English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Warnungen und Anweisungen kann einen The undersigned is responsible for compilation of the technical elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere file and makes this declaration on behalf of Stanley Fat Max. Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Warnhinweise und alle Anweisungen gut auf. Der Begriff „Elektrowerkzeug“ in den Warnhinweisen...
Seite 13
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH d. Verwenden Sie das Kabel ordnungsgemäß. g. Falls Vorrichtungen zum Absaugen oder Auffangen Verwenden Sie niemals das Kabel, um das von Staub vorhanden sind, vergewissern Sie sich, Elektrowerkzeug zu tragen oder durch Ziehen vom dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet Netz zu trennen.
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) h. Halten Sie Griffe und Griffflächen trocken, sauber b. Führen Sie an beschädigten AKKUS niemals und frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Wartungsarbeiten durch. Die Wartung von AKKUS darf nur vom Hersteller selbst oder autorisierten Oberflächen unterbinden die sichere Bedienbarkeit und Dienstleistern durchgeführt werden.
Hinweise im Abschnitt „Umweltschutz“. insbesondere Eiche, Buche und MDF.) Ladegeräte Vibrationen und Geräusche Verwenden Sie das STANLEY FATMAX-Ladegerät nur Die in den Abschnitten „Technische Daten“ und „EU- für den Akku des Werkzeugs, mit dem es geliefert wurde. Konformitätserklärung“ angegebenen Werte für die Vibrations- Andere Akkus können platzen und Sachschäden oder...
Ladegerät keinesfalls durch ein normales Vollständig aufgeladen: Netzkabel. Grüne LED leuchtet dauerhaft Bei einer Beschädigung des Netzkabels muss dieses durch den Hersteller oder eine STANLEY FATMAX- Verzögerung heißer/kalter Vertragswerkstatt ausgetauscht werden, um mögliche Akku: Gefahren zu vermeiden. Grüne LED blinkt Rote LED leuchtet dauerhaft Warnung! Ersetzen Sie das Ladegerät keinesfalls durch ein...
Leuchte aus und das Ladegerät nimmt den SFMCB10 Ladevorgang wieder auf. Wandbefestigung Wird geladen: Einige STANLEY FATMAX-Ladegeräte sind so konzipiert, Grüne LED dass sie an der Wand montiert werden können oder blinkt aufrecht auf einen Tisch oder eine Arbeitsfläche gestellt werden können.
Drehmomentvorwahl den gewünschten Wert ein. Sollten Wandhaken und Aufbewahrungsmöglichkeiten bereit. Ihnen die jeweils erforderlichen Einstellungen noch nicht Besuchen Sie unsere Website unter www.stanley.eu/3, um bekannt sein, gehen Sie wie folgt vor: weitere Informationen zu erhalten. Stellen Sie das niedrigste Drehmoment ein.
Seite 19
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Zur Auswahl der niedrigen Geschwindigkeit mit hohem Stellen Sie sicher, dass sich der Bohrer über den Schalter Drehmoment (Position 1) schalten Sie das Gerät aus und ein- und ausschalten lässt. lassen es auslaufen. Schieben Sie den Gangschalterknopf In Holz bohren (4) zurück, d.h.
Kapazität Li-Ionen Li-Ionen Li-Ionen Li-Ionen Wartung Ihr STANLEY FATMAX-Gerät wurde im Hinblick auf eine lange Schalldruckpegel gemäß EN62841: Lebensdauer und einen möglichst geringen Wartungsaufwand Schalldruck (L ) 86,5 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 5 dB(A) entwickelt. Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb Schallleistung (L ) 97,5 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 5 dB(A) hängt von der richtigen Pflege des Gerätes und seiner...