Inhaltsverzeichnis
Werbung
direkt:
Rechtsdrehende Stellungsrückmeldung
(Aufwärtsbewegung der Spindel bei Linearantrieben)
Kurvenscheibe so aufsetzen, daß die Seite mit dem
rechtsdrehenden Pfeil vorn ist.
invers:
Linksdrehende Stellungsrückmeldung
(Abwärtsbewegung der Spindel bei Linearantrieben)
Kurvenscheibe so aufsetzen, daß die Seite mit dem
linksdrehenden Pfeil vorn ist.
6.3 Stellweg (Drehwinkel)
Die Einstellung des auszusteuernden Stellweges bzw.
des Drehwinkels erfolgt in 2 Schritten. Im Rahmen des
Anbaues an den Stellantrieb erfolgt eine grobe Vorein-
stellung und im Rahmen der Inbetriebnahme eine prä-
zise Feineinstellung.
Grobe Voreinstellung
Die grobe Voreinstellung erfolgt beim Anbau an einen
Linearantrieb durch Plazierung der Konusrolle an Hand
der Skalierung im Langloch des Hebelarmes. Beim
Anbau an einen Schwenkantrieb ist die grobe Vorein-
stellung durch die Achsverbindung „Stellungsregler/
Antrieb" fest vorgegeben.
Feineinstellung
Im Rahmen der Inbetriebnahme muß mit der Kurven-
scheibe (3), der Einstellschraube (4) für den Nullpunkt
und dem Potentiometer (5) für die Spanne die Feineinstel-
lung vorgenommen werden.
direct:
Position feedback turning clockwise
(up stroke for linear actuators)
Mount the cam plate with the side carrying the clock-
wise arrow to the front.
reverse:
Position feedback turning counter-clockwise
(down stroke for linear actuators)
Mount the cam plate with the side carrying the counter-
clockwise arrow to the front.
6.3 Stroke (angle of rotation)
The adjustment of the stroke or the angle of rotation,
respectively, must be performed in two steps. When
mounting the positioner to an actuator, a rough adjust-
ment is performed. During commissioning, a precise fine
adjustment must be carried out.
Rough pre-adjustment
For linear actuators, rough pre-adjustment is performed
during mounting by placing the cone roll in the oblong
hole of the lever using the scale. For rotary actuators,
the rough pre-adjustment is already given in a fixed way
by the connection of the positioner axle to the actuator
axle.
Fine adjustment
The fine adjustment has to be performed with the cam
plate (3), the adjustment screw for zero point (4) and the
potentiometer (5) for span during commissioning.
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
