Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wartung
Der Stellungsregler arbeitet wartungsfrei. Zur Sicherstellung
einer störungsfreien Funktion ist ein Betrieb mit öl-, wasser-
und staubfreier Instrumentenluft unerläßlich (siehe hierzu
Angaben unter „Energieversorgung" im Kapitel „Technische
Daten").
Es empfiehlt sich, in regelmäßigen Abständen den eingebau-
ten Textilfilter auf seinen Verschmutzungsgrad und die Ausre-
gelung der Stellposition auf Einhaltung der Toleranzgrenzen
zu überprüfen. Ist der lieferbare Filteregler installiert, muß in
regelmäßigen Abständen angesammeltes Kondenswasser
abgelassen werden.
1
Filter im Stellungsregler kontrollieren
Ist die Zuluft für den Betrieb des Stellungsreglers nicht
ordnungsgemäß aufbereitet, unterbindet ein eingebau-
ter Textilfilter ein Verstopfen der Luftdüsen und Luftdros-
seln. Der Filter kann in seiner Kapazität nur kurzzeitig
auftretende Verschmutzungen auffangen, bei länger
anhaltenden Verschmutzungen setzt sich der Filter zu.
Zur Überprüfung des Verschmutzungsgrades ist die Ver-
schlußschraube zu entfernen und anschließend der Fil-
tereinsatz mit einer Pinzette herauszunehmen (siehe
hierzu Bild 17 + 18). Neue Filtereinsätze können von
uns unter der Bestell-Nr 7942511 bezogen werden.
Nach Einsatz eines neuen Filters ist der Stellungsregler
wieder betriebsbereit. Zusätzliche Maßnahmen wie z.B.
eine Nachjustierung erübrigen sich
.
Filterwechsel nur bei abgeschalteter Zuluft
durchführen
28
Maintenance
The TZIM positioner is maintenance-free. Supply with instru-
ment air that is free of oil, water and dust is indispensable for
assuring trouble-free service (see information under "Air sup-
ply" in chapter "Technical data").
We recommend to check the mounted textile filter regularly for
dirt accumulations, and the position control for complying with
the tolerance limits. If the available filter regulator is mounted,
the accumulated condensed water has to be drained in regular
intervals.
1
Checking the filter in the positioner
If the supply air for the operation of the positioner does
not meet the requirements listed above, an installed tex-
tile filter protects the air nozzles and flappers from being
clogged. The capacity of this filter is only sufficient for
short times, in case of prolonged supply of impure air
the filter will choke.
In order to check the dirt accumulation degree, remove
the screw plug and take out the filter element using
tweezers (see Figure 17 + 18). Spare filter elements
can be ordered from us under catalog number
7942511. The TZIM positioner is ready to continue oper-
ation immediately after filter element replacement. No
other measures (like re-adjustment) are required.
.
Switch off air supply before replacing the
filter element!
Werbung
Inhaltsverzeichnis
