Einsatzbereich - Trane Raus 040 Installation, Betrieb Und Wartung

Schutz vor verbleibenden anderen Risiken
Das verbleibende Risiko aufgrund von Druck ergibt sich hauptsächlich aus Fehlfunktionen der Sicherheitsvorkehrungen.
Zur Vermeidung dieses Risikos müssen die folgenden Prüfungen und Neupositionierungen erfolgen:
• Zum Schutz vor dem Ausstoß durch die Sicherheitsventile dürfen die Schutzvorrichtungen während des
Gerätebetriebs nicht entfernt werden. Dem Gerät nur mit der richtigen Schutzkleidung nähern. Bei versehentlichem
Kontakt mit Kältemittel aufgrund des Ausstoßes der Sicherheitsventile wie oben angegeben vorgehen.
• Die Anschlüsse an die Anlage mit dem Gerät unter Beachtung der in der folgenden Anleitung und im Schaltkasten
des Geräts beschriebenen Anweisungen durchführen.
• Wurde ein Teil demontiert, vor dem Neustart des Geräts sicherstellen, dass der Zusammenbau wieder korrekt
erfolgte.
• Die Auslassleitung des Verdichters, den Verdichter selbst oder andere Rohre oder Komponenten in der Maschine
nicht ohne geeignete Schutzhandschuhe berühren.
• In der Nähe der Maschine einen Feuerlöscher aufbewahren, mit dem auch Brände elektrischer Geräte gelöscht
werden können.
• Bei in Gebäuden montierten Geräten das Absperrventil für Kältemittel zu einem Rohrnetz verlegen, das bei einem
möglichen Auslaufen von Kältemittelflüssigkeit diese nach draußen leiten kann.
• Flüssigkeitsverluste innerhalb und außerhalb des Geräts verhindern.
• Die ausgetretene Flüssigkeit aufsammeln und mögliche Öllecks säubern.
• Das Verdichtergehäuse regelmäßig von angesammelten Schmutzablagerungen befreien.
• Keine entzündlichen Flüssigkeiten neben dem Gerät aufbewahren.
• Kältemittel und Schmieröl nicht in die Umwelt freisetzen.
• Schweißarbeiten sollten nur an leeren Rohren durchgeführt werden; Rohre, die Kältemittel führen, nicht mit offener
Flamme oder anderen Wärmequellen berühren.
• Nicht auf Rohre schlagen, in denen sich unter Druck stehende Fluide befinden, und die Rohre nicht verbiegen.
Vorkehrungen, die bei Wartungsarbeiten zu treffen sind
Wartungsarbeiten dürfen nur von autorisierten Technikern durchgeführt werden. Vor dem Ausführen von
Wartungsarbeiten müssen folgende Schritte ausgeführt werden:
• Freischalten des Geräts über den externen Trennschalter von der Netzstromversorgung.
• Einen Hinweis am externen Trennschalter anbringen: „Nicht einschalten – laufende Wartungsarbeiten".
• Sicherstellen, dass alle Befehle zum Ein-/Ausschalten deaktiviert wurden.
• Benutzung angemessener
Sicherheitsschuhe usw.).
• Falls Messungen oder Prüfungen den Betrieb der Maschine erfordern, sind die folgenden Beobachtungen erforderlich:
• Betrieb mit geöffnetem Schaltkasten so kurz wie möglich halten.
• Den Schaltschrank schließen, sobald die einzelnen Messungen oder Prüfungen durchgeführt wurden.
• Bei im Freien positionierten Geräten keine Arbeiten bei gefährlichen Witterungsbedingungen wie Regen, Schneefall
oder Nebel ausführen.
• Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen sollten zu jeder Zeit ergriffen werden:
• Keine im Kältemittelkreis enthaltenen Flüssigkeiten/Gase in die Umwelt entweichen lassen.
• Beim Austausch eines EPROM oder elektronischer Leiterplatten immer geeignete Ausrüstung (ESD-Werkzeuge,
ESD-Armband usw.) verwenden.
• Beim Austausch von Verdichtern, Verdampfern, Verflüssigerregistern oder anderen schweren Komponenten darauf
achten, dass das Hubwerkzeug für das anzuhebende Gewicht geeignet ist.
• Bei luftgekühlten Geräten mit gesondertem Verdichterfach das Ventilatorfach erst öffnen, wenn die Maschine über
den Trennschalter an der Seite des Paneels von der Stromversorgung getrennt und ein Schild „Nicht einschalten –
laufende Wartungsarbeiten" angebracht wurde.
• Sollten Modifizierungen am Kühl-, Hydraulik- oder Stromkreis des Geräts oder an der Regellogik erforderlich sein,
diesbezüglich Trane kontaktieren.
• Müssen besonders komplizierte Montage-/Demontageschritte ausgeführt werden, diesbezüglich Trane kontaktieren.
• Immer direkt von Trane oder einem offiziellen Trane-Händler erworbene Originalersatzteile verwenden, die auf der
Liste der empfohlenen Ersatzteile aufgeführt sind.
• Muss das Gerät, nachdem es sich ein Jahr am Standort befand, an einen anderen Ort gebracht oder zerlegt werden,
diesbezüglich Trane kontaktieren.
Manuelle Alarmrückstellung
Bei einem Alarm darf das Gerät nicht manuell zurückgesetzt werden, bevor die Ursache der Störung gefunden und
beseitigt wurde. Wiederholtes manuelles Zurücksetzen kann zum Verlust der Gewährleistung führen.

Einsatzbereich

Die Betriebsbereiche sind auf dem Typenschild des Geräts angegeben.
CG-SVX032A-DE
Schutzkleidung (Schutzhelm, isolierende Schutzhandschuhe, Schutzbrille,
6