Montaje - Stanley FATMAX FMC625 Bedienungsanleitung

ESPAÑOL
(Traducción de las instrucciones originales)
Características
Esta herramienta incluye una o más de las siguientes carac-
terísticas.
1. Interruptor de velocidad variable
2. Control deslizante de avance/retroceso
3. Collar de ajuste de torsión/selector de modo
4. Portabrocas
5. Selector de velocidad
6. Soporte de la punta
7. Batería
8. Luz de trabajo LED
9. Indicador del estado de la carga
10. Pinza para la correa
Fig. A
11. Cargador
12. Indicador de carga

Montaje

¡Atención! Antes de proceder al montaje, extraiga la batería
de la herramienta.
Inserción y extracción de la batería (fig. B)
Para instalar la batería (7), alinéela con el receptáculo de
u
la herramienta. Deslice la batería dentro del receptáculo y
empújela hasta que encaje en su sitio.
Para extraer la batería, presione el botón de liberación
u
(13) a la vez que tira de la batería para extraerla del
receptáculo.
Colocación y extracción de la broca o la punta del
destornillador
Esta herramienta está dotada de un portabrocas sin llave que
permite cambiar las brocas fácilmente.
Para bloquear la herramienta, ajuste el control deslizante
u
de avance/retroceso (2) en la posición central.
Para abrir el portabrocas (4), gírelo con una mano mien-
u
tras sujeta la herramienta con la otra.
Inserte el eje de la broca o punta de destornillador en el
u
portabrocas.
Para apretar firmemente el portabrocas (4), gírelo con una
u
mano mientras sujeta la herramienta con la otra.
Esta herramienta se suministra con una punta de destornil-
lador doble en el soporte (6)
Para extraer la punta del destornillador del soporte de la
u
punta, levante la punta de la abertura.
Para guardar la punta del destornillador, empújela firme-
u
mente hacia el soporte.
Uso
¡Atención! Deje que la herramienta funcione a su ritmo. No
la sobrecargue.
40
¡Atención! Antes de perforar paredes, suelos o techos,
compruebe la ubicación de cables y tuberías.
Carga de la batería (fig. A)
Es necesario cargar la batería antes del primer uso y cada
vez que perciba que no dispone de suficiente potencia para
tareas que antes realizaba con facilidad. Es posible que la
batería se caliente durante la carga, algo que es normal y no
denota ningún problema.
¡Atención! No cargue la batería a una temperatura ambiente
inferior a 10 °C o superior a 40 °C. Temperatura de carga
recomendada: aprox. 24 °C.
Nota: El cargador no cargará la batería si la tempera-
tura de esta es inferior a los 0 °C o superior a los 40 ºC
aproximadamente.
Deje la batería en el cargador y este empezará a cargarla
automáticamente cuando la temperatura de la batería
aumente o disminuya.
Para cargar la batería (7), insértela en el cargador (11). La
u
batería solo encajará en el cargador en una dirección. No
la fuerce. Asegúrese de que la batería queda perfecta-
mente encajada en el cargador.
Enchufe el cargador y conéctelo a la red eléctrica.
u
El indicador de carga (12) parpadeará en verde (lentamente).
La carga habrá finalizado cuando el indicador de carga (12)
se ilumine en verde de manera continua. El cargador y la ba-
tería pueden permanecer conectados durante un periodo de
tiempo indefinido con el indicador LED iluminado. El indicador
LED pasará a parpadear en verde (estado de carga), ya que
el cargador completa la carga de la batería ocasionalmente.
El indicador de carga (12) permanecerá encendido siempre
que la batería esté conectada al cargador y este último
permanezca enchufado.
Cargue las baterías descargadas en el plazo de 1
u
semana. La vida útil de la batería disminuirá considerable-
mente si se almacena descargada.
Si la batería se deja en el cargador
El cargador y la batería pueden permanecer conectados
durante un periodo de tiempo indefinido con el indicador LED
iluminado. El cargador mantendrá la batería a baja tempera-
tura y completamente cargada.
Diagnóstico del cargador
Si el cargador detecta que la batería dispone de poca energía
o está dañada, el indicador de carga (12) parpadeará en rojo
a gran velocidad. Realice el procedimiento siguiente:
Vuelva a insertar la batería (7).
u
Si los indicadores de carga continúan parpadeando en
u
rojo rápidamente, utilice una batería diferente para deter-
minar si el proceso de carga se efectúa correctamente.
Si la batería sustituida se carga correctamente, significará
u
que la batería original está defectuosa y que debe devolv-
erla al centro de servicio para su reciclado.
Si el cargador muestra la misma indicación con la batería
u
nueva, llévelo a un centro de servicio autorizado para que
lo revisen.
Nota: es posible que hagan falta 60 minutos para
determinar si la batería es defectuosa. Si la batería está
demasiado fría o demasiado caliente, el indicador LED
parpadeará en rojo rápida y lentamente, de manera alter-
nativa, y se repetirá la secuencia.
Selección de la dirección de rotación (fig. C)
Para perforar y apretar tornillos, utilice la rotación hacia
delante (en el sentido de las agujas del reloj). Para aflojar
tornillos o extraer una broca atascada, utilice la rotación hacia
atrás (en el sentido contrario a las agujas del reloj).
Para seleccionar la rotación hacia delante, empuje el con-
u
trol deslizante de avance/retroceso (2) hacia la izquierda.
Para seleccionar la rotación hacia atrás, empuje el control
u
deslizante de avance/retroceso hacia la derecha.
Para bloquear la herramienta, ajuste el control deslizante
u
de avance/retroceso en la posición central.
Selección del modo de funcionamiento o torsión
(fig. D)
Esta herramienta dispone de un collar para que seleccione el
modo de funcionamiento y ajuste la torsión para apretar tornil-
los. Los tornillos largos y las piezas de trabajo de materiales
duros requieren un ajuste de torsión mayor que los tornillos
pequeños y las piezas de trabajo de materiales blandos. El
collar presenta una gran variedad de ajustes adecuados para
cada tipo de aplicación.
Para taladrar en madera, metal y plásticos, ajuste el collar
u
(3) en la posición de taladrado alineando el símbolo con la
marca (14).
Para atornillar, fije el collar en el ajuste deseado.
u
Si no conoce el ajuste adecuado, haga lo siguiente:
- Ajuste el collar (3) en el ajuste de torsión más bajo.
- Apriete el primer tornillo.
- Si la herramienta se detiene antes de obtener el
resultado deseado, aumente el ajuste del collar y
continúe atornillando. Repita la operación hasta
obtener el ajuste correcto. Utilice este ajuste para los
tornillos restantes.
Perforar mampostería (fig. D y E)
Para taladrar en mampostería, ajuste el collar (3) en la
u
posición de perforación a percusión alineando el símbolo
con la marca (14).
Mueva el selector de velocidad (5) hacia la parte frontal
u
de la herramienta (2ª marcha).
ESPAÑOL
(Traducción de las instrucciones originales)
Selector de velocidad (fig. E)
Para perforar acero y para atornillar, deslice el selector de
u
velocidad (5) hacia la parte trasera de la herramienta (1.ª
marcha).
Para perforar otros materiales distintos al acero, deslice
u
el selector de velocidad (5) hacia la parte delantera de la
herramienta (2ª marcha).
Perforar/atornillar
Seleccione la rotación hacia delante o hacia atrás medi-
u
ante el control deslizante de avance/retroceso (2).
Para encender la herramienta, pulse el interruptor (1). La
u
velocidad de la herramienta depende de la presión que se
aplique al interruptor.
Para apagar la herramienta, suelte el interruptor.
u
Luz de trabajo LED
La luz de trabajo LED (8) se activa automáticamente cuando
se presiona el gatillo. La luz de trabajo LED se iluminará
cuando el gatillo se presione parcialmente, antes de que la
unidad comience a funcionar.
Indicador del estado de la carga
La herramienta incluye un indicador del estado de la carga.
Se puede utilizar para visualizar el nivel actual de la carga de
la batería durante el uso.
Pulse el botón del indicador del estado de la carga (9).
u
Consejos para un uso óptimo
Perforación
Ejerza siempre una ligera presión en línea recta con la
u
broca.
Justo antes de que la broca traspase el otro lado de la
u
pieza de trabajo, disminuya la presión ejercida sobre la
herramienta.
Utilice un bloque de madera para proteger las piezas de
u
trabajo que puedan astillarse.
Utilice brocas de pala para taladrar orificios de gran
u
diámetro sobre madera.
Utilice brocas de acero de alta velocidad (HSS) para
u
taladrar metal.
Utilice brocas de mampostería para taladrar materiales de
u
mampostería ligera.
Utilice un lubricante cuando taladre metales distintos de
u
hierro fundido y latón.
Haga una muesca con un punzón de centrar en la parte
u
central del orificio que va a perforar para mejorar la
precisión.
Atornillar
Utilice siempre el tipo y tamaño de punta de destornillador
u
correctos.
41