Inhaltsverzeichnis
Werbung
Multi 3500i
Allgemein
Programminstallation
Programmstart
Firmware-Update
Anhang: Firmware-Update
Mit dem Programm "Firmware Update 350i" können Sie mit Hilfe eines
Personal Computers ein Update der Firmware des Multi 3500i auf die
neueste Version durchführen. Sie benötigen dafür eine freie serielle
Schnittstelle (COM-Anschluss) an Ihrem PC und das Schnittstellenka-
bel AK 340/B (im Lieferumfang des Multi 3500i enthalten).
Mit dem Installationsprogramm "Multi350i_Vx_yy_German.exe" instal-
lieren Sie das Firmware-Update-Programm auf Ihrem PC.
Starten Sie das Programm "Update350i" aus dem Windows-Startme-
nü. Das Programm wählt automatisch die erste freie serielle Schnitt-
stelle (COM-Anschluss) aus. Die gewählte Schnittstelle wird links in der
Statusleiste am unteren Fensterrand angezeigt.
Über das Menü Sprache können Sie die eingestellte Sprache ändern.
Gehen Sie wie folgt vor:
1
Verbinden Sie das Multi 3500i mit der in der Statusleiste ange-
gebenen seriellen Schnittstelle (COM-Anschluss) des PC mit
Hilfe des Schnittstellenkabels AK 340/B.
2
Sorgen Sie dafür, dass das Multi 3500i eingeschaltet ist.
3
Klicken Sie zum Start des Update-Vorgangs auf die OK-Schalt-
fläche.
4
Folgen Sie im weiteren Verlauf den Anweisungen des Pro-
gramms.
Während des Programmiervorgangs erscheint eine entspre-
chende Meldung und eine Fortschrittsanzeige (in %).
Der Programmiervorgang dauert etwa 4 Minuten.
Nach erfolgreicher Programmierung erscheint eine abschlie-
ßende Meldung. Damit ist das Firmware-Update abgeschlos-
sen.
5
Trennen Sie das Gerät vom PC.
Das Gerät ist betriebsbereit.
Nach Aus-/Einschalten des Geräts können Sie im Startbildschirm prü-
fen, ob das Gerät die neue Softwareversion übernommen hat.
Anhang: Firmware-Update
105
Werbung
Inhaltsverzeichnis
