Denon DN-C630 Bedienungsanleitung Seite 4

ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ESPAÑOL
FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT / PANEL FRONTAL / FRAMSIDA
q
POWER
PHONES LEVEL
MIN MAX
!1 !2
REAR PANEL / RÜCKWAND / PANNEAU ARRIERE / PANEL TRASERO / BAKSIDA
q w
e r t
DISPLAY WINDOW / DISPLAY-FENSTER / FENETRE D'AFFICHAGE /
PANTALLA DE VISUALIZACION / DISPLAYFÖNSTER
q w e
SINGLE TOTAL
REPEAT
REMAIN ELAPSED
ALL 1 A B
°° °
P TCH %
PROG
o !0
4
SVENSKA
w e
DN C630
COMPACT DISC PLAYER
OPEN / CLOSE
TRACK
STOP CUE PLAY / PAUSE
PRESET
!5
!3 !4 !6
r tyu i
!1
r t y u i o !0
TIME
INGLE
R EAT
PLAY
END MON NDEX REPEAT A B PITCH
MODE
PROG PLAY
SEARCH PROG IN
ON / OFF
!7 !8 !9
DIMENSIONS / ABMESSUNGEN / DIMENSIONS / DIMENSIÓNES / MÅTT
!2 ! 3
5
0%
@0
482 (19") 2 (5/64 )
465 (18-5/16 )
OMP CT I C P AY R DN C6 0
%
TOP C E P Y / A E
7 x 10 hole
7 x 10 Öffnung
trou de 7 x 10
Orificio de 7 x 10
Hål 7 x 10
250 90
(9-27/32") (3 35/64")