Verwandte Anleitungen für Denon DN-D4500
Inhaltszusammenfassung für Denon DN-D4500
- Seite 1 DOUBLE CD/MP3 PLAYER / 雙 CD / MP3 播放機 DN-D4500 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE OPERACION GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING 操作說明書...
-
Seite 2: Safety Instructions
Use only with a cart, stand, tripod, If problems occur, contact your DENON DEALER. bracket, or table recommended by the manufacturer, or 17. Power Lines – An outside antenna system should not be THE COMPACT DISC PLAYER SHOULD NOT BE sold with the product. - Seite 3 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT / PANNELLO ANTERIORE / PANEL FRONTAL / VOORPANEEL / FRONT PANELEN / 前面板 !5 !9 @0 @0 @1 @2 !2 @3 !4 !2 !5 !9 @0 @0 @1 @2 !2 @3 !4 !2 i !6 !0 i !6 !0 @4 o...
- Seite 4 FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT / PANNELLO ANTERIORE / NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO PANEL FRONTAL / VOORPANEEL / FRONT PANELEN / 前面板 NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA •...
- Seite 5 • DECLARATION OF CONFORMITY • DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD A NOTE ABOUT RECYCLING: We declare under our sole responsibility that this Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad This product's packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in product, to which this declaration relates, is in que este producto al que hace referencia esta accordance with the local recycling regulations.
- Seite 6 Residue Rückstand Résidu Residuo • This unit can display text information on the display when • Esta unidad puede mostrar información de texto en la Residuos • Use compact discs that include the mark. playing CD text discs which contain text information in pantalla cuando se reproducen discos CD de Texto que Oneffenheid English category.
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Fernbedienungsgerät (RC-D45) ......1 Fernbedienungsgeräte als das RC-D45 an, da dies DN-D4500 eine Beschädigung des Gerätes verursachen könnte. HAUPTAUSSTATTUNGSMERKMALE Bei dem DN-D4500 handelt es sich um einen Doppel- 16. Sofortstart / Stottern Cinchkabel CH3-Eingangsbuchse CH4-Eingangsbuchse Cinchkabel CD/MP3-Player mit einer Vielzahl von Funktionen und Die Wiedergabe kann sofort von den Punkten A-1 Hochleistungseigenschaften, der speziell für DJ’s mit... -
Seite 8: Bezeichnung Der Teile Und Deren Funktionen
Wiedergabe-Geschwindigkeit ein. • TRACK: • Die Wiedergabe-Geschwindigkeit erhöht sich, Drehen Sie diesen Knopf, um den ersten oder (1) Vorderseite des DN-D4500 (2) Vorderseite des RC-D45 wenn der Regler nach oben geschoben wird nächsten Titel, der wiedergegeben werden soll, und verringert sich, wenn Sie den Regler nach anzuwählen. -
Seite 9: Preset-Taste
Loop-Modus anzeigen Bei nochmaliger Betätigung der Taste springt (FADER 1, 2) FOLDER: • Die Loop-Anzeigen des DN-D4500 bestehen die Wiedergabe zurück in Ihre nahtlose A-B- Die FOLDER-Anzeige wird angezeigt, wenn • Verwenden Sie diese Ausgänge mit einem 3,5 aus zwei A-Bereichen A (A1, A2), B-Bereich und Schleife. -
Seite 10: Cd-Platten
DEUTSCH Wiedergabepositions-Anzeigen GRUNDLEGENDER BETRIEB • Wiedergabepositions-Anzeige: Im normalen Wiedergabemodus zeigen die 30 (1) PLAY/PAUSE und CUE weißen Punkte momentane Wiedergabeposition im Track an. • Bei jedem Druck der PLAY/PAUSE-Taste !1 wird PLAY und CUE • Ende Nachricht: zwischen Wiedergabe- Pausebetrieb Wenn die noch verbleibende Wiedergabezeit Die PLAY/PAUSE- Die CUE-Taste... -
Seite 11: Wiedergabe-Geschwindigkeit-/Brems
Drehen Sie die Jog-Scheibe y. (Suchen Sie SEARCH SCAN Uhrzeigersinn erhöht sich die Wiedergabe-Geschwindigkeit nach der genauen Wiedergabeposition.) Der DN-D4500 besitzt fünf Pitch- allmählich. Das Drehen der Jog- Bereiche, 4%, 10%, *16%, 24%, Wenn Jog-Scheibe Scheibe entgegen 50% und 100%. (*Max. MP3) -
Seite 12: Seamless Loop/Hot Start Und Stutter
Taste @2 , um die Schleife zu verlassen. Der verwendet werden. oder der Wiedergabepause • Wenn ein A-Punkt eingestellt ist, leuchtet die DN-D4500 setzt die Wiedergabe nach ein- oder zweimal gedrückt entsprechende A-Taste, und diese Taste wird Erreichen des B-Punktes fort. -
Seite 13: Mp3-Wiedergabe
Wählen Sie die Datei aus Sie können in alphabetischer Reihenfolge nach Dateinamen suchen. Wählen Sie die Datei-Suchmodi aus Der DN-D4500 ist in der Lage, MP3-Dateien über CD-R/RW-Medien wiederzugeben, die unter den folgenden • Wenn Dateinamen-Suchfunktion Bei MP3-Discs können die unten aufgeführten Bedingungen erstellt worden sind. -
Seite 14: Weitere Funktionen
DEUTSCH MEMO (Anwendereinstellungs-Speicher) Manuelle Suche Seamless Loop/Hot start/Stutter/B Trim Die manuelle Suche ist nur für C.B.R-Dateien möglich. Nur bei C.B.R.-Dateien kann der Hotstart, die Nahtlos- Die CD-Einstellungsinformation kann im permanenten Speicher gespeichert werden. Die gespeicherten HINWEIS: Schleifen-Wiedergabe, das Stottern und die B- Informationen können zu einem späteren Zeitpunkt aus dem Speicher aufgerufen werden, was die Vorbereitung •... -
Seite 15: Preset
• Wenn der TRACK SELECT-Knopf o im Memo-Abrufmodus gedrückt wird, werden alle im Speicher (9) Pitch : Pitch ON* / Key. AdjON (KEY ADJUST ON) / Pitch OFF gespeicherten Daten geladen. Der DN-D4500 setzt sich am aufgerufenen CUE-Punkt in den Standby- Wählen Sie den Pitch-Modus beim Einschalten der Stromversorgung aus. -
Seite 16: Technische Daten
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN ALLGEMEIN FUNKTIONEN Typ: CD-Player Sofortiger Start: Innerhalb von 20 msek. Disc-Typ: Standard Compact Disc (12 cm Disc), CD-TEXT Variabler Pitch: ±4% (0,1% pitch), ±10% (0,1% pitch), ±16% (0,1% pitch) CD-R. CD-RW Discs ±24% (1,0% pitch), ±50% (1,0% pitch), ±100% (1,0% pitch) HINWEIS: Fertiggestellte CD-R oder CD-RW Discs können in diesem Gerät Pitch-bend: Pitch-range ±4 ~ ±24%... - Seite 17 PROFESSIONAL BUSINESS COMPANY 7-35-1 Sagamiono, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, JAPAN Printed in Japan 00D 511 4311 004...