Werbung
5.8.2
5.8.2
5.8.2
Belegung der 25-pol. Flanschdose
Layout
of 25-pole
Hange socket
for
für den Datenausgang
data output
Distribution
des raccordements
sur
embase a 25 poles pour Ia sortie
des donnees
Anschluß
Signal
Contact
Signal
Raccordement
Signal
Gehäusepotential
housing potential
potentiel du boitier
TXD
RXD
Sianal GND
8...19
frei
vacant
libre
20
DTR
Das Anschlußgerät
muß wegen der in
Due to the error monitoring
facility of
L'appareil de branchement
doit etre
diesem,,Datenausgang
verwendeten
this data output the connection
unit
regle sur "even-parity"
a Cause de Ia
Fehler-Ubetwachung
auf ,,Even-Parity"
must be set to "Even-Parity':
A data
surveillance d'erreurs prevue dans ces
eingestellt sein. Ein Datenübertragungs-
transfer cable ld.-No. 21602101 is
sorties de donnees. Un cable de trans-
Kabel Id.Nr. 21602101 kann von
available from HEIDENHAIN.
mission des donnees est livrable par
HEIDENHAIN bezogen werden.
HEIDENHAIN (No. d'ident. 21602101).
Transmit Data
Receive Data
ohne Funktion
without function
sans fonction
ohne Function
without function
sans fonction
22
Werbung
