Limitation De Puissance Électrique; Transmetteur Avec Et Sans Indicateur; Elément De Mesure Sans Transmetteur; Domaine D'utilisation En Température - ABB TSHD Sicherheitsrelevante Montagehinweise

Groupes
La certification de type PTB 99 ATEX 1144 est relative aux zones potentiellement explosives
du groupe IIC conformément aux normes EN 50014:1997, EN 50018:1994, EN 50284:1997,
EN 1127-1:1997.
Classe de température
Les appareils portent en standard le marquage T6. Des températures d'utilisation supérieures
sont autorisées dans des atmosphères potentiellement explosives avec une classe de tempé-
rature T5 ou T4. es plages de température admissible figurent au paragraphe 2.3.
2.2 Limitation de puissance électrique

2.2.1 Transmetteur avec et sans indicateur

Tension d'alimentation
Tension d'alimentation maximum
Puissance thermique/électrique maximum
Intensité maximum de l'alimentation
Intensité nominale de protection
Nombre de transmett./indicateurs électriques 0 à 2
2.2.2 Elément de mesure sans transmetteur
Tension d'alimentation
Tension d'alimentation maximum
Puissance thermique/électrique maximum
Courant de mesure maximum des RTD
Courant de mesure maximum des TC
Intensité nominale de protection
Nombre de voies de mesure
2.3 Domaine d'utilisation en température
2.3.1 Sondes à résistance et thermocouples
Température minimum de fonctionnement
Température maximum de fonctionnement
Tête de raccordement AGL, AGLH, AGLHD en zone 1:
Extension en zone 1:
Elément de mesure en zone 1:
Elément de mesure avec puits thermométrique ou
Tube protecteur en zone 0
2.3.2 Boîtiers locaux AGLF, AGLFH, AGLFD en zone 1
Température minimum de fonctionnement
Température maximum de fonctionnement
42/10-55 XU Capteur de température TSHD (SensyTemp Exd)
≤ 60 V CA
U ou 60 V CC
B eff
U = U + 10%
Bmax B
P suivant le Tableau 2-1
max
(consommation électrique totale de tous les
composants)
I = P / U
max max Bmax
≤ Imax / 1,7
≤ 10 V CA
U ou 10 V CC
B eff
U = U + 10%
Bmax B
P suivant les Tableau 2-2 et Tableau 2-3
max
(consommation électrique totale de tous les
composants)
inférieur à 2 mA pour chaque sonde
inférieur à 100 mV pour chaque élément
≤ I
/ 1,7
max
1 à 3
-35 °C
voir Tableau 2-1
voir Tableau 2-1
voir Tableau 2-2
voir Tableau 2-3
- 35°C
voir Tableau 2-1
F3