Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
POWER SINCE 1965
EN
Original instructions
DE
Übersetzung der Orginalbetriebsanleitung
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR
Traduction de la notice originale
ES
Traducción del manual original
PT
Tradução do manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV
Översättning av bruksanvisning i original
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
CS
www.ferm.com
angle grinder
SK
05
Prevod izvirnih navodil
SL
09
Preklad pôvodného návodu na použitie
PL
13
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
18
LT
Originalios instrukcijos vertimas
22
LV
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
27
RU
Перевод исходных инструкций
31
UK
Переклад оригінальних інструкцій
36
EL
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
40
Превод на оригиналната инструкция
BG
44
48
52
56
Agm1059
60
65
69
73
77
81
86
90
95
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ferm Agm1059

  • Seite 1 Agm1059 POWER SINCE 1965 Original instructions Prevod izvirnih navodil Übersetzung der Orginalbetriebsanleitung Preklad pôvodného návodu na použitie Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traduction de la notice originale Originalios instrukcijos vertimas Traducción del manual original Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas Tradução do manual original...
  • Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Ferm...
  • Seite 3 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Ferm...
  • Seite 4 30 - 40 Fig. 6 Fig. 7 Ferm...
  • Seite 9: Technische Daten

    Sie besitzen nun ein hervorragendes Produkt von bei Verwendung des Werkzeugs für die einem führenden europäischen Lieferanten. angegebenen Anwendungszwecke Alle Ferm-Produkte werden nach höchsten Leistungs- und Sicherheitsstandards gefertigt. die Verwendung des Werkzeugs für andere Gemäß unserer Philosophie bieten wir Ihnen...
  • Seite 10 Überprüfen Sie die Schleifscheibe vor Elektrische Sicherheit Benutzung auf eventuelle Beschädigungen. Beachten beim Benutzen von Elektromaschinen Verwenden Sie keine Schleifscheiben, die immer die örtlichen Sicherheitsvorschriften geborsten, gerissen oder anders beschädigt bezüglich Feuerrisiko, Elektroschock und sind. Verletzung. Lesen Sie außer den folgenden Ferm...
  • Seite 11: Montage Des Zubehörs

    (2,5 - 4 mm) Scheiben angebracht wird. Demontage • Die Bundmutter und den Flansch von der 4. Bedienung Spindel (2) entfernen. • Die Schutzhaube von der Maschine nehmen. Beachten Sie immer die Sicherheitshinweise und halten Sie sich Montage an die einschlägigen Vorschriften. Ferm...
  • Seite 12: Wartung Und Pflege

    Die Schleifscheibe muss regelmäßig und darf nur bei einem unserer überprüft werden. Verschlissene Scheiben autorisierten Servicezentren beeinträchtigen die Wirkung des Werkzeugs. instandgesetzt werden. Die Schleifscheibe rechtzeitig auswechseln. • Bei laufendem Motor darf das Gerät nie Lassen Sie Ihre Maschine nur von Ferm...
  • Seite 13: Technische Specificaties

    HAAKSE SLIJPER einem qualifizierten Fachmann oder einer qualifizierten Reparaturwerkstatt Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Ferm warten und reparieren. product. Reinigen Hiermee heeft u een uitstekend product Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig aangeschaft van één van de toonaangevende mit einem weichen Tuch, vorzugsweise nach Europese distributeurs.
  • Seite 92 Û˘Û΢¤˜ (.¯. ·Ó·‚fiÛ‚ËÌ· Ï¿Ì·˜). ∞Ó Ë ÊÏ¿ÓÙ˙· ·fi ÙËÓ ¿ÙÚ·ÎÙÔ (2). Û‡ÓıÂÙË ·ÓÙ›ÛÙÎÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡ÔÓ Â›Ó·È Zmax ñ µÁ¿ÏÙ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ <0,348 Ohm, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ‰È·Ù·Ú·¯¤˜. (™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿Á΢, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÙ·£Â›Ù ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÚfiÛ£ÂÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜). Ferm...
  • Seite 93 ·ÚÈÛÙÂÚË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ì˯¿ÓËÌ·ÙÔ˜, ·Ó Îڷٿ٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯¤ÚÈ. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË. ñ ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ Ù˘ Ï¢ÚÈ΋ Ï·‚‹ ÛÙÔ ¿Óˆ ÌÂÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˯¿ÓËÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÙ  A Ê‹ÛÙÂÙËÌ˯·Ó‹ÚÒÙ·Ó· ÚÔ˜ ¿Óˆ. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈÂχıÂÚ·,ηÈÂϤÁÍÙ ̋ˆ˜‰ÔÓ›ٷÈËÛÌ›ÏË.A˘Ùfi›ӷÈ ºÚÔÓÙ›ÛÙÂÓ·ÛÊ›ÍÂÙÂηϿÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍËfiÙÈËÛÌ›ÏˉÂÓ¤¯ÂÈ Ï¢ÚÈ΋Ï·‚‹,ÒÛÙÂÓ·ÌËÓÍÂÛÊ›ÍÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı›ÛˆÛÙ¿‹fiÙȂڛÛÎÂÙ·È ¯ˆÚ›˜Ó·ÙÔÂÚÈ̤ÓÂÙÂ. ÛÂη΋ηٿÛÙ·ÛË. Ferm...
  • Seite 94 Û˘Û΢·Û›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó.  ñ • ∏ Ù¿ÛËÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ÙÔ˘‰ÈÎÙ‡Ô˘›ӷÈ ¶‹Á·›ÓÂÙ ·˘Ù¿ Ù· ˘ÏÈη ÛÙ· ηٿÏÏËÁ· ÛËÌ›· ¯·ÌËÏfiÙÂÚË·fi230V. ·Ó·ÎψÛ˘. 3. √ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ˘ÂÚıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È  ∂ Ï·Ùو̷ÙÈοηÈ/‹·ÔÚÚÈÌ̤ӷ ñ Œ¯Ô˘Ó ÊÚ·¯Ù› Ù· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡. ËÏÂÎÙÚÈο‹ËÏÂÎÙÚÔÓÈο·ÓÙÈΛÌÂÓ· ∫·ı·Ú›ÛÙ ٷ Ì ¤Ó· ÛÙÂÁÓfi ·Ó›. Ú¤ÂÈÓ·Û˘ÏϤÁÔÓÙ·ÈÛÙȘ Ferm...
  • Seite 100 Ferm...
  • Seite 101: Declaration Of Conformity

    Je v súlade s normou 2011/65/EÚ Európskeho parlamentu a Rady z наредби: 8. júna 2011 týkajúcej sa obmedzenia používania určitých nebezpečných látok v EN55014-1, EN55014-2, EN60745-1, EN60745-2-3, EN61000-3-2, EN61000-3-3 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-01-2015 H.G.F. Rosberg CEO Ferm B.V. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands Ferm...
  • Seite 103: Exploded View

    Exploded view Ferm...
  • Seite 104 © 2015 Ferm B.V. 1501-07...

Inhaltsverzeichnis