Abstandsberechnung; Schallgeschwindigkeit - Siemens SITRANS LUT400 Betriebsanleitung

Abstandsberechnung

Zur Berechnung des Abstands vom Sensor zum Materialfüllstand wird die
geschwindigkeit
Impulses bis zum Empfang des Echos multipliziert. Das Ergebnis (Hin- und Rückweg) wird
durch 2 geteilt.
Abstand = Schallgeschwindigkeit x Zeit / 2
Der Anzeigewert entspricht dem berechneten Abstand nach Durchführung zusätzlicher
Veränderungen, gemäß:
2. 1 .2. Betriebsart
•
2. 1 . 1 . Einheit
•
• Parameter Volumenberechnung -
• Durchflussparameter -
• und/oder Summiererparameter -

Schallgeschwindigkeit

Die Schallgeschwindigkeit im Übertragungsmedium hängt von Art, Temperatur und
Dampfdruck des vorhandenen Gases oder Dampfes ab. Laut Voreinstellung des SITRANS
LUT400 wird von Luft bei +20 °C (+68 °F) als Behälteratmosphäre ausgegangen. Sofern
der Wert nicht geändert wurde, wird zur Abstandsmessung eine Schallgeschwindigkeit
von 344,1 m/s (1129 ft/s) herangezogen.
Temperaturschwankungen der Luft werden bei Verwendung eines Siemens Ultraschall-
Sensors mit integriertem Temperaturfühler automatisch kompensiert. Bei direkter Son-
neneinstrahlung auf die Sensoren ist ein Schutzschild oder separater Temperaturfühler
TS-3 zu verwenden.
Auch bei Temperaturschwankungen zwischen Sensorsendefläche und überwachter
Flüssigkeit sollte zusätzlich zur integrierten Temperaturmessung ein Temperaturfühler
TS-3 verwendet werden. Für eine optimale Leistung muss der TS-3 so nahe wie möglich
an der Materialoberfläche installiert werden. Bei Bedarf kann der TS-3 überflutet wer-
den. Bei Einstellung von
den die Messwerte des Sensors und des TS-3 gemittelt.
Ultraschallmessungen in anderen Atmosphären als Luft können schwierig sein. Wenn die
Atmosphäre jedoch einheitlich (gut durchmischt) und Temperatur und Dampfdruck kons-
tant sind, können mit Durchführung einer
Messergebnisse erzielt werden.
Der automatische Temperaturausgleich des SITRANS LUT400 beruht auf den Schallge-
schwindigkeits-/Temperaturkenngrößen für Luft. Diese Werte sind gegebenenfalls nicht
für die vorhandene Atmosphäre geeignet. Bei Temperaturschwankungen sind zur Wah-
rung optimaler Genauigkeit häufige Schallgeschwindigkeitskalibrierungen erforderlich.
Wie oft solche Kalibrierungen durchzuführen sind, kann durch Erfahrung bestimmt wer-
den. Bei ähnlicher Schallgeschwindigkeit in zwei oder mehr Behältern können sich spä-
tere Kalibrierungen auf einen Behälter beschränken; die erhaltene
schwindigkeit
wird direkt für den/die anderen Behälter übernommen.
Stellt sich die Schallgeschwindigkeit einer Behälteratmosphäre bei bestimmten Tempera-
turen als wiederholbar heraus, können Kennlinien und Tabellen erstellt werden. Damit
braucht man bei starken Schwankungen nicht jedesmal eine Kalibrierung vornehmen,
sondern kann die hochgerechnete
Seite 262 SITRANS LUT400 (HART) – BETRIEBSANLEITUNG
im Übertragungsmedium (Atmosphäre) mit der Zeit vom Senden des
,
,
2. 1 5. Durchfluss
2. 1 6. Summierer
2.12. 1 .3. Temperaturmessung
2.12. 1 . 1 . Schallgeschwindigkeit
2.6. Volumen 2.2.3. Sensor-Offset
,
,
.
auf Mittelwert von Sensoren wer-
2.12. 1 .6. Autom. Schallgeschwindigkeit
2. 1 2.1.1. Schall-
,
sehr gute
2. 1 2. 1 .1. Schallge-
direkt eingeben.
7ML19985MV31