità Dato Unità Potenza termica Tipo di potenza termica, solo per gli...
  • Seite 23: Disposizioni Di Sicurezza

    SilverCrest SHH 1200 C1 6. Disposizioni di sicurezza Prima di utilizzare il riscaldatore per la prima volta leggere attentamente le seguenti istruzioni e attenersi a tutte le avvertenze di sicurezza, anche se si possiede una certa familiarità con le apparecchiature elettroniche. Conservare accuratamente queste istruzioni d'uso come riferimento futuro.
  • Seite 24 SilverCrest SHH 1200 C1 Questo simbolo contrassegna ulteriori note informative relative all'argomento. Utilizzo improprio prevedibile  Utilizzare il riscaldatore esclusivamente in ambienti interni e in nessun caso per riscaldare, ad esempio, un'auto o una tenda.  Non coprire mai il riscaldatore con panni o altri oggetti per asciugarli.
  • Seite 25 SilverCrest SHH 1200 C1 PERICOLO! Afferrare il cavo elettrico (11) sempre attraverso il connettore e non tirare il cavo stesso. Non posizionare il riscaldatore, mobili o altri oggetti pesanti sul cavo elettrico (11) e assicurarsi che questo non venga piegato, in particolare in prossimità del connettore. Non fare mai nodi nel cavo elettrico (11) e non legarlo ad altri cavi.
  • Seite 26 SilverCrest SHH 1200 C1 bambini non deve essere consentito di giocare con il riscaldatore. Non permettere ai bambini di pulire il prodotto e di eseguire le operazioni di manutenzione previste per l'utente, se non dietro la supervisione di un adulto. Tenere lontano dalla portata dei bambini di età...
  • Seite 27 SilverCrest SHH 1200 C1 PERICOLO! Se si dovessero sviluppare fumo, rumori oppure odori insoliti, estrarre subito la spina dalla presa elettrica. In questi casi utilizzare nuovamente il riscaldatore solo dopo il controllo di un tecnico specializzato. Non inalare in nessun caso il fumo originato da un eventuale incendio dell'apparecchio.
  • Seite 28: Diritto D'autore

    SilverCrest SHH 1200 C1 7. Diritto d'autore Il contenuto di queste istruzioni d'uso è soggetto al diritto d'autore e viene fornito al lettore esclusivamente a titolo informativo. Qualsiasi copia o riproduzione dei dati e delle informazioni senza autorizzazione scritta ed esplicita da parte dell'autore è vietata. Ciò riguarda anche l'uso commerciale del contenuto e dei dati.
  • Seite 29: Accendere E Spegnere Il Riscaldatore

    SilverCrest SHH 1200 C1 9.1. Accendere e spegnere il riscaldatore Inserire la spina elettrica in una presa con messa a terra, che corrisponda alle specifiche indicate nel capitolo "Dati tecnici". Con l'interruttore generale (4) è possibile accendere (1 - ON) e spegnere (0 - OFF) il riscaldatore.
  • Seite 30: Sistema Anti-Ribaltamento (Immagine G)

    SilverCrest SHH 1200 C1 9.4. Sistema anti-ribaltamento (immagine G) Il riscaldatore è dotato di un interruttore di sicurezza (17), che si trova sotto la base dell'apparecchio (9). Non appena il riscaldatore si trova in posizione obliqua o addirittura cade, viene automaticamente spento dall'interruttore di sicurezza (17).
  • Seite 31: Pulizia

    SilverCrest SHH 1200 C1 11.2. Pulizia PERICOLO! Prima di pulire l'apparecchio, scollegarlo dalla presa elettrica, in quanto sussiste il pericolo di scossa elettrica. PERICOLO! Attendere che il riscaldatore si sia raffreddato completamente, altrimenti si corre il rischio di ustionarsi! Pulire regolarmente il riscaldatore. Durante la pulizia, non rimuovere mai la griglia di protezione (5).
  • Seite 32: Indicazioni Sulla Dichiarazione Di Conformità Ue

    SilverCrest SHH 1200 C1 In caso di smaltimento, prestare attenzione ai simboli sull'imballaggio, contrassegnato con abbreviazioni (a) e numeri (b), i cui significati sono i seguenti: 1–7: plastica / 20–22: carta e cartone / 80-98: materiale composito 14. Indicazioni sulla dichiarazione di conformità UE Il dispositivo è...
  • Seite 33 SilverCrest SHH 1200 C1 azioni sconsigliate o segnalate come pericolose nelle istruzioni d'uso. Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso privato e non commerciale. In caso di utilizzo improprio, scorretto o violento e in caso di interventi non eseguiti dal nostro centro di assistenza autorizzato, la garanzia è da considerarsi nulla.
  • Seite 34 SilverCrest SHH 1200 C1 Índice 1. Introdução ....................33  2. Utilização de acordo com a finalidade prevista ..........33  3. Conteúdo da embalagem ................33  4. Vista geral ....................34  5. Características técnicas ................. 34  5.1 Requisitos de informação para aquecedores de ambiente local elétricos ......35 ...
  • Seite 35: Introdução

    SilverCrest SHH 1200 C1 1. Introdução Muitos parabéns! Ao adquirir o radiador de halogéneo SilverCrest SHH 1200 C1, doravante designado de radiador, optou por um produto de elevada qualidade. Antes da primeira colocação em funcionamento, familiarize-se com o radiador e leia este manual de instruções com atenção.
  • Seite 36: Vista Geral

    SilverCrest SHH 1200 C1 4. Vista geral Este manual de instruções tem uma capa desdobrável. No interior da capa, o radiador está ilustrado com números. Significado dos números: Interruptor para ligar/desligar a função de rotação Interruptor para ligar/desligar o elemento de aquecimento inferior de 400 W Interruptor para ligar/desligar o elemento de aquecimento superior de 400 W Interruptor principal (ligar/desligar o aparelho –...
  • Seite 37: Requisitos De Informação Para Aquecedores De Ambiente Local Elétricos

    SilverCrest SHH 1200 C1 5.1 Requisitos de informação para aquecedores de ambiente local elétricos Silvercrest SHH 1200 C1, IAN 304452 Identificador(es) de modelo: Elemento Símbolo Valor Unidade Elemento Unidade Potência calorífica Tipo de potência calorífica, apenas para os aquecedores de ambiente local elétricos de acumulação...
  • Seite 38: Instruções De Segurança

    SilverCrest SHH 1200 C1 6. Instruções de segurança Antes de utilizar pela primeira vez o radiador, leia minuciosamente as seguintes instruções e siga todas as advertências, mesmo que esteja familiarizado com a utilização de aparelhos eletrónicos. Guarde este manual de instruções cuidadosamente para consultas futuras.
  • Seite 39 SilverCrest SHH 1200 C1 Este símbolo identifica outras informações relacionadas. Má utilização previsível  Utilize o radiador exclusivamente em espaços interiores e nunca para aquecer um automóvel ou uma tenda.  Nunca cubra o radiador com roupas ou outros objetos que pretenda secar.
  • Seite 40 SilverCrest SHH 1200 C1 PERIGO! Ligue o radiador apenas a uma tomada da rede elétrica de fácil acesso. No entanto, o radiador nunca deve ser colocado diretamente por baixo de uma tomada de parede. Utilize o radiador somente com a tensão indicada na placa de identificação.
  • Seite 41 SilverCrest SHH 1200 C1 PERIGO! Este radiador pode ser utilizado por crianças a partir de 8 anos de idade, pessoas com limitações de ordem física, sensorial ou mental, ou que tenham falta de experiência e conhecimento, quando vigiadas ou instruídas acerca da sua utilização segura e dos perigos associados.
  • Seite 42 SilverCrest SHH 1200 C1 tal espaço por si próprias, a menos que seja assegurada uma supervisão constante. PERIGO! Se observar a formação de fumo, ruídos ou odores estranhos, desligue imediatamente a ficha da tomada. O radiador não poderá, nesse caso, continuar a ser utilizado antes de ser inspecionado por um técnico.
  • Seite 43: Direitos De Autor

    SilverCrest SHH 1200 C1 7. Direitos de autor Todos os conteúdos deste manual de instruções estão protegidos por direitos de autor, sendo disponibilizados ao leitor unicamente para fins de informação. A cópia ou reprodução dos dados e das informações sem autorização expressa e por escrito do autor é estritamente proibida. Isto também se aplica à...
  • Seite 44: Ligar E Desligar O Radiador

    SilverCrest SHH 1200 C1 9.1. Ligar e desligar o radiador Insira a ficha numa tomada de ligação à terra isolada, que esteja em conformidade com as especificações indicadas no capítulo "Características técnicas". Com o interruptor principal (4) pode ligar (1 - ON) e desligar (0 - OFF) o radiador.
  • Seite 45: Proteção Contra Inclinação (Ilustração G)

    SilverCrest SHH 1200 C1 9.4. Proteção contra inclinação (ilustração G) O radiador está equipado com um interruptor de segurança (17). Este encontra-se por baixo da base do aparelho (9). Assim que ficar inclinado ou chegar mesmo a cair, o radiador é...
  • Seite 46: Limpeza

    SilverCrest SHH 1200 C1 11.2. Limpeza PERIGO! Antes da limpeza, desligue a ficha da tomada, visto existir perigo de choque elétrico! PERIGO! Aguarde até que o radiador tenha arrefecido. Caso contrário, existe perigo de queimaduras! Limpe o radiador em intervalos regulares. Durante a limpeza, nunca remova a grelha de proteção (5).
  • Seite 47: Indicações Sobre A Declaração De Conformidade Ue

    SilverCrest SHH 1200 C1 Preste atenção às indicações no material de embalamento quando dele se descartar. Ele está rotulado com abreviações (a) e números (b), que significam o seguinte: 1–7: plástico / 20–22: papel e cartão / 80–98: materiais compósitos 14.
  • Seite 48 SilverCrest SHH 1200 C1 poderão ser consideradas peças de desgaste, nem a danos em peças frágeis como, por exemplo, interruptores, baterias ou artigos de vidro. Esta garantia expira se o produto for danificado, incorretamente utilizado ou se não for submetido a manutenção adequada. Para uma utilização correta do produto, devem ser seguidas, de forma precisa, todas as indicações constantes do...
  • Seite 49 SilverCrest SHH 1200 C1 Table of contents 1. Introduction ....................48  2. Intended use ....................48  3. Supplied items ....................48  4. Overview ......................49  5. Technical data ....................49  5.1 Information requirement for the electric local space heaters............ 50  6. Safety instructions ..................51  7. Copyright ......................56 ...
  • Seite 50: Introduction

    1. Introduction Congratulations! By purchasing the SilverCrest halogen heater SHH 1200 C1, hereinafter referred to as heater, you have opted for a high-quality product. Familiarise yourself with the heater before using it for the first time, and read these operating instructions carefully.
  • Seite 51: Overview

    SilverCrest SHH 1200 C1 4. Overview These operating instructions have a fold-out cover. The heater is illustrated with numbers on the inside cover. The numbers indicate the following: ON/OFF switch for the swivel function Lower heating element 400W ON/OFF switch...
  • Seite 52: Information Requirement For The Electric Local Space Heaters

    SilverCrest SHH 1200 C1 5.1 Information requirement for the electric local space heaters Silvercrest SHH 1200 C1, IAN 304452 Model identifier(s): Item Symbol Value Unit Item Unit Heat output Type of heat input, for electric storage local space heaters only...
  • Seite 53: Safety Instructions

    SilverCrest SHH 1200 C1 6. Safety instructions Before using this heater for the first time, read the following instructions carefully and pay attention to all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices. Store these operating instructions in a safe place for future reference. If you...
  • Seite 54: Foreseeable Misuse

    SilverCrest SHH 1200 C1 Foreseeable misuse  Only use the heater indoors and never use it to heat, for example, a car or tent.  Never cover the heater with clothes or other items in order to dry them. The heater should never be operated with an external time switch or a separate remote control system.
  • Seite 55 SilverCrest SHH 1200 C1 DANGER! Always handle the mains cable (11) by the plug and do not pull on the cable itself. Never place the heater, furniture or other heavy objects on the mains cable (11) and take care that it is not kinked, especially near the plug.
  • Seite 56 SilverCrest SHH 1200 C1 use of the heater and understand the resulting risks. Children must not play with the heater. Cleaning and user maintenance must not be carried out by children without supervision. Children who are younger than 3 years of age must be kept away from the device unless they are constantly supervised.
  • Seite 57 SilverCrest SHH 1200 C1 DANGER! If smoke is produced, or there are any unusual sounds or odours, disconnect the mains plug from the mains socket immediately. In such cases, the heater should not be used until it has been inspected by authorised service personnel.
  • Seite 58: Copyright

    SilverCrest SHH 1200 C1 7. Copyright All information contained in these instructions is subject to copyright and is provided for information purposes only. It is only permitted to copy or duplicate data and information with the express and written consent of the author. This also includes commercial use of the content and data. The text and illustrations are based on the state of the art at the time of printing.
  • Seite 59: Switching The Heater On Or Off

    SilverCrest SHH 1200 C1 9.1. Switching the heater on or off Insert the mains plug into an earthed mains socket that conforms to the specifications in the "Technical data" section. You can use the main switch (4) to switch the heater on (1 - ON) and off (0 - OFF).
  • Seite 60: Tilt Protection Function (Figure G)

    SilverCrest SHH 1200 C1 9.4. Tilt protection function (figure G) The heater is equipped with a safety switch (17). This is to be found under the heater base (9). As soon as the heater is positioned at an angle or even falls over, it is automatically switched off by the safety switch (17).
  • Seite 61: Cleaning

    SilverCrest SHH 1200 C1 11.2. Cleaning DANGER! Remove the mains plug from the socket before cleaning as there is a risk of an electric shock! DANGER! Wait until the heater has cooled down completely. Otherwise, there is a risk of burns! Clean the heater at regular intervals.
  • Seite 62: Information On The Eu Declaration Of Conformity

    SilverCrest SHH 1200 C1 Please note the markings on the packaging material when disposing of it, it is labelled with abbreviations (a) and numbers (b), the meanings of which are as follows: 1–7: plastic / 20–22: paper and cardboard / 80-98: composite materials 14.
  • Seite 63 SilverCrest SHH 1200 C1 in the user manual regarding correct and incorrect use and handling of the product must always be observed and complied with. The product is solely designed for private use and is not suitable for commercial applications. The warranty is rendered void in the event of incorrect handling and misuse, if it is subjected to force, and also if any person other than our authorised service technicians interfere with the device.
  • Seite 64 SilverCrest SHH 1200 C1 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ..................... 63  2. Bestimmungsgemäße Verwendung .............. 63  3. Lieferumfang ....................63  4. Übersicht ...................... 64  5. Technische Daten ..................64  5.1 Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten ..........65  6. Sicherheitshinweise ..................66  7. Urheberrecht ....................71 ...
  • Seite 65: Einleitung

    1. Einleitung Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des SilverCrest Halogen Heizstrahlers SHH 1200 C1, nachfolgend als Heizstrahler bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Heizstrahler vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
  • Seite 66: Übersicht

    SilverCrest SHH 1200 C1 4. Übersicht Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags ist der Heizstrahler mit einer Bezifferung abgebildet. Die Ziffern haben folgende Bedeutung: Schalter Schwenkfunktion ein-/ausschalten Schalter - unteres Heizelement 400 W...
  • Seite 67: Erforderliche Angaben Zu Elektrischen Einzelraumheizgeräten

    SilverCrest SHH 1200 C1 5.1 Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten Silvercrest SHH 1200 C1, IAN 304452 Modellkennung(en): Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Wärmeleistung Nur bei elektrischen Speicher- Einzelraumheizgeräten: Art der Regelung der Wärmezufuhr Nennwärme- manuelle Regelung der Wärmezufuhr Nein...
  • Seite 68: Sicherheitshinweise

    SilverCrest SHH 1200 C1 6. Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Heizstrahlers lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen Umgang elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig als zukünftige Referenz auf.
  • Seite 69: Vorhersehbarer Missbrauch

    SilverCrest SHH 1200 C1 Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative Hinweise zum Thema. Vorhersehbarer Missbrauch  Benutzen Sie den Heizstrahler ausschließlich in Innenräumen und keinesfalls, um z. B. ein Auto oder Zelt aufzuheizen.  Bedecken Sie den Heizstrahler niemals mit Wäsche oder anderen Gegenständen, um diese zu trocknen.
  • Seite 70 SilverCrest SHH 1200 C1 einer Wandsteckdose aufgestellt werden. Betreiben Sie den Heizstrahler ausschließlich mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung, sonst besteht Stromschlaggefahr! GEFAHR! Fassen Sie das Netzkabel (11) immer am Stecker an und ziehen Sie nicht am Kabel selbst. Stellen Sie weder den Heizstrahler, Möbelstücke oder andere...
  • Seite 71 SilverCrest SHH 1200 C1 physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Heizstrahlers unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Heizstrahler spielen. Reinigung und Benutzer- Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung...
  • Seite 72 SilverCrest SHH 1200 C1 benutzt werden, wenn sich dort Personen befinden, die nicht selbstständig den Raum verlassen können, es sei denn, eine ständige Beaufsichtigung ist gewährleistet. GEFAHR! Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche feststellen, ziehen Sie den Netzstecker sofort aus der Netzsteckdose. In diesen Fällen darf der Heizstrahler nicht weiter verwendet...
  • Seite 73: Urheberrecht

    SilverCrest SHH 1200 C1 darauf, dass der Heizstrahler keinen übermäßigen Erschütterungen Vibrationen ausgesetzt wird. Außerdem dürfen keine Fremdkörper eindringen. Andernfalls könnte der Heizstrahler beschädigt werden und es besteht Stromschlaggefahr! 7. Urheberrecht Alle Inhalte dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt.
  • Seite 74: Heizstrahler Ein- Und Ausschalten

    SilverCrest SHH 1200 C1  Stecken Sie den Netzstecker in eine immer leicht zugängliche Schutzkontaktsteckdose, die den Spezifikationen im Kapitel „Technische Daten“ entspricht. 9.1. Heizstrahler ein- und ausschalten Stecken Sie den Netzstecker in eine Schutzkontaktsteckdose, die den Spezifikationen im Kapitel „Technische Daten“...
  • Seite 75: Kippsicherung (Abbildung G)

    SilverCrest SHH 1200 C1 9.4. Kippsicherung (Abbildung G) Der Heizstrahler ist mit einem Sicherheitsschalter (17) ausgerüstet, welcher sich unter dem Gerätefuß (9) befindet. Sobald der Heizstrahler schräg steht oder sogar umfällt, wird er durch den Sicherheitsschalter (17) automatisch ausgeschaltet. Der Heizstrahler schaltet sich erst wieder ein, wenn er in aufrechter, sicherer Position steht und der Sicherheitsschalter (17) gedrückt ist.
  • Seite 76: Reinigung

    SilverCrest SHH 1200 C1 11.2. Reinigung GEFAHR! Ziehen Sie den Netzstecker vor der Reinigung aus der Netzsteckdose, es besteht Stromschlaggefahr! GEFAHR! Warten Sie, bis der Heizstrahler abgekühlt ist. Andernfalls besteht Gefahr durch Verbrennungen! Reinigen Sie den Heizstrahler in regelmäßigen Abständen. Entfernen Sie bei der Reinigung niemals das Schutzgitter (5).
  • Seite 77: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    SilverCrest SHH 1200 C1 13. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronikaltgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit.
  • Seite 78: Hinweise Zu Garantie Und Serviceabwicklung

    SilverCrest SHH 1200 C1 15. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Seite 79 SilverCrest SHH 1200 C1 Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes sorgfältig die beigefügte Dokumentation. Sollte es mal zu einem Problem kommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline. Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer bzw. wenn vorhanden die Seriennummer als Nachweis für den Kauf bereit.

Inhaltsverzeichnis