Kärcher SHD-R 3000 Originalbetriebsanleitung Seite 168

Podział stref
Obszary zagrożone wybuchem są podzie-
lone na strefy według częstotliwości i czasu
trwania atmosfery grożącej wybuchem
określonej w zarządzeniach dotyczących
bezpieczeństwa eksploatacji (BetrSichV) i
normie EN 1127-1.
Za określenie stref odpowiedzialny jest
użytkownik.
Wskazówki na temat podziału stref znajdu-
ją się w zarządzeniach BetrSichV, normie
EN 1127-1, zasad ochrony przed wybu-
chem BGR 104 – była dyrektywa chemicz-
na BG i w normie EN 60079-10.
– Strefa 0
Strefa 0 to obszar, w którym niebez-
pieczna atmosfera grożąca wybuchem
jako mieszanka powietrza i łatwopal-
nych gazów, oparów i chmur jest stale,
często lub przez długi czas obecna w
pomieszczeniu.
– Strefa 1
Strefa 1 to obszar, w którym czasem
podczas normalnego trybu pracy może
tworzyć się niebezpieczna atmosfera
grożąca wybuchem jako mieszanka po-
wietrza i łatwopalnych gazów, oparów
lub chmur.
– Strefa 2
Strefa 2 to obszar, w którym podczas
normalnego trybu pracy zazwyczaj nie
pojawia się lub występuje tylko na krót-
ko niebezpieczna atmosfera grożąca
wybuchem jako mieszanka powietrza i
łatwopalnych gazów, oparów lub
chmur.
W przypadku pracy z zastosowaniem rozpuszczalników, kwasów lub ługów obowiązują nast. zasady:
a) Temperatura robocza dozwolona dla płynów czyszczących w grupach o nazwie „Rozpuszczalniki", „Ługi" i „Kwasy" została ograni-
czona przez firmę Kärcher do maks. 60°C.
b) Temperatura samozapalenia wszystkich zastosowanych materiałów (środki czyszczące i zanieczyszczenia / substancje resztkowe
w zbiorniku) i ich mieszanek nie może przekraczać nast. granic temperatur:
Urządzenia z deklaracją ATEX T4:
Urządzenia z deklaracją ATEX T3:
Oznacza to, że temperatura zapłonu materiałów musi być wyższa niż temperatura podana powyżej.
Wyłącznie użytkownik jest odpowiedzialny za ustalenie i przestrzeganie granic temperatury.
c) Temperatura otoczenia urządzenia musi w trakcie pracy leżeć w zakresie od +2°C do maks. +40°C.
d) W przypadku wzrostu temperatury stosowanych materiałów (środek czyszczący i zanieczyszczenie / substancje resztkowe) do mak-
symalnie 60°C, co powoduje wzrost agresywności chemiczno-fizycznej wzgl. właściwości korozyjnych materiałów i ich mieszanek w
odniesieniu do odporności materiałów i bezpieczeństwa roboczego, użytkownik musi zapewnić, by nie uległy uszkodzeniu stal szla-
chetna (stal nierdzewna) jakości 1.4301 i metale kolorowe jakości 2.1086 oraz porównywalne stopy materiałów.
e) Użytkownik musi personel obsługi zabezpieczyć przed ewent. dodatkowymi zagrożeniami (np. ze względu na gazy, opary, gorące
powierzchnie itd.).
f) Ogólnie w przypadku stosowania agresywnych środków czyszczących należy się liczyć z tym, że zużycie podzespołów wzrasta wraz
ze wzrostem temperatury środka czyszczącego. Do pracy ze środkami agresywnymi o podniesionej temperaturze należy z tego
względu w urządzeniu odpowiednio skrócić interwały konserwacji wzgl. kontroli.
168
– Strefa 20
Strefa 20 to obszar, w którym niebez-
pieczna strefa grożąca wybuchem w
formie obłoku łatwopalnego pyłu znaj-
dującego się w powietrzu jest stale,
często lub przez długi czas obecna w
pomieszczeniu.
– Strefa 21
Strefa 21 to obszar, w którym czasem
podczas normalnego trybu pracy może
tworzyć się niebezpieczna atmosfera
grożąca wybuchem w formie obłoku ła-
twopalnego pyłu znajdującego się w
powietrzu.
– Strefa 22
Strefa 22 to obszar, w którym podczas
normalnego trybu pracy zazwyczaj nie
pojawia się lub występuje tylko na krót-
ko niebezpieczna atmosfera grożąca
wybuchem w formie łatwopalnego pyłu
znajdującego się w powietrzu.
Szczególne warunki na obszarze
potencjalnie zagrożonym
wybuchem
1 Pompę można używać jedynie w takich
miejscach, które odpowiadają klasie
ochrony przeciwzapłonowej podanej na
tabliczce znamionowej.
2 Nie należy przekraczać objętości płynu
czyszczącego w stosunku do nieroz-
puszczalnych substancji stałych o 1 %.
3 Pompę należy uziemić elektrostatycz-
nie.
4 Pompy do płynu czyszczącego należy
używać tylko wtedy, gdy jest wypełnio-
na płynem.
5 Ciśnienie znamionowe pompy nie po-
winno przekraczać przy pracy z roz-
puszczalnikami 5 MPa.
Temperatura zapłonu gazów >= 170°C
Temperatura zapłonu pyłów >= 205°C
Temperatura zapłonu gazów >= 250°C
Temperatura zapłonu pyłów >= 300°C
4
-
PL
6 Przepływ pompy nie powinien przekra-
czać przy pracy z rozpuszczalnikami 50
l/min.
7 Temperatura robocza płynu czyszczą-
cego wodę ze środkami czyszczącymi
nie powinna przekraczać 60 °C.
8 Temperatura robocza płynów czysz-
czących rozpuszczalniki, ługi i kwasy
nie powinna przekraczać 60 °C.
9 Pompę należy sprawdzić po odpowied-
nim czasie pracy pod kątem czystości i
prawidłowego działania (m.in. łożysko
pod kątem zużycia, pompę pod wzglę-
dem szczelności i naprężenie paska kli-
nowego). W razie konieczności należy
przeprowadzić naprawę.
10 Pompa może być używana tylko z taki-
mi płynami czyszczącymi, na których
działanie tworzywa są wystarczająco
odporne.
11 Płyny czyszczące, które zawierają ła-
twopalne rozpuszczalniki, muszą być
zgodne z grupą palną IIA i IIB. Roz-
puszczalników grupy palnej IIC nie wol-
no rozpylać.
12 Pompa może być używana tylko w cza-
sie czyszczenia w strefie 1. Należy
przestrzegać przepisów dotyczących
bezpieczeństwa eksploatacji oraz dal-
szych odnośnych postanowień.
13 Węże muszą mieć przewodność elek-
trostatyczną (opór R < 1000000 omów).
14 Można umieszczać tylko płyny czysz-
czące z przewodnością G > 1000 pS/m.
15 Wszystkie wrażliwe części należy pod-
łączyć do instalacji uziemiającej.
16 Dla używanego silnika elektrycznego
musi istnieć przepisowa próba prototy-
pu zgodnie z 94/9/EG.