English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk...
Seite 11
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle verlieren. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie es an eine Steckdose oder einen Akku 2. Elektrische Sicherheit anschließen, es hochheben oder tragen. Wenn Sie a. Der Netzstecker des Geräts muss in die Steckdose beim Tragen des Geräts den Finger am Schalter haben passen.
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile falsch f. Setzen Sie Akkus und Werkzeuge keinem Feuer oder ausgerichtet sind oder klemmen und ob Teile extremen Temperaturen aus. Die Einwirkung von Feuer gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion oder Temperaturen über 130°C kann zu Explosionen des Geräts beeinträchtigt ist.
Etiketten am Werkzeug Am Gerät sind die folgenden Warnsymbole inkl. Datumscode Bei einer Beschädigung des Netzkabels muss dieses angebracht: durch den Hersteller oder eine STANLEY FATMAX- Warnung! Lesen Sie vor Gebrauch die Anlei- Vertragswerkstatt ausgetauscht werden, um mögliche tung. Andernfalls besteht Verletzungsgefahr.
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Merkmale LED-Modi des Ladegeräts Dieses Gerät verfügt über einige oder alle der folgenden Merkmale. Wird geladen: 1. Geschwindigkeitsregler Grüne LED blinkt 2. Drehrichtungsknopf 3. Amboss 4. Haupthandgriff Vollständig aufgeladen: 5. Akku-Löseknöpfe Grüne LED leuchtet dauerhaft 6.
Hinweis: Es stehen verschiedene Konfigurationen mit Auswählen der Drehrichtung (Abb. I) Wandhaken und Aufbewahrungsmöglichkeiten bereit. Verwenden Sie zum Festziehen von Verbindungselementen Besuchen Sie unsere Website unter www.stanley.eu/3, um die Vorwärtsdrehung (im Uhrzeigersinn). Verwenden Sie zum weitere Informationen zu erhalten. Lösen von Verbindungselementen die Rückwärtsdrehung...
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Wartung Drücken Sie den Vor-/Zurückwahlschalter (2) nach links, um die Vorwärtsdrehung einzustellen. Ihr STANLEY FATMAX-Gerät wurde im Hinblick auf eine lange Drücken Sie den Vor-/Zurückwahlschalter nach rechts, um Lebensdauer und einen möglichst geringen Wartungsaufwand die Rückwärtsdrehung einzustellen.
Schallleistung (L ) 106 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 3 dB(A) Vertragswerkstatt finden Sie im Internet unter www.2helpU. com oder indem Sie sich an die lokale STANLEY FATMAX- Gesamtvibration (Triax-Vektorsumme) gemäß EN 62841: Niederlassung wenden, deren Adresse Sie in dieser Anleitung Schlagfestes Anziehen von Befestigungselementen (a ) 14.1 m/s...