ABB TSHD Sicherheitsrelevante Montagehinweise Seite 66

Temperaturgivare TSHD
(SensyTemp Exd)
Säkerhetsrelevanta monteringsanvisningar
för användning i explosionsfarlig miljö enligt EU-direktiv 94/9 EG (ATEX)
Bruksanvisning
Trycksak nr
Utgåva
Revision
Tillverkare
ABB Automation Products GmbH
Borsigstraße 2
D-63755 Alzenau
TYSKLAND
Tel: +49 551 905-534
Telefax: +49 551 905-555
CCC-support.deapr@de.abb.com
© Copyright 2004 by ABB Automation Products GmbH
Rätten till tekniska ändringar förbehålls
Dokumentet skyddas enligt lagen om upphovsrätt. Det informerar användaren om säker och
effektiv användning av apparaterna. Utan tillstånd från rättsinnehavaren får innehållet inte
kopieras eller reproduceras, varken helt eller delvis.
Anmärkning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 2
1 Allmän information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 2
2 Ändamålsenlig användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 2
2.1 Användningsområde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 2
2.2 Elektrisk effektbegränsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 3
2.2.1 Mätomvandlare med eller utan display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 3
2.2.2 Mätinsatser utan mätomvandlare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 3
2.3 Termisk dimensionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 3
2.3.1 Resistanstermometrar och termoelement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 3
2.3.2 Fältkapslingar AGLF, AGLFH, AGLFD i zon 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 3
2.3.3 Tabeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 4
2.4 Temperaturmätning i zon 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 5
3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 5
4 Montering och demontering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 5
4.1 Montering av temperaturgivarna med kopplingshuvud AGL, AGLH, AGLHD .S 5
4.2 Montering av fältkapslingarna AGLF, AGLFH, AGLFD . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 6
4.3 Demontering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 7
5 Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 7
6 Skötsel (underhåll och åtgärder vid störningar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S 7
42/10-55 XU
42/10-55 XU
02.04
02
Temperaturgivare TSHD (SensyTemp Exd)
Svenska
S
S1